
イカサムジャンビビンミョン(イカとサムジャンのビビン麺)
イカサムジャンビビンミョンは、さっと茹でたイカのもちもちとした食感と弾力のある中太麺をサムジャンベースの調味ダレに和えて食べる韓国式ビビン麺です。イカはリング状に切って沸騰したお湯で40秒だけ茹でることで固くならずぷりぷりとした食感が活き、中太麺は5〜6分茹でて冷水でもみ洗いするとデンプンが抜けて麺同士がくっつきません。サムジャンに唐辛子粉、酢、オリゴ糖、にんにく、ごま油を混ぜた調味ダレはテンジャンのコクとコチュジャンの辛さが重なって複合的な風味を出し、調味ダレを10分ほど置くとサムジャン特有の重たさが和らいで味が柔らかくなります。えごまの葉の千切りをのせて爽やかな草の香りを添え、いりごまを振りかけると4人分のたっぷりとしたビビン麺が仕上がります。
分量調整
作り方
- 1
イカは下処理してリング状に切り、沸騰したお湯で40秒茹でて冷水で冷まします。
- 2
中太麺を沸騰したお湯で5〜6分茹でて冷水でもみ洗いし、水気を切ります。
- 3
サムジャン、唐辛子粉、酢、オリゴ糖、にんにく、ごま油を混ぜて調味ダレを作ります。
- 4
玉ねぎは薄くスライスし、えごまの葉は千切りにして準備します。
- 5
大きなボウルに麺、イカ、玉ねぎ、調味ダレを入れてまんべんなく和えます。
- 6
器に盛り、えごまの葉といりごまをのせて香りを添えます。
Amazonアソシエイトとして、対象の購入から収入を得る場合があります。
コツ
栄養情報(1人前)
その他のレシピ

コチュ ギルム ヘムル カンジャン ビビン ミョン(辣油海鮮醤油ビビン麺)
コチュギルムヘムルカンジャンビビンミョンは、辣油に醤油とオイスターソースの旨味を加えたたれにエビ、イカなどの海鮮と茹でた麺を和えて食べるピリ辛でしょっぱいビビン麺です。辣油を自家製で作ると乾燥唐辛子の香ばしい辛みが一層深まり、エビとイカは強火で素早く炒めることでプリプリとした食感が保たれます。オイスターソースが海産物の海の香りと調和して、塩辛さではなく旨味中心の深みを作り出し、白ごまと万能ねぎが香ばしい香りと爽やかな彩りで仕上げます。麺と海鮮、たれを一度に大きく和えることで、すべての材料に辣油がまんべんなくまとわりつきます。

ビビングクス(韓国式ピリ辛和え麺)
ビビングクスは茹でて冷水ですすいだソミョンにコチュジャン、唐辛子粉、梅シロップ、酢、醤油、ごま油を混ぜたヤンニョムジャンを和えて食べる麺料理です。コチュジャンの辛味と梅シロップの甘み、酢のさわやかな酸味が重なり合い、一口で複合的な味わいが広がります。ソミョンは冷水で十分にすすいでこそでんぷんが落ちて弾力のある食感が活き、ヤンニョムが麺にまんべんなく絡みます。レタスときゅうりの千切りを最後に軽く混ぜるとシャキシャキとした食感が加わり、野菜の水分がヤンニョムを適度にほぐしてくれます。ヤンニョムが濃すぎるときは茹で汁大さじ1で濃度を調整します。

チェユク ビビン グクス(辛味噌豚肉ビビン麺)
チェユクビビングクスは、ピリ辛に炒めた豚肉のチェユクポックムを冷たいビビン麺の上にのせて一緒に和えて食べる一杯料理です。コチュジャンと粉唐辛子で味付けした豚肩肉は強火で素早く炒めて表面が軽くキャラメル化し、中はしっとりと仕上げます。キャベツと玉ねぎがシャキシャキとした食感を加え、醤油と砂糖が旨味と甘みのバランスを取ります。冷たいそうめんと熱い豚肉の温度差が独特の食感を生み出し、ごま油が全体を香ばしく仕上げます。

ユクジョンビビングクス(牛肉チヂミのせ辛味混ぜ麺)
ユクジョンビビングクスは、牛もも肉を薄く切って小麦粉と卵の衣をつけてこんがり焼いたユクジョン(牛肉チヂミ)を、ピリ辛で甘酸っぱいビビン麺の上にのせた一皿の麺料理です。肉の水分をキッチンペーパーでしっかり拭き取ってから薄く小麦粉をまぶすと、卵の衣が均一に付き、焼いた時にカリッとした表面に仕上がります。ビビンソースはコチュジャン、醤油、酢、砂糖、ごま油を混ぜ合わせ、辛さと甘酸っぱさのバランスを取ります。ソミョンは茹でた後に冷水で何度もすすいででんぷんを洗い流すことで、もちもちとした食感がはっきりし、ビビンソースが麺に均一に絡みます。千切りのきゅうりとレタスがシャキシャキとした食感を加え、ユクジョンのしっとりと香ばしい風味がピリ辛の麺と対比をなす構成です。

オジンオ チム(イカのピリ辛蒸し)
オジンオ チムは、下処理したイカを玉ねぎ・長ねぎとともに粉唐辛子・コチュジャン・醤油のタレでしっとりと蒸し上げる韓国式の海鮮蒸しです。強火で始めて中火に落とし、合計10分ほどの短い加熱時間で仕上げるのがポイントで、イカが弾力のある食感を保ちながらピリ辛のタレが表面にまんべんなく染み込みます。コチュジャンが下地となるとろみのある辛さに粉唐辛子のキレのある辛味が加わり、ご飯のおかずとして申し分ありません。最後に大きく一度だけ混ぜてタレを均一にまとわせれば、おつまみにもご飯のおかずにもなる手早い蒸し料理の完成です。

オジンオジョッカル(イカの塩辛)
オジンオジョッカルは、下処理したイカを粗塩で1時間漬けて水分を抜き、唐辛子粉(コチュガル)・にんにくのみじん切り・生姜・魚醤・水飴を混ぜた薬味で和えて冷蔵で2〜3日発酵させる韓国伝統の海鮮塩辛です。塩漬けによりイカの身が引き締まって独特のコリコリした食感が最大限に引き出され、細かく切るほど薬味が早く染み込んで熟成期間が短縮されます。唐辛子粉が表面に赤いコーティングを施しながらピリ辛の味わいを加え、水飴が薬味にツヤとほのかな甘みを与えて塩辛さだけが際立たないようバランスを取ります。完成した塩辛を温かいご飯の上にのせると、コリコリと噛みしめるたびに発酵の旨味が口いっぱいに広がり、ごま油を少し混ぜると塩気がワントーン柔らかくなります。