コチュイプジャンアチ(唐辛子の葉の醤油漬け)

コチュイプジャンアチ(唐辛子の葉の醤油漬け)

早わかり

合計時間
少なくとも3日 5分
難易度
簡単
分量
4 人前
材料
7

料理について

唐辛子の葉は実と違って辛みがほとんどなく、青々とした草の香りとかすかなほろ苦さがあります。

説明をもっと見る

唐辛子栽培で一緒に採れる葉を醤油、酢、砂糖の漬け液に漬けた夏のおかずで、にんにくと青陽唐辛子がピリッとした香りを足します。 冷蔵で3日置いてから食べ始めます。 味のしみた薄い葉を1枚ご飯にのせ、包むようにして食べます。

材料

人前

作り方

全6ステップ
  1. 1

    唐辛子の葉450gを流水で丁寧に洗い、黄色く変色した葉や傷んだ部分を取り除いてから、表面の水分が完全になくなるまで網の上に広げてしっかりと乾かします。

  2. 2

    にんにく5片を0.2cm厚さの薄切りにし、青陽唐辛子1本を3mm幅の斜め切りにすることで、漬け汁にピリッとした辛みと芳醇な香りがより効率よく引き出されるように準備します。

  3. 3

    煮沸消毒した瓶に、水気を切った唐辛子の葉、スライスしたにんにく、斜め切りの唐辛子を隙間がないように上から軽く押さえながら、層を作るように交互にバランスよく詰め込みます。

  4. 4

    鍋に醤油220ml、水220ml、酢90ml、砂糖90gをすべて合わせ、中火にかけて砂糖の粒子が完全に見えなくなるまで混ぜながら、全体が一度沸騰するまでしっかりと加熱します。

  5. 5

    沸騰した漬け汁を5分ほど置いて少し冷まし、温かさが残るうちに瓶へ注ぎ入れます。葉が浮かないように重しをして完全に液体に沈めた後、空気が入らないようにしっかりと密封します。

  6. 6

    冷蔵庫で3日間熟成させると、唐辛子の葉特有の青々しい香りと漬け汁の深い旨味が調和し、薄い葉1枚ごとに味がしっかり染み込んだ甘塩っぱいしっかりとした味のの常備菜が出来上がります。

公的な調理・安全ガイド

このレシピに適用できる公的機関の調理・食品安全ガイドです。

公的な調理・安全基準

出典確認日 2026-08-03

食材使い切りプラン

この食材でもう2品作る

基本調味料を除いて、実際に共通する食材を計算しました。次のレシピを開いても選んだメニューは残ります。

コツ

葉が濡れていると早く柔らかくなるので、十分に乾かしてから漬けてください。
唐辛子の葉を漬け汁の下へ完全に沈めると、葉全体へ均一に味が入ります。
編集 チャリムチーム