Drinks Recipes
128 recipes
Esta categoria reúne bebidas tradicionais coreanas e petiscos para acompanhar bebidas alcoólicas (anju). Clássicos doces como o sikhye (ponche de arroz) e o sujeonggwa (ponche de canela) dividem espaço com smoothies de frutas modernos e bebidas caseiras. Quanto ao anju, encontre receitas de dubu-kimchi (tofu com kimchi), golbaengi-muchim (salada picante de búzio) e outros favoritos de bar.
Uma bebida bem-feita arremata uma refeição ou serve como lanche refrescante, enquanto um bom anju eleva qualquer encontro. Descubra estas receitas que você pode preparar em casa com facilidade.
Baedoraji-cha (Chá de Pera Coreana e Raiz de Flor de Balão)
Baedoraji-cha é um chá tradicional coreano feito ao ferver lentamente pera e raiz de flor de balão (doraji) juntas em água. A raiz de flor de balão é descascada e amassada com sal duas a três vezes para extrair seu amargor inerente, um passo indispensável para que o chá não fique desagradavelmente forte. A pera é descaroçada, cortada em pedaços grandes e adicionada à panela, onde seu suco se dissolve gradualmente no líquido, proporcionando uma doçura natural. Gengibre e jujubas secas são adicionados: o gengibre contribui com uma nota quente e levemente picante que complementa a qualidade herbácea da raiz de flor de balão, enquanto as jujubas adicionam uma profundidade frutada sutil. A mistura ferve em fogo baixo por trinta a quarenta minutos para que os compostos ativos de cada ingrediente infundam totalmente a água. A doçura é ajustada com jocheong (xarope de cereais) em vez de açúcar refinado. O chá é tradicionalmente servido quente durante o tempo seco ou frio, quando as saponinas da raiz de flor de balão são valorizadas por aliviar a garganta.
Baeknyeoncho-ade (Refresco de Fruta de Cacto Coreano)
Baeknyeoncho-ade é uma bebida de fruta coreana feita de xarope de fruto de cacto (figo da Índia) misturado com suco de limão e suco de toranja, finalizada com água com gás. O xarope de fruto de cacto possui uma cor magenta profunda e um sabor que lembra frutas vermelhas, mas com uma doçura mais terrosa e uma leve viscosidade única da fruta. A acidez acentuada do limão e o toque amargo do suco de toranja equilibram a doçura do xarope, criando uma bebida frutada sem ser enjoativa. Uma pitada de sal atua como um amplificador de sabor, tornando os ácidos da fruta mais pronunciados. A água com gás deve ser adicionada por último e mexida suavemente após o xarope e o gelo já estarem combinados, preservando a carbonatação. Um ramo de hortelã (apple mint) colocado no topo adiciona uma nota herbal que atinge o olfato a cada gole, reforçando a sensação de frescor. O pigmento natural intenso do fruto do cacto torna esta bebida visualmente impressionante quando servida em um copo transparente.
Baekseju (Vinho de Arroz Coreano com Ervas)
Baekseju é um vinho de arroz herbal tradicional coreano feito pela infusão de um fermento de arroz glutinoso com ginseng fresco, jujubas, gengibre e mel. A base é o arroz glutinoso fermentado com nuruk, um iniciador de fermentação tradicional à base de trigo que produz um álcool levemente doce e de baixa acidez. O ginseng fresco mergulhado no líquido fermentado contribui com sua profundidade amarga e terrosa característica, que se entrelaça com a doçura do arroz ao longo do tempo. As jujubas conferem uma nota frutada sutil e um leve tom avermelhado, enquanto o gengibre adiciona um final quente e picante que tempera a doçura do vinho. O mel é introduzido após o progresso da fermentação primária para que a levedura não consuma todos os seus açúcares, preservando a doçura residual no produto final. O teor alcoólico gira em torno de doze a treze por cento, comparável ao vinho de uva, e o líquido é mais claro e dourado do que o makgeolli não filtrado. Servido gelado, as notas herbais recuam e a bebida parece refrescante; em temperatura ambiente, os aromas de ginseng e jujuba tornam-se mais proeminentes a cada gole.
