Receitas com sesame oil
24 receitas
Kongbiji-tang (Sopa de polpa de soja com kimchi e porco)
O Kongbiji-tang é uma sopa coreana espessa, com consistência de mingau, feita de polpa de soja moída - o subproduto da produção de tofu - cozida com carne de porco e kimchi envelhecido. A polpa de soja confere ao caldo um corpo cremoso, quase granulado, e um sabor amendoado pronunciado que envolve o paladar. A carne de porco moída libera sua gordura no líquido, adicionando uma riqueza carnuda, enquanto o kimchi contribui com uma acidez nítida que corta a densidade e mantém o sabor vibrante. O caldo de anchova serve como base líquida, sobrepondo uma dimensão adicional de umami sob a soja e o porco. A sopa é temperada com molho de soja para sopa, alho e finalizada com um fio de óleo de gergelim. É um prato básico de inverno nos lares coreanos, valorizado por seu calor e substância. A textura espessa faz com que a sopa adira ao arroz em vez de escorrer por ele, tornando cada mordida densa de sabor.
Gamja Eomuk Jorim (Batata coreana e bolo de peixe refogados)
Gamja eomuk jorim é um acompanhamento coreano caseiro de batatas e fatias de bolo de peixe refogados em molho de soja com um toque de xarope de oligossacarídeo para uma doçura suave. Os pedaços de batata tornam-se macios e absorvem o tempero enquanto cozinham, enquanto o bolo de peixe adiciona um contraste mastigável. O alho e um fio de óleo de gergelim ao final conferem ao prato seu aroma saboroso característico. Este é um dos itens mais comuns em marmitas coreanas e banchans diários, simples de preparar e universalmente apreciado.
Jaengban-guksu (travessa de macarrão apimentado coreano)
Jaengban-guksu é um prato de macarrão servido em uma grande travessa, onde o somyeon cozido e uma pilha abundante de vegetais crus são misturados em um molho picante e ácido. Repolho fatiado, pepino, cenoura e alface fornecem uma variedade de texturas frescas e crocantes, enquanto o molho - gochujang misturado com vinagre, açúcar e molho de soja - atinge notas doces, azedas e picantes em rápida sucessão. O óleo de gergelim e as sementes de gergelim torradas trazem um tom amendoado que suaviza a intensidade do molho. Tradicionalmente servido em uma bandeja larga para mistura comunitária, é um prato de verão sociável feito para ser compartilhado.
![Naengi Beef Salad (Salada de carne bovina com Naengi [bolsa-de-pastor])](/images/recipes/naengi-beef-salad.webp)
Naengi Beef Salad (Salada de carne bovina com Naengi [bolsa-de-pastor])
O naengi fresco - bolsa-de-pastor - é branqueado para suavizar seu sabor terroso, mantendo o aroma intacto. O contrafilé bovino é cortado em fatias finas e selado rapidamente para que a superfície doure levemente e o centro permaneça suculento. A pera coreana cortada em tiras finas une a riqueza da carne e o amargor suave do naengi com uma doçura limpa. Um molho de soja, vinagre, óleo de gergelim e extrato de ameixa equilibra o salgado, o azedo e o sutilmente doce, enquanto a cebola roxa e as sementes de gergelim torradas finalizam com frescor e crocância.
Cheonggyeongchae Gulsoseu Bokkeum (Bok choy refogado com molho de ostra coreano)
Um banchan de fusão sino-coreana que se tornou um item básico do dia a dia nos anos 1990. A técnica exige uma panela extremamente quente: primeiro o óleo e o alho fritam, depois o bok choy cortado ao meio entra na wok por apenas um minuto. O molho de ostra e um pouco de água criam uma cobertura rápida que adere aos talos. As bordas das folhas chamuscam levemente enquanto os talos brancos permanecem suculentos e crocantes. Um fio final de óleo de gergelim adiciona uma nota torrada. Todo o cozimento leva menos de cinco minutos.
Danhobak Haemul Juk (Mingau de abóbora cabotiá e frutos do mar coreano)
O danhobak haemul juk é um mingau coreano que combina a doçura da abóbora cabotiá com camarão e lula sobre uma base de arroz demolhado cozido em caldo. A abóbora é cortada em cubos e cozida junto com o arroz, sendo parcialmente amassada durante o processo para engrossar o mingau naturalmente e liberar sua doçura suave no caldo. O camarão e a lula são adicionados perto do fim e cozidos apenas o tempo suficiente para ficarem firmes sem se tornarem borrachudos, com sua profundidade marinha sobrepondo-se ao sabor suave da abóbora. O óleo de gergelim refogado com cebola e alho no início constrói uma base aromática que perdura até a última colherada. Temperado apenas com sal, o mingau permite que os sabores naturais da abóbora e dos frutos do mar se destaquem. É uma tigela nutritiva que fornece proteínas e vitaminas, permanecendo leve para o estômago.
