Receitas com toasted sesame seeds
24 receitas
Yeon-eo Ganjang Jorim (Salmão coreano refogado no molho de soja)
Yeon-eo ganjang jorim é um salmão coreano refogado no molho de soja, onde os filés são selados primeiro para firmar a superfície e depois glaceados em um molho composto de molho de soja, vinho culinário e xarope de oligossacarídeo. A cebolinha e a cebola cozinham no molho, adicionando doçura e neutralizando qualquer sabor residual de peixe. O xarope confere ao glacê um brilho suave que adere a cada pedaço de salmão à medida que o líquido reduz. Com um tempo total de cozimento inferior a vinte minutos, este é um prato de peixe prático para o dia a dia que oferece uma apresentação polida com o mínimo de esforço.
Pajeori Ganjang Bibim Udon (macarrão udon coreano com salada de cebolinha e molho de soja)
O Pajeori ganjang bibim udon é um prato de udon coreano misto coberto com uma salada crocante de cebolinha fatiada em um molho de soja e vinagre. A cebolinha é deixada de molho em água fria por cinco minutos para suavizar seu sabor forte, mantendo sua crocância. Um molho de soja, vinagre, açúcar, flocos de pimenta e óleo de gergelim cria uma base doce, salgada, picante e ácida. O macarrão udon é misturado primeiro com metade do molho para uma cobertura base uniforme, depois a cebolinha escorrida e o restante do molho são incorporados. A cebolinha fresca e picante contra o macarrão temperado produz um sabor que é mais complexo do que seus poucos ingredientes sugerem. Manter o udon ligeiramente firme preserva sua textura elástica, e as sementes de gergelim adicionam um acabamento de nozes.
Smoked Duck Chive Salad (Salada de pato defumado e cebolinha coreana)
A salada de pato defumado e cebolinha sela o pato defumado em uma frigideira quente por dois a três minutos para eliminar o excesso de gordura, combinando-o então com cebolinhas coreanas cortadas em pedaços de quatro centímetros, repolho picado e pimentão fatiado em um molho de soja e mostarda. O defumado denso e a riqueza gordurosa do pato são equilibrados diretamente pelo frescor picante das cebolinhas, enquanto o molho de soja, mostarda, vinagre, mel e óleo de gergelim adiciona um calor que limpa o paladar com acidez agridoce após cada mordida oleosa. O repolho crocante proporciona um alívio textural contra a carne de pato mastigável, e as sementes de gergelim torradas finalizam com uma fragrância de nozes. Adicionar as cebolinhas por último preserva seu aroma fresco, e manter o tempo de selagem curto evita que o pato fique duro.
Danggeun Namul (Cenoura temperada coreana)
O namul de cenoura é um dos banchan de cinco cores que os coreanos preparam para ritos ancestrais, onde o laranja representa o fogo. Cortadas em tiras finas (julienne), as cenouras são salgadas brevemente para soltar a água e depois refogadas com alho por dois a três minutos - o suficiente para suavizar a borda crua enquanto mantêm uma crocância audível. Nenhum molho de soja ou pimenta entra na panela; o tempero permanece mínimo para preservar a doçura natural. Uma mistura final com óleo de gergelim e sementes completa este acompanhamento limpo de ingrediente único.
Yubu Chobap (sushi coreano em saquinhos de tofu temperado)
O yubu chobap consiste em saquinhos de tofu cozidos em um molho agridoce recheados com arroz de sushi temperado com vinagre. A pele do tofu absorve o líquido do cozimento, de modo que cada mordida libera uma leve explosão de suco temperado. Cenoura e pepino picados finamente misturados ao arroz adicionam crocância e cor. O óleo de gergelim e as sementes de gergelim inteiras realçam o sabor amendoado do recheio de arroz. Cada pedaço tem o tamanho de uma mordida e é fácil de comer com as mãos, o que o tornou um favorito de longa data para marmitas, lanches e piqueniques na Coreia.