Bajirak-sul-jjim (Ameijoas Coreanas no Vapor com Soju)
Bajirak-sul-jjim é um prato coreano de ameijoas no vapor, onde as ameijoas limpas cozinham em uma panela tampada com soju, alho e manteiga, servindo como acompanhamento para bebidas. O álcool do soju evapora rapidamente, abrindo as ameijoas no vapor enquanto remove qualquer odor de peixe e deixa um leve aroma de espírito de cereais no caldo. A manteiga é adicionada após as conchas se abrirem para que se emulsione com o suco liberado pelas ameijoas, formando um molho rico e coeso; adicioná-la desde o início faz com que a gordura se separe e flutue. Uma generosa quantidade de alho fatiado cozinha no vapor junto com as ameijoas, perdendo seu toque ardido e retendo uma fragrância suave que aprofunda o molho. A pimenta cheongyang cortada diagonalmente introduz um acento de calor picante ao líquido salgado e amanteigado. A cebolinha é espalhada por cima no final para um acabamento fresco. Substituir o soju por vinho branco adiciona acidez e um perfil aromático diferente, mas o caráter limpo de cereais do soju combina mais naturalmente com as ameijoas no contexto coreano. Cozinhar macarrão de trigo fino no caldo restante é um excelente prato de encerramento após o término das ameijoas.
Banana Milk (leite de banana coreano)
O leite de banana é uma versão caseira de uma das bebidas industrializadas mais populares da Coreia. Bananas frescas são batidas com leite gelado, uma colher de leite condensado e mel para atingir o doce característico. Uma pequena medida de extrato de baunilha une o sabor da fruta à base de laticínios. Adicionar gelo ao liquidificador produz uma consistência espessa, tipo smoothie, enquanto omiti-lo resulta em uma bebida mais fluida. Ao contrário do produto comercial, a versão caseira não contém aromatizantes ou corantes artificiais, então a cor tende mais para um amarelo pálido natural. Toda a preparação leva menos de cinco minutos, tornando-se uma opção de lanche rápido ou café da manhã leve.
Banana Misutgaru Smoothie (smoothie coreano de banana e pó de grãos torrados)
O smoothie de banana e misutgaru combina o tradicional pó multigraos torrado da Coreia com banana para uma bebida saciante e rica em grãos. O misutgaru é uma mistura de cevada torrada, arroz glutinoso, soja e outros grãos moídos em um pó fino que se dissolve em líquido para produzir um sabor tostado e terroso. A banana adiciona doçura natural e corpo, enquanto uma colher de pasta de amendoim amplifica o tom amendoado. O mel ajusta a doçura e o gelo batido o transforma em um smoothie gelado e espesso. A fibra dos grãos do misutgaru e o potássio da banana fazem desta uma substituição substancial de café da manhã em um único copo. Aumentar a proporção de misutgaru resulta em uma consistência mais espessa, semelhante a um mingau.
Beondegi-bokkeum (pupas de bicho-da-seda refogadas coreanas)
O Beondegi-bokkeum começa com pupas de bicho-da-seda em conserva, escorridas, enxaguadas e refogadas em óleo com alho, molho de soja e gochugaru em fogo médio. À medida que a umidade evapora, as pupas desenvolvem uma crosta leve enquanto o molho de soja cria um glacê brilhante e salgado em sua superfície. Pimenta cheongyang fatiada e cebolinha entram no final, sobrepondo um calor picante e a fragrância do alho e cebola sobre a base de sabor terroso e amendoado das pupas.
Beondegi-tang (caldo de pupas de bicho-da-seda coreano)
O Beondegi-tang ferve pupas de bicho-da-seda em conserva em um caldo temperado com molho de soja para sopa, gochugaru e alho picado. Cebolinha fatiada e pimenta verde picante cozinham junto por oito minutos, deixando o calor da pimenta infundir o líquido enquanto as pupas liberam um umami profundo e terroso em cada colherada. Adicionar um pouco do líquido da conserva intensifica a profundidade saborosa, e a sopa é melhor servida bem quente para que os aromáticos permaneçam vibrantes.
Beoseot-butter-gui (cogumelos grelhados na manteiga coreanos)
Este prato utiliza cogumelos eryngii (cogumelo-rei) e cogumelos-de-paris fatiados grossos, selando-os em manteiga derretida em fogo alto por cerca de quatro minutos até dourarem, finalizando com um rápido toque de molho de soja para uma cobertura brilhante. O alho entra com a manteiga no início, liberando sua fragrância na gordura antes dos cogumelos atingirem a frigideira. Uma pitada de pimenta-do-reino e cebolinha picada completam o prato, entregando um umami concentrado sem carne.