Ganjang Chicken Bokkeum (Refogado de frango coreano glaceado com soja)
Este refogado de frango glaceado com soja é um prato magro e rico em proteínas que marina o peito de frango fatiado finamente em molho de soja, alho e gengibre antes de um refogado rápido. Fatiar o peito finamente garante que cada pedaço absorva a marinada rapidamente e cozinhe através dele sem ressecar. O gengibre elimina qualquer aroma de ave, enquanto o molho de soja fornece uma base sólida de umami. Um fio de óleo de gergelim no final une os sabores com um acabamento quente e amendoado. É uma escolha prática para preparação de refeições, culinária consciente da dieta ou um jantar rápido no meio da semana.
Jjondeugi-gui (petisco de trigo grelhado com cobertura doce e picante)
Jjondeugi-gui é um petisco coreano nostálgico feito grelhando levemente folhas finas de trigo prensado (jjondeugi) em fogo baixo até ficarem maleáveis, depois pincelando-as com um molho de gochujang, molho de soja, açúcar, xarope de oligossacarídeo, alho e óleo de gergelim e grelhando novamente. O aquecimento transforma as folhas rígidas em uma textura mastigável, enquanto o molho carameliza na superfície para criar um glacê doce e picante. O molho deve ser aplicado em camadas finas em várias passagens para evitar que queime. As folhas finalizadas são cortadas em pedaços pequenos com tesoura e servidas imediatamente.
Dureup-samgyeop-kkochi-gui (Espetinhos coreanos de barriga de porco e brotos de arália)
O dureup-samgyeop-kkochi-gui é um prato coreano de espetinhos de primavera, onde dureup (brotos de arália) aferventados são enrolados em fatias finas de barriga de porco, colocados em espetos, pincelados com um molho de gochujang, molho de soja, maesil-cheong (extrato de ameixa), alho e óleo de gergelim, e então grelhados. O dureup deve ser aferventado por apenas trinta segundos em água fervente para preservar sua textura crocante e seu aroma herbal amargo característico - brotos cozidos demais ficam papados e se desfazem dentro do enroladinho de porco. Conforme a gordura da barriga de porco derrete durante a grelhagem, ela rega o dureup por dentro, enquanto o amargor vegetal do broto equilibra a riqueza do porco em uma combinação perfeita. O extrato de ameixa no molho carameliza com o calor, formando uma cobertura pegajosa e agridoce, e uma pitada final de sementes de gergelim adiciona um toque torrado.
Kongnamul Hwangtae Guk (sopa coreana de broto de feijão e polaca desidratada)
O Kongnamul-hwangtae-guk combina tiras de polaca desidratada refogadas com brotos de feijão em um caldo claro e revigorante. A polaca é levemente tostada no óleo de gergelim junto com fatias de rabanete, criando uma base saborosa e amendoada antes da adição de água. Após dez minutos de fervura, os brotos de feijão e o alho são adicionados sem tampa por mais cinco minutos, mantendo os brotos crocantes e permitindo que qualquer cheiro residual de peixe escape com o vapor. Molho de soja para sopa e uma pitada de sal finalizam o tempero, e a cebolinha fatiada adiciona frescor. O resultado é uma sopa leve, mas de sabor profundo, comumente servida como remédio para ressacas matinais.
Gamja-jjim (Batatas coreanas cozidas no vapor com soja)
Gamja-jjim é um prato coreano simples de batata refogada, cozido em molho de soja e açúcar até que os pedaços fiquem brilhantes e temperados até o centro. O alho picado adiciona profundidade, e o prato é finalizado com óleo de gergelim e cebolinha picada para dar aroma. As batatas desenvolvem um exterior levemente pegajoso devido à redução do molho, enquanto permanecem macias por dentro. Apesar de sua simplicidade, este é um banchan reconfortante e muito querido que combina com praticamente qualquer refeição coreana.
Jeyuk Bibim-guksu (Macarrão misto com porco picante coreano)
Jeyuk bibim-guksu cobre o macarrão misto frio com porco picante refogado, combinando dois pratos coreanos populares em uma única tigela. A sobrepaleta de porco é marinada em gochujang e gochugaru, depois selada rapidamente para que as bordas caramelizem enquanto o interior permanece suculento. Repolho e cebola fatiados proporcionam um contraste crocante, e o molho de soja com açúcar equilibra o calor com uma doçura salgada. O contraste de temperatura entre o somyeon gelado e o porco quente e sibilante cria uma experiência gastronômica distinta, finalizada com um fio de óleo de gergelim para um toque amanteigado.