Sosegi-bokkeum (Salsicha refogada coreana)
O Sosegi-bokkeum é um refogado de salsichas coreano onde salsichas tipo Viena com cortes superficiais são fritas a seco até dourarem, e depois envolvidas com cebola num molho de ketchup, gochujang, xarope de oligossacarídeos e molho de soja. Os cortes nas salsichas permitem que o glacê doce-picante penetre em cada fenda, garantindo que o sabor seja consistente do exterior ao centro. O molho carameliza rapidamente - apenas dois minutos de envolvimento cobrem as salsichas numa camada brilhante e aderente. Finalizado com sementes de sésamo e cebolinho fatiado, é um banchan essencial que se conserva bem em lancheiras.
Kodari-gui (Escamudo semi-seco grelhado coreano)
Kodari-gui é um escamudo semi-seco grelhado coreano onde o peixe é frito na frigideira enquanto é repetidamente pincelado com um glacê de molho de soja, gochujang, xarope de oligossacarídeos, alho picado e óleo de sésamo. A semi-secagem concentra a proteína do escamudo e retira a humidade, dando-lhe uma textura mastigável e densa que absorve o tempero mais facilmente do que o peixe fresco. O açúcar do glacê carameliza enquanto cozinha, formando um revestimento brilhante e escuro com cada pincelada. A aplicação gradual do molho em camadas finas, em vez de tudo de uma vez, evita que queime, e demolhar brevemente o peixe seco antes de cozinhar amolece o interior enquanto mantém aquela mordida firme característica. As sementes de sésamo espalhadas no final adicionam um toque torrado.
Yeongeun Ganjang Jorim (Raiz de lótus coreana refogada no molho de soja)
Yeongeun ganjang jorim é um acompanhamento coreano de raiz de lótus refogada no molho de soja, cozido em fogo brando com molho de soja, xarope de oligossacarídeo, vinagre e vinho culinário. A superfície amilácea da raiz de lótus desenvolve um glacê brilhante a partir do molho reduzido, enquanto o interior permanece distintamente crocante. O vinagre realça a salinidade da soja, e o xarope contribui com uma doçura suave e um brilho visível. Este banchan melhora da noite para o dia na geladeira, conforme o tempero continua a penetrar, tornando-o um dos acompanhamentos antecipados mais práticos da culinária coreana.
Yuja Ganjang Naeng Udon (macarrão udon coreano gelado com molho de soja e yuja)
Yuja ganjang naeng udon é um prato de udon gelado temperado com um molho feito de geleia de yuja (cidra), molho de soja e tsuyu. O molho equilibra a fragrância cítrica vibrante com a profundidade salgada, e o tsuyu completa o umami. O macarrão udon congelado é fervido e enxaguado em água fria, o que o mantém firme e permite que o molho cubra os fios uniformemente. Flocos de bonito, nori em tiras e sementes de gergelim são coberturas comuns. A receita inteira leva cerca de 19 minutos e não requer técnicas avançadas.
Ssukgat & Tofu Yuja Salad (Salada de Tofu e Ssukgat com Yuja)
A salada de tofu e ssukgat com yuja pressiona o tofu firme para secar, doura-o em uma frigideira por seis a oito minutos até que a superfície desenvolva uma crosta dourada e o combina com ssukgat (coroa-de-guirlanda), fatias de pepino em meia-lua e cebola roxa fatiada finamente em um molho de geleia de yuzu. A fragrância cítrica brilhante e o amargor sutil do yuzu encontram o aroma herbal ousado do ssukgat, e as duas notas botânicas amplificam-se mutuamente em vez de competir. O molho de soja e o óleo de gergelim ancoram o tempero com profundidade fermentada e sabor amendoado, evitando que as notas florais fiquem soltas. O interior macio e cremoso do tofu contrasta com os talos fibrosos do ssukgat, e a umidade fresca do pepino mantém a impressão geral leve. Evitar virar frequentemente durante o dourado permite que uma crosta adequada se forme na superfície do tofu.