Beotkkot Milk Tea (Chá com leite de flor de cerejeira coreano)
O beotkkot milk tea começa com a imersão de flores de cerejeira em conserva de sal em água fria por cinco minutos para remover o excesso de salmoura, seguida pela infusão de folhas de chá preto por três minutos antes de adicionar leite e açúcar em fogo baixo. Creme de leite fresco e pasta de baunilha são incorporados para suavizar os taninos do chá, enquanto o vestígio de sal que permanece nas flores cria um sutil fundo salgado sob a doçura. Algumas flores dessalgadas flutuando no topo liberam uma suave fragrância floral a cada gole.
Bokbunja Ade (Refresco de framboesa preta coreana)
O bokbunja ade mistura concentrado de framboesa preta com suco de limão e mel para formar uma base agridoce, que é despejada sobre gelo e frutas congeladas antes de ser completada com água com gás. O concentrado roxo profundo encontra a água gaseificada transparente para criar um gradiente vívido no copo, e o suco de limão realça notavelmente os aromas da fruta. As frutas congeladas cumprem a função dupla de gelo e sabor, liberando gradualmente mais intensidade de fruta à medida que descongelam.
Bokbunja-ju (Vinho de framboesa preta coreano com infusão de soju)
O Bokbunja-ju é um vinho de fruta coreano feito pela sobreposição de 1.2 kg de framboesas pretas frescas com açúcar em um pote esterilizado, cobrindo-as depois com soju junto com uma tira de casca de limão e um pau de canela. O pote descansa em local fresco por pelo menos trinta dias, sendo agitado suavemente uma vez por semana para dissolver o açúcar uniformemente. Após coar em um pano, o envelhecimento adicional na garrafa suaviza a acidez e aprofunda o aroma da fruta, produzindo um vinho com caráter de fruta concentrado equilibrado por notas quentes de especiarias.
Bori Saessak Lemon Ade (Refresco de limão com broto de cevada coreano)
Este ade dissolve o pó de broto de cevada no suco de maçã primeiro para evitar a formação de grumos, depois constrói uma base agridoce com suco de limão fresco e xarope de oligossacarídeos. O broto de cevada contribui com uma nota herbácea e vegetal que o suco de maçã suaviza, enquanto o limão corta com uma acidez brilhante. A água com gás entra por último e lentamente para preservar a carbonatação, e a bebida é melhor consumida em até cinco minutos após o preparo.
Boricha (Chá de cevada torrada coreano)
O Boricha é feito fervendo cevada torrada com estigma de milho e jujubas cortadas ao meio em água em fogo médio-baixo por quinze minutos, seguido por uma infusão de mais cinco minutos fora do fogo. A cevada torrada proporciona o sabor dominante de grãos tostados, enquanto o estigma de milho confere uma doçura natural suave e as jujubas adicionam um leve toque frutado. Uma pitada de sal arredonda o sabor, e o chá funciona igualmente bem servido quente ou gelado como uma bebida diária sem cafeína.
Chamoe (Smoothie de Melão Coreano com Iogurte)
O smoothie de Chamoe mistura a polpa do melão coreano descascado e sem sementes com iogurte natural, leite, mel, suco de limão e uma pitada de sal. A doçura limpa e suculenta do melão encontra o toque ácido do iogurte para criar um sabor equilibrado e refrescante, com o limão realçando o final. O gelo é adicionado apenas na etapa final da mistura por trinta segundos para manter a textura espessa em vez de aguada, e o smoothie deve ser servido imediatamente em copos gelados.
Cheonggyul Ade (Soda de Tangerina Verde Coreana)
O Cheonggyul ade combina xarope de tangerina verde — feito preservando tangerinas de Jeju verdes em açúcar — com suco de limão e uma pitada de sal para temperar a acidez acentuada, e depois é completado com água com gás despejada lentamente para manter a efervescência. A tangerina verde proporciona uma fragrância cítrica intensa e uma acidez pronunciada que a diferencia das bebidas cítricas comuns. Folhas de hortelã levemente amassadas por cima adicionam uma nota herbal refrescante que complementa a base vibrante e picante.
Chik-cha (Chá de Raiz de Puerária Coreana)
O Chik-cha é um chá tradicional coreano feito ao ferver lentamente a raiz de puerária (kudzu) seca com fatias de gengibre, jujubas cortadas e um pau de canela por pelo menos vinte e cinco minutos em fogo baixo. A raiz de puerária libera uma profundidade terrosa e amilácea que forma a base do chá, enquanto o gengibre adiciona uma pungência quente e a canela contribui com uma camada de especiaria doce e amadeirada. O mel é misturado apenas depois que o fogo é desligado para preservar seu aroma floral, e as jujubas proporcionam uma doçura frutada sutil que une os sabores.
