
ヤンベチュテンジャンポックム(キャベツのテンジャン炒め)
ヤンベチュテンジャンポックムは、一口大に切ったキャベツをテンジャン・唐辛子粉(コチュガル)・にんにくと一緒に強火で手早く炒める野菜のおかずです。テンジャンを水で溶いて炒めダレを作りキャベツに均一に絡め、キャベツがしんなりしきる前に火を止めてシャキシャキとした食感を残します。キャベツが加熱されることで引き出される自然な甘みとテンジャンの香ばしい塩味が対比をなし、唐辛子粉がほのかな辛味を加えます。調理時間15分以内で、テンジャンひとつで深い味わいを出す超簡単常備菜です。
分量調整
作り方
- 1
キャベツは一口大に切り、玉ねぎは細切りにします。
- 2
テンジャン、唐辛子粉、水を混ぜて炒めダレを作ります。
- 3
フライパンに油をひき、にんにくと玉ねぎを1分炒めます。
- 4
キャベツを加えて強火で3分炒めた後、タレを加えます。
- 5
さらに1分炒め、ごま油を加えて仕上げます。
Amazonアソシエイトとして、対象の購入から収入を得る場合があります。
コツ
栄養情報(1人前)
その他のレシピ

キャベツのごま炒め(たっぷりいりごまの香ばし野菜炒め)
キャベツ、玉ねぎ、にんじんを薄口醤油とごま油で炒め、たっぷりのいりごまを振った軽やかな炒め物おかずです。キャベツは強火で短時間炒めると縁だけがキャラメル化して中心のシャキシャキ感は保たれ、加熱につれてキャベツ自体の甘みが引き出されます。薄口醤油で色をきれいに保ちながら旨味を加え、ごま油を最後に回しかけて香ばしさを纏わせます。たっぷりのいりごまを振ると、一口ごとに噛むたびに香ばしさが広がり、淡白な野菜炒めにアクセントを与えます。

カムジャポックム(じゃがいもの細切り炒め)
細切りにしたじゃがいもをシャキシャキに炒める韓国の代表的な基本常備菜です。でんぷんを抜いてから炒めることで、じゃがいもが互いにくっつかずすっきりとした食感が生まれます。ほのかなにんにくの香りと塩の味付けだけでじゃがいも本来のあっさりとした味を引き出し、仕上げにごま油と炒りごまを加えて香ばしさをプラスします。特別な調味料がなくてもごはん一杯を空けられるほど素朴ながら中毒性のあるおかずです。

オムッヤチェポックム(さつま揚げと野菜の炒め物)
四角いさつま揚げと玉ねぎ、にんじん、ピーマンなどの野菜を醤油ダレで手早く炒めるおかずです。さつま揚げ特有のもちもちとした食感と野菜のシャキシャキとした食感が対比をなし、一口ごとにさまざまな食感が感じられます。醤油とオリゴ糖で甘辛く味付けしてごはんのおかずによく合います。調理時間が10分ほどと短く、お弁当のおかずや急いでいる時にも素早く作れるメニューです。

キムチ炒め(熟成キムチの甘辛おかず)
キムチポックムは、よく熟して酸味が強くなった古漬けキムチを活用する最も基本的な調理法です。韓国の家庭ではキムチが発酵しすぎたときに最初に思い浮かべるメニューがキムチ炒めで、炒める過程で乳酸菌発酵で生まれた酸味が油の熱によって柔らかくなり、甘辛い味わいに変わります。玉ねぎを先に透明になるまで炒めて甘味の土台を作り、キムチとにんにくを加えて中火で水分を飛ばしながら炒めることで、水っぽくならずとろみのある濃度に仕上がります。粉唐辛子を追加すると色がさらに鮮やかになり、砂糖一つまみが発酵の酸味とバランスを取ります。キムチの汁を大さじ1加えるとキムチの乳酸菌の旨味がさらに深まります。ご飯にまぜても、チャーハンに入れても、ラーメンにのせても、どこにでも合う万能おかずです。

ムドゥルッケポックム(大根のえごま炒め)
ムドゥルッケポックムは、細く千切りにした大根をえごまの粉と一緒に炒め上げるあっさりとした副菜です。にんにくと長ねぎを先に炒めて香りを出した後、大根の千切りを加えてしんなりさせ、水と薄口醤油を加えてフタをして柔らかく火を通します。大根が半透明になる頃にえごまの粉を加えてまんべんなく混ぜると、大根の水分にえごまの粉が溶け込み、とろりとした香ばしさが全体を包みます。辛みがないのでどんな副菜とも相性が良く、冬大根を使うと甘みがより一層引き立ちます。

トマトタルギャルポックム(トマト卵炒め)
トマトタルギャルポックムは、卵を70%ほど火を通して一度取り出し、トマトと再び合わせて炒める方法で作る料理です。トマトはオイスターソース・砂糖と一緒に短時間炒めて果汁を軽く出し、半熟状態の卵を戻し入れてふんわりしっとりとした食感に仕上げます。トマトのさわやかな酸味と卵のコク、オイスターソースの旨味が層をなし、味に奥行きが生まれます。中華料理の西紅柿炒鶏蛋(シーホンシーチャオジーダン)と同じ系統で、韓国の家庭の食卓にもよく合うシンプルな炒め物です。