Ojingeo-oi Chojang Salad (Salada de lula e pepino com molho chojang)
A lula é escaldada brevemente para uma textura mastigável, porém macia, sem qualquer gosto de peixe. O pepino fatiado diagonalmente adiciona uma crocância suculenta, enquanto o repolho roxo fatiado traz uma cor roxa vívida. O Chojang - feito com gochujang, vinagre e extrato de ameixa - proporciona um toque doce, picante e azedo que acentua os frutos do mar suaves. Óleo de gergelim, alho picado e uma pitada de sementes de gergelim completam o perfil clássico desta salada de frutos do mar coreana, melhor servida gelada no verão como uma refeição refrescante.
Cheonggyeongchae Namul Muchim (Bok Choy temperado à moda coreana)
Ao contrário da versão refogada em fogo alto, este bok choy namul utiliza o método coreano tradicional de branquear e temperar. Um minuto em água fervente murcha as folhas enquanto mantém os talos claros firmes. Espremidos para secar e cortados, os vegetais são temperados com doenjang, molho de soja para sopa e alho. A profundidade terrosa da pasta fermentada transforma o vegetal suave em algo mais complexo. Sementes de gergelim polvilhadas por cima adicionam um crocante final às folhas macias.
Dolsot Bap (Arroz na panela de pedra quente coreano)
O dolsot bap é um arroz de panela coreano cozido lentamente em uma tigela de pedra aquecida com arroz demolhado, jujubas, castanhas e nozes de ginkgo. As paredes espessas da panela de pedra distribuem o calor uniformemente, produzindo grãos brilhantes, cheios e levemente pegajosos. As jujubas conferem uma doçura sutil, as castanhas contribuem com uma riqueza amendoada e amilácea, e as nozes de ginkgo adicionam uma nota levemente amarga que mantém o sabor interessante. Pincelar o interior da panela com óleo de gergelim antes de cozinhar cria uma crosta dourada e estaladiça de arroz tostado no fundo - o nurungji - que é a parte mais apreciada do prato. O arroz descansa por dez minutos após o cozimento para que o vapor redistribua a umidade por cada camada. Servido com um molho de soja e gergelim, o dolsot bap é uma refeição completa por si só, com cada colherada oferecendo o contraste entre os grãos macios e perfumados e a crosta crocante por baixo.
Ganjang Saeu Bokkeum (Refogado de camarão coreano glaceado com soja)
Ganjang saeu bokkeum envolve camarões carnudos em um glacê de soja doce e salgado construído sobre uma base de manteiga derretida e alho. Uma única pimenta coreana adiciona um toque sutil que eleva a riqueza da manteiga sem dominá-la. A chave é adicionar o molho no momento em que os camarões ficam rosados, evitando que fiquem borrachudos e permitindo que o glacê caramelize levemente. Com apenas 8 minutos de tempo de cozimento, este prato funciona igualmente bem como um banchan rápido acompanhado de arroz ou como um aperitivo com bebidas.
Kimchi Cheese Gimbap (rolinho de arroz coreano com kimchi e queijo)
O Kimchi cheese gimbap enrola arroz temperado, kimchi refogado, queijo muçarela e nabo em conserva em folhas de alga. Refogar o kimchi concentra seu sabor picante e remove o excesso de umidade que, de outra forma, deixaria o rolo encharcado e propenso a rasgar. A gordura suave do queijo envolve a picância do kimchi, e o nabo em conserva adiciona uma crocância agridoce que equilibra o sabor. Manter o queijo em uma linha única no centro é fundamental para enrolar o gimbap firmemente sem que ele se abra.
Dwaeji-deunggalbi ganjang-gui (Costelinha de porco coreana glaceada com molho de soja)
Dwaeji-deunggalbi ganjang-gui é um prato coreano de costelinha de porco onde cortes grossos presos ao osso da espinha são cobertos com um glacê de molho de soja escuro, mel, alho e suco de gengibre, e depois assados lentamente no forno ou na grelha. A carne grossa requer pelo menos duas horas de marinação sob refrigeração para que os sabores agridoces penetrem até o osso, e durante o cozimento o açúcar do glacê carameliza em uma crosta marrom-escura brilhante. Um processo de cozimento em duas etapas define a textura: quarenta minutos coberto a 180 graus Celsius para cozinhar a carne completamente, e depois dez minutos descoberto em fogo mais alto para dourar a superfície. O suco de gengibre não é opcional - ele neutraliza as notas fortes do porco, e omiti-lo desequilibra o sabor.
