
コンドゥレコドゥンオポックム(コンドレとサバの炒め物)
コンドレとサバの炒め物は、生姜汁で下味をつけたサバをまずこんがり焼いてから、茹でたコンドレと一緒にコチュジャンのタレで炒め上げる風味豊かな料理です。サバを先に焼いてから加えると、炒める際に身が崩れず、表面はカリッとした状態が保たれます。コンドレはえごま油とにんにくであらかじめ和えて香りを引き出し、醤油とコチュジャンのタレが魚とナムルの味をひとつにまとめます。コンドレの水分をしっかり絞ることでタレが薄まらず、完成した料理では魚の旨みとナムルの香りが調和よく溶け合います。
分量調整
作り方
- 1
サバは3cm大に切り、生姜汁と醤油大さじ1/2をまぶして10分置きます。
- 2
コンドレはしっかり水気を絞り5cm長さに切ってから、にんにくの半量とえごま油で軽く和えます。
- 3
フライパンにサラダ油を引き、サバを中強火で両面3分ずつこんがり焼いて取り出します。
- 4
同じフライパンで玉ねぎと長ねぎを炒めて甘みを出し、残りのにんにくを加えて香りを立たせます。
- 5
コチュジャン、醤油大さじ1、唐辛子粉(コチュガル)を加えて30秒炒めてタレをなじませます。
- 6
コンドレを加えて2分炒めた後、焼いたサバを加えて崩れないように2分混ぜ合わせて仕上げます。
Amazonアソシエイトとして、対象の購入から収入を得る場合があります。
コツ
栄養情報(1人前)
その他のレシピ

ネンイドゥブポックム(なずなと豆腐の炒め物)
ネンイドゥブポックムは、春のなずなのほろ苦い香りと豆腐のあっさりした味わいを醤油とえごま油ですっきりと結びつける旬の副菜です。豆腐は水気を切り1.5cmの角切りにしてえごま油できつね色に焼き、表面を固くしてから別に取り出しておきます。同じフライパンで玉ねぎとにんにくを炒めて香りを出し、醤油と薄口醤油で味を調えた後、豆腐となずなを一緒に入れて2分だけ軽く炒めてなずなのしんなり加減だけを出します。最後に残りのえごま油とごま塩を加えると、香ばしい香りがなずなの青々しさと重なり、春らしい香り高いおかずが完成します。

チナムル(シラヤマギク)と牛肉のポックム(韓国風炒め)
香り高いチナムルとプルコギ用牛肉を一緒に炒めて、山菜のほろ苦さと肉の旨味が調和する炒め物です。醤油とみりんで肉に下味をつけておくと、炒める間に味付けがチナムルにも自然に染み込みます。玉ねぎが火を通すと甘みを出し、全体の味のバランスを整えます。えごま油を最後に回しかけて香ばしい風味を纏わせ、白ごまが食感のアクセントを添えます。ナムルだけでは単調な食卓にタンパク質を補ってくれるしっかりしたおかずです。

きのこのえごま炒め(韓国風三種きのこ炒め)
椎茸、えのき、ヒラタケの三種類のきのこを強火で炒めて水分を飛ばした後、えごまの粉を加えて香ばしい風味を纏わせる韓国式炒めおかずです。きのこごとに食感が異なるため、一皿で椎茸のもちもちした歯ごたえ、えのきの細い線状の食感、ヒラタケの厚みのある噛み応えが同時に楽しめます。えごまの粉は熱を受けると香ばしい風味が急激に立ち上がるため、きのこがほぼ火が通った時点で加え、1分だけ炒めることで香りが焦げません。醤油と塩で塩味を調節し、最後のごま油が全体を柔らかく包みます。一食分約90キロカロリーのため負担がなく、えごまの不飽和脂肪酸が加わって栄養バランスも整っています。

タッカスムサルスッポックム(鶏むね肉とよもぎの炒め物)
薄切りにした鶏むね肉と若いよもぎを一緒に炒める春の炒め料理です。鶏むね肉のあっさりとした味わいの上に、よもぎ特有の香りとほろ苦い風味が幾重にも重なります。薄口醤油とにんにくで味を調え、調味料が控えめでありながらすっきりとした味に仕上がります。たんぱく質が豊富で脂肪分が少ないため、軽い一品おかずに最適です。

エリンギのえごま炒め(えごま粉仕上げの香ばし炒め)
千切りにしたエリンギ250gと玉ねぎをえごま油で強火で素早く炒めて水分が出ないようにし、薄口醤油で味を調えた後えごまの粉大さじ1.5を入れて香ばしいとろみをつける炒め物おかずです。えごま油と食用油を併用してえごま特有の香りを活かしつつ高温で炒められるようにし、にんにくを先に20秒炒めて油に香りを移してから玉ねぎの甘みを引き出します。えごまの粉は最後の1分で入れると焦げずに自然なとろみが生まれ、万能ねぎを最後に入れて彩りとさわやかな香りを加えます。

コンドゥレドゥルケチム(ゴンドレナムルのえごま蒸し)
コンドゥレドゥルケチムは、茹でたゴンドレナムルをえごまの粉とえごま油で蒸した香ばしいナムルのおかずです。薄口醤油で味付けし、にんにくを加えて旨味を引き出した後、えごまの粉を後半に加えると煮汁がとろりと香ばしく仕上がります。ゴンドレ特有のやわらかな繊維質が調味料を含み、一箸ごとに深い風味が感じられます。長ねぎとえごま油が最後に香りを立て、材料はシンプルながらも味わい深く、ごはんの上にのせて混ぜて食べるのにぴったりのおかずです。