Dashima Chae Muchim (Tiras de alga kelp coreanas temperadas)
As tiras de alga kelp são deixadas de molho para suavizar o sal, depois branqueadas por 20 segundos - o suficiente para torná-las maleáveis sem perder a firmeza. Temperadas com gochugaru, vinagre, molho de soja, açúcar e alho, com pepino em tiras adicionando frescor, o prato equilibra o sabor oceânico denso em minerais contra um molho brilhante e ácido. As tiras têm uma resistência satisfatória entre os dentes, distinta de outros pratos de algas coreanos mais macios. Melhor servido frio; conserva-se bem em marmitas.
Ssukgat-beoseot-bokkeum (Refogado coreano de crisântemo-comestível e cogumelos)
Ssukgat-beoseot-bokkeum é um refogado rápido de cogumelos ostra e crisântemo-comestível (ssukgat) preparados em uma frigideira com infusão de alho. Os cogumelos são selados em fogo alto para eliminar a umidade e desenvolver uma textura mastigável, enquanto os caules e as folhas do crisântemo são adicionados em intervalos diferentes para preservar sua crocância e aroma. Molho de soja e vinho de cozinha formam a base do tempero, finalizado com óleo de gergelim e sementes de gergelim torradas. O caráter herbal levemente amargo do crisântemo contrasta com o sabor terroso suave dos cogumelos para um resultado limpo e bem definido.
Maneuljjong-gochujang-gui (Hastes de alho grelhadas com gochujang coreano)
Maneuljjong-gochujang-gui é um prato coreano de hastes de alho grelhadas onde as hastes são cortadas em pedaços de seis centímetros, branqueadas por apenas trinta segundos e depois grelhadas na frigideira com um molho de gochujang, gochugaru, molho de soja, xarope de oligossacarídeo e alho picado. O branqueamento breve amacia a camada externa fibrosa enquanto preserva a crocância interior, e um enxágue imediato em água fria interrompe o cozimento residual. O sabor picante e pungente das hastes de alho combina-se com o calor fermentado do gochujang para criar uma picância em camadas que vai além de uma simples queima de pimenta. Se o molho começar a grudar e queimar, uma colher de sopa de água o solta sem diluir o sabor, e um fio final de óleo de sésamo com sementes de sésamo torradas finaliza o prato com um aroma amendoado tostado.
Wild Rice Crispy Seaweed Salad (Salada de arroz selvagem e algas crocantes)
A salada de arroz selvagem e alga crocante combina arroz selvagem cozido e resfriado com repolho roxo em juliana, cenoura e edamame descongelado, temperada com molho de soja, vinagre de arroz integral, óleo de gergelim e alho picado, e finalizada com chips de alga crocantes. O arroz selvagem demora mais para cozinhar do que o arroz comum devido à sua casca dura, mas esfriá-lo completamente é essencial - os grãos quentes grudam e perdem sua mordida mastigável distinta. O molho sobrepõe o salgado da soja e a profundidade do alho à acidez suave do vinagre e à riqueza do gergelim, elevando a base suave de grãos. O edamame contribui com proteína macia, enquanto os vegetais crus proporcionam um contraste fresco e crocante ao arroz mastigável. Os chips de alga devem ser adicionados logo antes de servir para preservar sua crocância e umami concentrado.
Dasima Jorim (tiras de alga kelp coreanas refogadas)
Dasima jorim transforma a alga kelp seca - um ingrediente de caldo - em um banchan brilhante e mastigável através de um refogado lento. Deixada de molho até ficar maleável, cortada em tiras e depois cozida em fogo brando com molho de soja, xarope de arroz, vinho culinário e alho por 15 minutos. Conforme o líquido reduz, ele engrossa em um glacê tipo laca que cobre cada tira. A textura fica entre o gamoso e o al dente - elástica com uma mastigação limpa. Este banchan conserva-se bem por dias, melhorando à medida que o tempero penetra nas densas fibras da alga.
