
ケランクク(溶き卵といりこ出汁のスープ)
ケランクは、澄んだスープに溶き卵を細く流し入れると花のようにふわりと広がり、やわらかな模様を作る韓国の定番スープです。スープ用醤油とみじん切りのニンニクで味をつけたスープがぐらぐら沸いているところに卵液をゆっくり注ぐと、薄い卵の薄膜がスープの中でひらひらと広がります。仕上げに長ねぎとごま油をひとたらしすることで、あっさりとしたスープに香ばしさと奥行きが生まれます。体が疲れている日や他のおかずが揃わない日でも、温かい一杯でご飯をしっかり食べられる心強さがあります。卵・醤油・ニンニクさえあればどこの家庭でも作れるため、韓国の食卓に最も頻繁に上るスープのひとつで、10分以内に仕上がります。

ヨングングク(蓮根を煮干しだしで煮た澄んだスープ)
薄切りにした蓮根を煮干し出汁で煮る澄んだスープです。蓮根は皮を剥いたらすぐに冷水に浸けて変色を防ぎ、出汁に入れて12分間煮るとシャキシャキとした食感を保ちながらでんぷん質が溶け出し、スープにほのかなとろみが生まれます。ニンニクと薄口醤油で味を調え、黒胡椒を軽くふると、蓮根本来のほのかな甘味と薄口醤油の塩味がバランスよく調和します。低カロリーで食物繊維が豊富なため、軽い食事によく合います。

ヨルム・テンジャンクク(間引き大根のテンジャンスープ)
米のとぎ汁にテンジャンを漉しながら溶いて煮立て、間引き大根と豆腐を加えて作る夏のテンジャンスープです。間引き大根は茎が硬い場合は縦半分に割り、5cmの長さに切って使います。テンジャンのスープで8分間煮ると青臭さが抜け、柔らかい食感になります。さいの目に切った豆腐とニンニク、粉唐辛子を加えて6分間煮ると、テンジャンの香ばしさにほのかな辛味が重なります。薄口醤油で最後に味を調え、長ネギをのせれば、あっさりしながらも食べ応えのある家庭料理の完成です。

ツナキムチクク(キムチとツナのピリ辛スープ)
鍋にキムチを先に炒めて酸味と香りが十分に出たら、ツナ缶・豆腐・玉ねぎ・粉唐辛子を入れて水を注ぎ煮込みます。炒めることでキムチの鋭い酸みが和らぎ、ツナから滲み出た油がスープ全体に旨味を加えます。豆腐は煮立ってから最後に入れると形が崩れず、残りのキムチ汁で最後に濃度と塩加減を整えます。国醤油で下味をつけると雑味のないすっきりしたスープに仕上がります。

シレギコドゥンオクッパプ(シレギとサバのクッパ)
シレギとサバのクッパは、香ばしいシレギとサバの身をテンジャンの汁でじっくり煮込み、ごはんにかけて食べるしっかりとしたクッパです。サバの濃厚な旨味とシレギの深い草の香りがテンジャンの汁の中で一つに調和し、重厚な風味を生み出します。いりこだしをベースに唐辛子粉を加えるとピリッとした辛味が加わり、一杯食べ終わると体がほぐれるような感覚です。シレギは十分に茹でて柔らかく準備し、サバは骨を取り除いて身だけを入れると食べやすくなります。長ねぎとにんにくで仕上げた汁にごはんを入れると、汁がごはん粒の間に染み込んで箸が止まりません。

つぶ貝チゲ(つぶ貝缶のコチュジャンピリ辛鍋)
コルベンイチゲは、つぶ貝の缶詰を使って作るピリ辛チゲです。缶詰のつぶ貝はすでに加熱済みなので、長く煮ると固くなります。だしが沸いて野菜がある程度火を通ったあとで加え、2〜3分だけさっと温める程度にするのがコリコリとした食感を保つ秘訣です。煮干しだしが海鮮の旨味のベースを作り、コチュジャンと粉唐辛子が辛くてコクのあるスープを生み出します。キャベツと玉ねぎは時間が経つほど甘みが溶け出して辛い味付けとのバランスを整え、青陽唐辛子1本が後味に鋭い辛さを加えてスープ全体を引き締めます。長ねぎを加えて最後にひと煮立ちさせると香りが立ってチゲの完成度が上がります。ご飯のおかずとしても、焼酎に合うおつまみとしても楽しめるチゲです。

テンジャンきのこうどん(韓国味噌きのこスープうどん)
煮干し昆布出汁にテンジャンを溶かし、厚切りの椎茸を加えてうま味を幾重にも重ねたスープ麺料理です。椎茸の香り高いうま味がテンジャンの発酵した香ばしさに重なって複合的な深みを生み出し、玉ねぎがほのかな甘みで塩気のバランスを取ります。テンジャンはこし器で漉してから出汁に溶かすと、ダマが残らず均一に広がります。うどん麺は別に茹でて冷水ですすぐとでんぷんが落ちてスープが最後まで澄んだ状態を保てます。唐辛子粉を少量加えると食べ終わりにほんのりとした辛みが漂い全体の味がより鮮明になります。薄切りの青唐辛子を上に乗せると彩りと辛みのアクセントになります。豆腐やズッキーニを加えると一食分として十分な満足感が得られます。

ふきのナムル和え(テンジャンとえごま粉の春ナムル)
ふきのナムル和えは、春に芽を出すふきの茎を茹でてテンジャンとえごまの粉で味付けした季節のナムルです。ふきは韓国全域の山裾や渓谷周辺に自生する多年草植物で、茎を食用にしますが、葉には毒性成分のピロリジジンアルカロイドが含まれるため通常食べません。茎の皮を剥く下処理が必須で、剥かないと茹でた後も硬い繊維質が口の中に噛み切れず残ります。茹でるとほろ苦い味が半分ほど抜けてわずかな苦味だけが残りますが、この微かな苦味がテンジャンの香ばしさとえごまの粉のコクの間で複合的な風味のバランスを作り出します。えごまの粉をたっぷり入れると苦味が包まれて食べやすくなります。3〜4月が旬で市場に出回る期間は短く、干しふきを水で戻して使えば年中食べられますが、生のものが持つ香りと食感には及びません。春の山菜特有の香りとほろ苦さが食欲を呼び覚ます、旬の定番副菜です。

オルゲンイグク(淡水タニシのテンジャンスープ)
オルゲンイグクは忠清道を代表する郷土料理で、淡水で獲れたオルゲンイ(タニシ)とアオイ菜をテンジャンで煮込む、コクがあって奥深いスープです。テンジャンをこし器で漉してスープに溶かすと、固まりのないなめらかなスープに仕上がります。アオイ菜を先に入れて8分間しっかり煮ると、野菜からやわらかで草のような風味がスープ全体に広がります。タニシの身を加えてさらに煮ると、海の貝類とは異なる淡水特有のあっさりとして上品なうま味が加わります。最後にえごまの粉を溶き入れると、香ばしい風味がスープ全体を厚く包み込み、テンジャンとタニシの味をひとつにまとめます。テンジャンの発酵風味、タニシのほのかなうま味、アオイ菜の野菜の香り、えごまの香ばしさが幾重にも重なった素朴でありながら奥深い一杯で、忠清道の川と野原をそのまま映し出した料理です。地元以外の食堂ではほとんど見かけない、真の意味での郷土料理のひとつです。