塩パン(韓国式バター入り塩ロールパン)
早わかり
強力粉にイーストと牛乳を入れて発酵させた生地の中にバターの塊を包み込んで焼く韓国式の塩パンです。外側は薄くパリッとした皮が形成され、内側は発酵生地特有のもっちりとしたきめが生きており、中心部で溶けたバターがパンの層の間に染み込んで香ばしい風味を残します。上面に振りかけた粗塩がバターの香ばしさを引き立てながら、シンプルなパンを一段上の味わい...
この料理の特別なポイント
- 十分にこねることで引き締まった生地になり、塩パン特有のもちもち感が生まれる
- 成形前に生地の中にバターの一切れを包んで巻くと、焼成中にバターが溶けて内側がしっとりする
- 完全に冷ましてから食べることでバターの香りが落ち着き、塩気が際立つ
主な材料
調理の流れ
- 1 牛乳180mlにドライイースト4gと砂糖20gを溶かし、5分置きます。小さな泡が出たら強力粉300gと塩5gを加えます。
- 2 生地がまとまったら無塩バター25gを加え、約10分こねます。表面がなめらかで薄く伸びたら、24-26度で60分発酵させます。
- 3 発酵した生地を軽く押してガスを抜き、8等分して丸めます。乾かないように覆って10分休ませ、充填用バター40gは8切れにして冷やしておきます。
強力粉にイーストと牛乳を入れて発酵させた生地の中にバターの塊を包み込んで焼く韓国式の塩パンです。外側は薄くパリッとした皮が形成され、内側は発酵生地特有のもっちりとしたきめが生きており、中心部で溶けたバターがパンの層の間に染み込んで香ばしい風味を残します。上面に振りかけた粗塩がバターの香ばしさを引き立てながら、シンプルなパンを一段上の味わいに仕上げます。二次発酵を十分に行うときめが軽くなり、高温で短時間焼くことで外はパリッと中はしっとりの食感が完成します。焼きたての温かい状態で食べるとバターがまだ溶けているため、風味が最も強く感じられます。
作り方
下準備、加熱、味付け、火加減、仕上げの流れで読むと作りやすくなります。
- 1味付け
牛乳180mlにドライイースト4gと砂糖20gを溶かし、5分置きます。小さな泡が出たら強力粉300gと塩5gを加えます。
- 2味付け
生地がまとまったら無塩バター25gを加え、約10分こねます。表面がなめらかで薄く伸びたら、24-26度で60分発酵させます。
- 3準備
発酵した生地を軽く押してガスを抜き、8等分して丸めます。乾かないように覆って10分休ませ、充填用バター40gは8切れにして冷やしておきます。
- 4手順
各生地を細長い三角形に伸ばし、広い端に冷たいバターを置きます。バターが漏れないよう最初に包み、隙間が残らない強さで先端まで巻きます。
- 5味付け
巻き終わりを下にして天板に並べ、35分二次発酵させます。指で軽く押してゆっくり戻る状態なら卵液を薄く塗り、粗塩4gを振ります。
- 6加熱
190度に予熱したオーブンで16-18分焼きます。上面が濃いきつね色になりバターの香りが出たら取り出し、網で10分冷まして温かいうちに食べます。
手順のあと
次のレシピをここから選べます。
似た料理、合わせる一品、同じカテゴリへ続けて探せます。
コツ
栄養情報(1人前)
このレシピに合うおすすめ
ベーキングをもっと見る →同じ食材と献立の組み合わせ
ソボロパン(韓国式甘いそぼろトッピングパン)
柔らかいイースト生地の上に甘いクッキークランブルを載せて焼く、韓国ベーカリーの代表的なパンです。中身は牛乳とバターが入ってふんわりとしてきめが細かく、上面のソボロは砂糖とバター、卵を混ぜて作った別の生地で、焼くとサクサクにひび割れます。二つの食感が一口で共存するのがこのパンの魅力で、ソボロ層が均一に覆うほどサクサクの面積が広がり満足感が高まります。二次発酵後にソボロを載せると生地が潰れず、焼く際に自然にひび割れる表面が生まれます。冷めてもソボロのサクサク感が長く持続し、翌日まで楽しめます。
韓国風マッシュポテトパン
もちもちの生地に香ばしいマッシュポテトを包んだ、人気の韓国スナックパンです。
ケソンジュアク(蜂蜜シロップ揚げ餅)
ケソンジュアクは、もち米粉と小麦粉を混ぜてこねた後、低温の油でゆっくり揚げて中まで均一に火を通す伝統的な韓国菓子です。150度でまず中をしっかり火通しし、170度に上げて表面にうっすらきつね色をつける二段階揚げで、外は薄くサクッと中はもちもちに仕上がります。この温度を分けた方法は、高温から始めると中が生のまま外だけ焦げ、逆に低温のままだと外が柔らかくべたつくという失敗を防ぐための工程です。蜂蜜と水飴を弱火で温めたシロップに揚げたジュアクを転がしてコーティングすると甘い艶が表面を包み、シナモンパウダーと刻んだ松の実を振りかけて香りと食感の仕上げを加えます。高麗時代の開城地方に由来する記録が文献に残っており、今も祝日の膳や婚礼の席に欠かせない格式ある韓国菓子として続いています。
もちもちポテトパン
ふわふわのマッシュポテトを包んだもちもちの生地で、本物のジャガイモのような形に仕上げたパンです。
食卓に合わせるなら
おでんスープ(煮干し昆布出汁の韓国練り物スープ)