Maesaengi Guk (sopa de inverno coreana de algas)
Maesaengi-guk é uma sopa de inverno feita com maesaengi (capsosiphon), uma alga verde fina e filamentosa colhida ao longo da costa sul da Coreia de dezembro a fevereiro. O alho é brevemente refogado no óleo de gergelim, o caldo de anchova é despejado e a alga é adicionada e solta com hashis para evitar que empelote. O tempo total de cozimento após a adição da maesaengi é de apenas três a quatro minutos; qualquer tempo a mais e seu delicado aroma marinho desaparece. Após desligar o fogo, a sopa descansa por dois minutos para que o tempero de molho de soja para sopa e pimenta-do-reino se distribua uniformemente pelo caldo sedoso e verde-escuro.
Gochu-jjim (Pimentas Recheadas no Vapor à Coreana)
Gochu-jjim é um prato coreano de pimentas recheadas onde pimentas verdes suaves são preenchidas com uma mistura de carne de porco moída, tofu esfarelado, alho e cebolinha, e depois cozidas no vapor. Uma leve camada de farinha na parte interna de cada pimenta ajuda o recheio a permanecer no lugar durante o cozimento. O tempero de molho de soja e óleo de gergelim permeia o recheio, e a pele fina da pimenta proporciona uma leve crocância ao redor do recheio macio e saboroso. Este prato aparece regularmente como um banchan e também é comum em mesas festivas coreanas.
Jjolmyeon (macarrão coreano picante e elástico)
Jjolmyeon é um prato coreano de macarrão gelado feito com fios de trigo excepcionalmente grossos e elásticos que foram inventados acidentalmente em uma fábrica de macarrão em Incheon na década de 1970. O macarrão é fervido, enxaguado em água gelada para firmar sua textura mastigável e depois temperado com um molho agridoce e picante feito de gochujang, vinagre, açúcar, molho de soja e óleo de gergelim. Repolho ralado e pepino em tiras são resfriados separadamente e empilhados por cima, proporcionando a cada mordida um contraste refrescante ao molho intenso. Meio ovo cozido adiciona um contraponto cremoso à picância. O prato é servido frio e consumido após ser bem misturado, sendo uma refeição popular de verão e um lanche noturno em toda a Coreia.
Ojingeo-naengi Chojang Salad (Salada de lula e naengi com molho chojang)
A lula é mergulhada em água fervente apenas o tempo suficiente para atingir o ponto ideal de textura, sendo então combinada com o fragrante naengi para uma nota distinta de primavera. Alface e pepino criam uma base crocante que acentua o contraste de textura com a lula tenra. O molho chojang combina camadas de gochujang com vinagre e xarope de oligossacarídeo para um umami picante com uma doçura suave. O óleo de gergelim e o alho picado unem os aromas, tornando esta uma especialidade sazonal melhor servida fria durante a época do naengi.
Chwinamul Doenjang Muchim (Chwinamul com pasta de soja fermentada coreana)
Esta variação combina chwinamul branqueado com doenjang - a pasta de soja fermentada da Coreia - criando um banchan onde dois sabores fortes se encontram. As folhas são fervidas por 2 minutos, espremidas e cortadas antes de serem temperadas com doenjang, molho de soja para sopa, alho, óleo de gergelim e pó de sementes de perilla. A profundidade salgada e fermentada da pasta adere às folhas porosas, amplificando o amargor natural em algo complexo. Cinco minutos de repouso permitem que o tempero penetre totalmente. Frequentemente feito com chwinamul seco reconstituído no inverno.
Dolsot Bulgogi Bibimbap (arroz coreano em tigela de pedra com carne marinada)
O dolsot bulgogi bibimbap é servido em uma tigela de pedra escaldante onde o calor residual continua a tostar o arroz contra a superfície do pote, criando uma camada de nurungji crocante que fica mais saborosa à medida que você come. Carne bovina fatiada finamente, marinada em molho de soja, açúcar e óleo de gergelim, é selada rapidamente para manter a umidade e, em seguida, organizada sobre o arroz junto com abobrinha, cogumelo shiitake e cenoura salteados separadamente. Uma gema de ovo crua repousa no centro, esperando para ser quebrada e misturada com uma colherada generosa de gochujang. Conforme o bibimbap é misturado, a gema torna-se um aglutinante sedoso que envolve cada grão e vegetal, enquanto o gochujang distribui seu calor uniformemente. O som sibilante da tigela de pedra e o aroma do arroz tostando no fundo são partes fundamentais da experiência tanto quanto o sabor. Raspar o nurungji ao final proporciona uma crocância final satisfatória que contrasta com as coberturas macias.