Myeolchi-gochujang-gui (anchovas grelhadas com gochujang coreanas)
Myeolchi-gochujang-gui é um acompanhamento coreano de anchovas glaceadas com gochujang, onde anchovas secas de tamanho médio são primeiro tostadas a seco em uma frigideira por um minuto para reduzir o cheiro de peixe e eliminar a umidade, e depois envolvidas em um molho de gochujang, molho de soja, xarope de oligossacarídeo, vinho culinário e alho picado. O molho é fervido brevemente em fogo baixo antes das anchovas serem adicionadas, cozinhando o álcool do vinho e engrossando a cobertura para que ela adira a cada peixe. Assim que as anchovas são adicionadas, o processo de envolver deve terminar em dois minutos - o cozimento prolongado as endurece em vez de mantê-las agradavelmente mastigáveis. O óleo de gergelim e as sementes de gergelim torradas adicionados ao final completam o perfil doce-picante-salgado com um acabamento amendoado.
Deodeok Muchim (raiz de Codonopsis coreana temperada picante)
Deodeok - Codonopsis lanceolata - é uma raiz de montanha usada na culinária e medicina popular coreana por séculos. Sua polpa é fibrosa e pegajosa, com um amargor semelhante ao ginseng. Descascada e batida com um martelo para separar as fibras em fios semelhantes a fitas, depois deixada de molho em água fria para extrair o amargor. Um molho de gochujang e vinagre com alho, açúcar e gochugaru adere à superfície rugosa de cada fio. O prato final é mastigável e resinoso, com um glacê agridoce e picante.
Saesongi-beoseot-gui (Cogumelo eryngii grelhado coreano)
Saesongi-beoseot-gui é um prato coreano de cogumelo eryngii (cogumelo rei) grelhado, onde os cogumelos são fatiados longitudinalmente com 0,7 centímetros de espessura, selados em manteiga derretida até dourarem de ambos os lados e, em seguida, finalizados com um molho de soja, alho picado, xarope de oligossacarídeo e pimenta-do-reino. Os cogumelos eryngii contêm muita umidade, por isso dispor as fatias em uma única camada sem sobreposição é essencial - o excesso de cogumelos gera vapor em vez de selar, impedindo a caramelização de Maillard que dá à superfície sua cor dourada e profundidade de sabor. A manteiga queima rapidamente acima do fogo médio, por isso o controle da temperatura é fundamental, e o molho de soja deve ser adicionado apenas após ambos os lados já estarem dourados, para que envolva a superfície em vez de deixá-la encharcada. Cebolinha picada e sementes de gergelim espalhadas por cima adicionam uma camada aromática e amendoada sobre a base salgada de manteiga e soja.
Deulkkae Kongnamul Muchim (brotos de soja coreanos com sementes de perilla)
Kongnamul - brotos de soja - são os vegetais mais consumidos na Coreia, e esta versão temperada com perilla adiciona uma profundidade amendoada que falta na variedade comum com óleo de gergelim. Os brotos são cozidos no vapor com a tampa fechada por cinco minutos, eliminando o cheiro de feijão cru enquanto mantém as cabeças crocantes. Misturados com pó de semente de perilla, molho de soja para sopa, alho e óleo de gergelim, o pó dissolve-se em uma cobertura pálida que torna cada broto cremoso na língua. A cebolinha picada adiciona um frescor verde como contraste.
Sotteok-Sotteok Gui (espetinhos coreanos de sotteok-sotteok)
Bolos de arroz em formato cilíndrico e minisalsichas são colocados em espetos de forma alternada, depois grelhados na frigideira por seis a sete minutos até que as superfícies fiquem douradas. Uma cobertura feita de gochujang, ketchup, molho de soja, xarope de oligossacarídeo e alho picado é pincelada e cozida por mais dois a três minutos até ficar brilhante e pegajosa. Cada espeto oferece um contraste entre a mastigação densa do bolo de arroz e a mordida estaladiça da salsicha, unidos pela cobertura doce-picante. Originalmente um clássico da comida de rua coreana, o sotteok-sotteok também é popular para acampamentos e pode ser feito rapidamente em uma air fryer.