おでんスープは、煮干しと昆布で煮出した澄んだ出汁に、串に刺した練り物と大根を入れて煮る韓国の代表的なスープおつまみです。昆布は沸騰し始めたらすぐに取り出さないとぬめりが出て出汁が濁ります。大根を厚めに切って長く煮ると、スープに自然な甘みが増します。練り物は熱湯に一度くぐらせて表面の油分を取り除いてから入れると出汁が濁りません。薄口醤油で味を整え、長ねぎとこしょうで仕上げると、あっさりしながらも旨みの深いスープが完成します。大根は練り物より先に入れ、十分に火を通すことで甘みが引き出されます。煮る時間が長いほど大根の甘みが増すため、時間に余裕を持って煮込むことが大切です。
クァイルサラダ(フルーツサラダ)
フルーツサラダはりんご、バナナ、キウイ、いちご、ブルーベリーを一口大に切り、プレーンヨーグルトとはちみつ、レモン汁を混ぜた軽いドレッシングでそっと和えたデザートサラダです。りんごとキウイのシャキシャキした食感、バナナの柔らかな質感、いちごとブルーベリーの甘酸っぱい果汁が一さじに均等に入るように大きさを揃えて切ると噛んだ感じが均一になります。レモン汁は味の酸味を加えるだけでなく、りんごの変色を遅らせる役割も果たし、バナナは一番最後に加えると柔らかくならず形が保たれます。ヨーグルトは無糖タイプを使うとフルーツ自体の甘みがより鮮明に感じられ、10分ほど冷蔵してから冷たい状態で提供すると果汁がドレッシングと自然に混ざり合って風味が深まります。
チキンアンドワッフル(フライドチキンとワッフルの甘辛コンビ)
チキンアンドワッフルは、カリカリに揚げた鶏もも肉を焼きたてのワッフルの上にのせ、メープルシロップをかけて食べるアメリカ南部のソウルフードです。揚げる前に鶏肉をバターミルクに最低1時間漬け込むことで肉が柔らかくなり、衣がより鮮明にカリカリに仕上がります。小麦粉を先にまぶし、溶き卵にくぐらせてから再度小麦粉をつける二重コーティングにより、170度の油で分厚く凸凹した衣が形成され、8〜10分揚げると中はしっとりと火が通ります。ワッフル生地に溶かしバターを加えることで外はカリカリ中はふんわりの食感が生まれ、先に焼いて温かく保管しておくことでチキンが揚がった瞬間にすぐ組み合わせられます。塩気があって油っぽいフライドチキンと甘いメープルシロップ、ふんわりしたワッフルの組み合わせは甘辛の対比が鮮明で、一口ごとにまったく異なる味の層が広がります。
似たレシピ
マフィン型 ケランパン(韓国卵パン)
韓国の屋台おやつであるケランパンをマフィン型を使って家庭で再現したオーブンレシピです。甘いパン生地をマフィン型の半分まで入れてから卵を1個そのまま割り入れて焼くと、生地が膨らみながら卵を包み込み、パンと卵が一体となって仕上がります。生地には少量の砂糖が入っており、焼き上がりはほんのり甘く、中の卵は半熟と完熟の間に焼け、黄身のコクがパンの甘みと調和します。マフィン型のおかげで形が均一に整い、片手に収まるサイズになるため朝食やおやつに重宝します。卵を乗せる前に生地を入れすぎると膨らむ余地がなくなるため、半分だけ入れるのが大切です。オーブンの温度や型のサイズによって焼き時間が異なるため、卵白が不透明になった時点を焼き上がりの目安にします。チーズ、ベーコン、パセリを加えると塩味のバリエーションも楽しめ、オーブンから出したての湯気が立ちのぼる状態で食べるのが最もおいしいです。
屋台風ケランパン(全卵のせ甘いスポンジ卵パン)
韓国の冬の街角を象徴するスナック、ケランパン(鶏卵パン)は、小麦粉・牛乳・バターなどを混ぜた甘みのある生地の上に生卵を丸ごと一つ乗せて焼き上げます。生地にはベーキングパウダーを加えることで、加熱時にふんわりと膨らみ、パンのような軽い食感が生まれます。180度のオーブンで15〜18分加熱すると白身は完全に固まり、黄金色の黄身は半熟から完熟に近い状態まで火が入ります。バターの香る生地のほのかな甘みと卵の素朴な味わいが重なり、調味料を使わなくても素材の味がしっかり引き立ちます。型に触れる外側は熱でキツネ色に染まり、表面はカリッと香ばしく仕上がるため、内側のしっとりした生地とのコントラストが際立ちます。焼きたての温かい状態で食べるのが最も食感がよく、冷めると生地が縮んで本来のふんわり感が失われます。片手で持てる手頃なサイズのおかげで、歩きながら食べる軽食として長く愛されてきました。卵の上に塩やハーブを少量振ると香りのアクセントが加わり、味わいの幅が広がります。
ケランパン(韓国屋台の卵パン)
ソウルの冬の屋台で親しまれているこの軽食は、甘い生地の上に生卵を丸ごと一個乗せて焼き上げます。生地はケーキ粉や牛乳、バターを混ぜて作り、マフィン型に流し込んで準備します。卵の下に細かく切ったハムを入れることで、生地の甘さとハムの塩気が対比を生み出す仕組みです。180度のオーブンで16分焼くと黄身が半熟になり、18分焼くと中までしっかり火が通るため、好みの焼き加減を選択できます。生地に加えるバニラエッセンスは卵特有の香りを抑え、パンの香りを整える役割があります。表面にパセリを散らして焼くと、黄金色に膨らんだ見た目にほのかな香りが加わります。少量のチーズを生地に混ぜると全体のバランスが整い、温かいうちに食べるとしっとりとした質感が保たれます。朝食の代わりにもなり、専用の型がない場合は紙コップを使って代用することも可能です。