チャムナムルキムチ(チャムナムルのキムチ)

チャムナムルキムチ(チャムナムルのキムチ)

早わかり

作業時間
35分
待ち時間
手順を確認
難易度
普通
分量
4 人前
材料
9

料理について

水分が多く葉の柔らかいチャムナムルは、塩で10分だけ漬け、すすがずにそのまま薬味で和えて、残った塩分を味つけに生かします。

説明をもっと見る

強くねじって絞ると葉が傷んで発酵中にすぐしんなりするため、軽く絞る程度にとどめます。 梨と玉ねぎをすりおろしてもち米のりに混ぜ、唐辛子の辛さの角を和らげます。 発酵が早く、長く置くと柔らかくなるため、少量ずつ漬けて数日で食べきります。

材料

人前

作り方

全6ステップ
  1. 1

    チャムナムル280gは黄ばんだ葉と硬い茎を除き、冷水で2、3回洗います。水気を振り、6cm長さに切ります。

  2. 2

    大きなボウルにチャムナムルを広げ、粗塩大さじ1と1/2を均一に振ります。途中で返し、10分だけ置いて軽くしんなりさせます。

  3. 3

    塩をしたチャムナムルはすすぎません。少量ずつ手で軽く握って水気だけを絞り、強くねじらないようにします。

  4. 4

    梨80gと玉ねぎ50gをなめらかにすりつぶし、もち米糊大さじ3と混ぜます。だまを残さず溶き、薬味の土台を作ります。

  5. 5

    唐辛子粉大さじ2と1/2、カタクチイワシの魚醤大さじ2、アミの塩辛小さじ1、刻みにんにく大さじ1を加えます。5分置いてなじませます。

  6. 6

    チャムナムルを薬味に加え、こすらず下から持ち上げるように和えます。密閉容器に押して詰め、常温3時間後に冷蔵します。

食材使い切りプラン

この食材でもう2品作る

基本調味料を除いて、実際に共通する食材を計算しました。次のレシピを開いても選んだメニューは残ります。

コツ

すすがずに漬けた塩分を活用すると旨味が引き立ちます。
梨を入れると甘みが自然で発酵がまろやかになります。
編集 チャリムチーム