Corn Cheese (Milho com Queijo Coreano na Frigideira)
O corn cheese coreano começa refogando milho em conserva escorrido com cebola picada na manteiga, misturando depois maionese, açúcar e pimenta-do-reino antes de espalhar a mistura e cobrir com muçarela. A frigideira é tampada em fogo baixo até que o queijo derreta em uma camada elástica e dourada que envolve o milho doce por baixo. Uma colher de chá de açúcar amplifica a doçura natural do milho contra o queijo salgado e gorduroso, e gratinar a 220 graus Celsius por cinco minutos adiciona uma crosta dourada por cima.
Daechu Bam Shake (Shake de Jujuba e Castanha Coreano)
O shake de daechu bam é feito deixando jujubas secas sem sementes de molho em leite morno por dez minutos, batendo-as depois com castanhas cozidas, iogurte natural, mel e um toque de canela em pó. As castanhas contribuem com uma espessura amilácea que dá corpo ao shake, enquanto as jujubas proporcionam uma doçura frutada concentrada que torna desnecessário o uso de açúcar adicional. Coar a mistura uma vez através de uma peneira remove qualquer pele áspera da jujuba, resultando em uma textura sedosa e suave.
Daechucha (chá de jujuba coreano: infusão de jujuba seca e gengibre)
O Daechucha é preparado fervendo jujubas secas sem caroço e gengibre fatiado em água em fogo médio por trinta minutos, depois passando as jujubas amolecidas por uma peneira para que apenas a polpa macia retorne à panela. Esta técnica confere ao chá um corpo naturalmente espesso e doce, sem qualquer espessante adicionado. O gengibre proporciona um calor suave sob a doçura dominante da jujuba, o mel é misturado fora do fogo para manter o seu aroma intacto, e os pinhões flutuantes contribuem com uma riqueza oleosa subtil que perdura após cada gole.
Dak-ttongjip sogeum-gui (moelas de frango grelhadas com sal ao estilo coreano)
O Dak-ttongjip sogeum-gui envolve a remoção da membrana das moelas de frango, temperando-as com sal e pimenta-preta por dez minutos, e depois selando-as numa frigideira quente e perfumada com alho por seis a sete minutos. O fogo alto é essencial: deixa o exterior crocante enquanto mantém o interior elástico e mastigável, e sobrecarregar a frigideira faz com que os alimentos cozinhem no vapor em vez de dourarem. A cebolinha é adicionada no último minuto, e um toque de sumo de limão no final corta a gordura.
Dalgona Coffee (café Dalgona coreano: leite com espuma de café instantâneo batida)
O café Dalgona é feito batendo partes iguais de café instantâneo, açúcar e água quente com uma batedeira por três a cinco minutos até formarem picos firmes de cor caramelo, e depois colocando a espuma sobre o leite gelado. A camada batida carrega um sabor de café concentrado e agridoce que se mistura gradualmente ao leite frio e neutro enquanto mexe. Uma leve polvilhada de cacau em pó por cima introduz uma dimensão suave de chocolate, e aumentar ligeiramente o açúcar ajuda a espuma a manter a sua estrutura por mais tempo.
Dalgona Milk (leite Dalgona coreano: leite com doce de açúcar caramelizado e aerado)
O leite Dalgona é feito derretendo o açúcar numa panela pequena em fogo baixo até ficar âmbar, misturando o bicarbonato de sódio para criar um doce aerado, depois triturando o dalgona arrefecido e dissolvendo-o no leite frio. O açúcar caramelizado carrega uma doçura profunda e tostada que lembra o butterscotch e que se espalha pelo leite à medida que os pedaços derretem. O extrato de baunilha e uma pequena pitada de sal realçam o sabor, e reservar alguns pedaços de dalgona triturados como cobertura adiciona um contraste crocante à bebida cremosa.
Danhobak Latte (latte de abóbora coreana: latte de abóbora cabotiá doce)
O latte Danhobak começa cozinhando a abóbora cabotiá sem sementes e com casca no vapor, batendo-a com água até obter um puré liso e, em seguida, misturando gradualmente o leite em fogo baixo. A doçura inerente da abóbora domina o perfil de sabor, apoiada pelo mel, meia colher de chá de canela em pó e uma pitada de sal que realça a doçura. Manter o leite abaixo do ponto de fervura — cerca de 80 graus Celsius — preserva a sua riqueza, e uma porção de natas batidas levemente por cima adiciona uma textura aveludada em camadas.