Dubu Cheongyang Ganjang Muchim (Tofu com Molho de Soja Picante)
Este banchan leva o tofu frito para uma direção mais picante do que o clássico dubu-buchim, utilizando a pimenta cheongyang - a variedade de pimenta comum mais ardida da Coreia. O tofu é selado em uma frigideira quente até formar uma crosta mogno, criando uma barreira que mantém o interior cremoso enquanto proporciona contraste de textura. O molho é cru - molho de soja, pimenta cheongyang picada, cebolinha, alho e uma gota de óleo de gergelim - despejado enquanto o tofu ainda está fumegante. As pimentas cheongyang entregam um calor limpo e imediato que se dissipa rapidamente, ao contrário do ardor persistente do gochugaru. O prato combina bem com sopas suaves como miyeok-guk, onde a picância da pimenta oferece um contraponto à delicadeza do caldo.
Toraji-gui (raiz de campainha coreana grelhada)
A raiz de campainha é desfiada longitudinalmente, mergulhada em água salgada e escaldada por um minuto para extrair o seu amargor característico sem o eliminar totalmente. Um repouso de dez minutos num molho de gochujang, gochugaru, molho de soja, xarope de oligossacarídeo, alho e óleo de sésamo tempera a raiz antes de ir para uma frigideira em lume médio por três a quatro minutos de cada lado. O resultado é uma dentada crocante e firme - distinta de qualquer outro vegetal - com uma superfície vidrada vermelha que carrega um picante moderado. Grelhar em chama aberta adiciona uma dimensão fumada que combina bem com a cobertura picante, e as sementes de sésamo dão o toque final.
Dubu-seoboro-bokkeum (Refogado de tofu coreano esfarelado)
O Dubu seoboro - refogado de tofu esfarelado - é um banchan coreano que transforma um bloco de tofu em algo semelhante a um mexido seco e granular. O tofu é esfarelado à mão em pedaços rústicos e irregulares em vez de ser cortado em cubos, criando texturas variadas, desde grandes coalhadas até farelos finos. Espremido completamente em um pano para remover o máximo de umidade possível, ele vai para uma panela quente com cenoura, cebola e abobrinha picadas. A técnica principal é cozinhar em fogo alto sem mexer com muita frequência, permitindo que os farelos de tofu desenvolvam bordas levemente douradas antes de temperar com molho de soja e óleo de gergelim. O resultado é um acompanhamento fofo e granulado que se mistura ao arroz como uma cobertura saborosa. Popular em creches e merendas escolares na Coreia por fornecer proteína vegetal em uma forma que as crianças comem de bom grado, além de ser prático para marmitas por não vazar líquido.
Eolgali Doenjang Muchim (Acelga jovem coreana branqueada com Doenjang)
Eolgari - acelga jovem - é colhida antes que as cabeças formem uma bola compacta, o que lhe confere folhas mais finas e maleáveis do que a acelga (baechu) madura. Um branqueamento de um minuto murcha a parte das folhas enquanto os talos pálidos mantêm uma crocância suave. Temperada com doenjang, molho de soja para sopa, alho e óleo de gergelim, a pasta fermentada penetra rapidamente nas folhas tenras, cobrindo cada pedaço com uma camada salgada e terrosa. O prato pertence à tradição rural coreana de fazer namul com quaisquer verduras que cresçam entre as colheitas principais de kimchi. A eolgari está disponível nos mercados coreanos do final da primavera ao início do outono, e o seu sabor suave torna-a uma das verduras temperadas com doenjang mais acessíveis para quem está a começar a conhecer o namul coreano.