チンゲン菜のテンジャンナムル(茹で青梗菜の味噌和え)
早わかり
強火で炒めるオイスターソース炒めとは異なり、このナムルは韓国の伝統的な和え物の手法で作る副菜です。沸騰した湯で1分茹でると葉は柔らかく、茎には少し歯ごたえが残る程度に火を通します。水気をしっかり絞り、4cmの長さに切ってテンジャン・薄口醤油・にんにくを合わせたタレで手もみするように和えると、テンジャンの発酵した旨味が淡白なチンゲン菜に奥行...
この料理の特別なポイント
- テンジャン和えでタレ不要の完結した味わい
- 1分茹でで葉は柔らかく茎にシャキシャキ感が残る
- 味噌の発酵旨味がチンゲンサイの淡白さに奥行きを加える
主な材料
調理の流れ
- 1 チンゲン菜220 gを根元から縦半分に切り、土や汚れが落ちるまで流水で2〜3回ていねいに洗い、葉の間もしっかりすすぎます。
- 2 沸騰した湯にまず茎を入れ、30秒後に葉も加えて合計1分茹でます。葉が柔らかく茎に軽い歯ごたえが残ったら、すぐ冷水に移して加熱を止めます。
- 3 冷やしたチンゲン菜を両手でしっかり絞り、調味料が薄まらないよう水気を十分に取り除きます。まな板に置き、4cm幅に均一に切ります。
強火で炒めるオイスターソース炒めとは異なり、このナムルは韓国の伝統的な和え物の手法で作る副菜です。沸騰した湯で1分茹でると葉は柔らかく、茎には少し歯ごたえが残る程度に火を通します。水気をしっかり絞り、4cmの長さに切ってテンジャン・薄口醤油・にんにくを合わせたタレで手もみするように和えると、テンジャンの発酵した旨味が淡白なチンゲン菜に奥行きを加えます。ごま油で全体にツヤを出し、いりごまを振りかければ素朴でありながら味わい深いナムル副菜の完成です。
作り方
下準備、加熱、味付け、火加減、仕上げの流れで読むと作りやすくなります。
- 1準備
チンゲン菜220 gを根元から縦半分に切り、土や汚れが落ちるまで流水で2〜3回ていねいに洗い、葉の間もしっかりすすぎます。
- 2加熱
沸騰した湯にまず茎を入れ、30秒後に葉も加えて合計1分茹でます。葉が柔らかく茎に軽い歯ごたえが残ったら、すぐ冷水に移して加熱を止めます。
- 3準備
冷やしたチンゲン菜を両手でしっかり絞り、調味料が薄まらないよう水気を十分に取り除きます。まな板に置き、4cm幅に均一に切ります。
- 4味付け
ボウルにテンジャン大さじ1、薄口醤油大さじ½、みじん切りにんにく小さじ½、ごま油小さじ1を入れ、みそがよく溶けるまで混ぜてタレを作ります。
- 5手順
チンゲン菜と刻んだ長ねぎをタレのボウルに加え、テンジャンの旨味が全体にしっかりしみ込むよう手でよくもみ込みながら和えます。
- 6仕上げ
和えたチンゲン菜を盛り付け皿に見栄えよく盛り、いりごま大さじ½を全体に均一に振りかけます。香ばしい香りとやさしい食感のアクセントが、柔らかい葉に引き立ちます。
手順のあと
この料理に合うレシピを選べます。
同じ食材、献立の組み合わせ、似た調理法で続けて探せます。
このレシピに合うおすすめ
おかずをもっと見る →同じ食材と献立の組み合わせ
チンゲンサイのテンジャンクク(チンゲン菜と豆腐の韓国みそスープ)
チンゲンサイのテンジャンクッは、煮干し・昆布だしにテンジャンをザルで漉して溶かし入れ、チンゲンサイとズッキーニ、豆腐を一緒に煮た野菜スープです。チンゲンサイは茎のシャキシャキした食感と葉の柔らかさが一本の中に共存し、テンジャンクッに加えると一般的なほうれん草や白菜とは異なる、みずみずしくさわやかな甘みをスープに与えます。玉ねぎとにんにくで6分間香りを出した出汁にテンジャンの発酵旨味が重なり、最後の3分にチンゲンサイと豆腐を加えて短時間で火を通すと、野菜の緑色とシャキシャキ感が保たれます。テンジャンをザルで漉すとスープにダマが残らず、すっきりした仕上がりになります。チンゲンサイは中国料理でよく使われますが、テンジャンクッとも相性が良く、韓国のスーパーでも一年中入手できるため白菜の代替として重宝します。
フダンソウ(スイスチャード)のナムル
フダンソウナムルムチムは、韓国で昔からテンジャン汁やナムルに使われてきたフダンソウ(西洋ではスイスチャード)を茹でて、テンジャンの調味料でもみ込むように和えた副菜です。茎と葉の厚みが大きく異なるため、一緒に茹でると葉が先にやわらかくなりすぎるので、茎を先に沸騰したお湯に30秒入れてから続けて葉を30秒茹でると、両方ともちょうどよい食感になります。茹でた後に手でしっかりと水気を絞ることが重要です。水気が残ると調味料が薄まり、ナムルにうまくなじみません。テンジャン・薄口醤油・にんにくのみじん切り・エゴマ油を手でもみ込むように和えると、テンジャンの香ばしく重厚な発酵の味がフダンソウ特有のほんのりした苦みとミネラル感のある風味と重なり、韓国の伝統的なナムル特有の味わいになります。最後にエゴマの粉を加えると香ばしさが一層加わり、調味料がとろりとナムルにまとわりつき水分も吸収されます。ほうれん草より葉が厚く組織がしっかりしているため、和えた後もすぐにしんなりせず、作り置きしやすい常備菜です。ご飯と一緒に食べると、テンジャンの塩気のある旨味とフダンソウの苦みが調和して食欲をそそります。
トゥブジョン(豆腐のチヂミ)(卵衣のカリカリ豆腐チヂミ)
トゥブジョンは木綿豆腐を1cm厚に切り、塩とこしょうで下味をつけてから薄く小麦粉をまぶし、卵液をくぐらせて油をひいたフライパンできつね色に焼き上げるおかずです。日常の家庭料理として定番であるだけでなく、祭祀の膳にも欠かさずのぼる伝統的な一品です。豆腐の水切りが最も重要な下準備で、キッチンペーパーに包んで重しをのせ15分以上押さえることで、焼く際に油がはねず卵の衣がしっかりと密着します。中火で片面を3〜4分動かさずに焼くことで均一な黄金色のクラストが作られ、頻繁に返すと衣がはがれて豆腐がむき出しになります。焼き上がったトゥブジョンは香ばしくあっさりした味わいですが、そのままでは刺激が少ないため、醤油に酢と唐辛子粉を混ぜたタレにつけて食べると塩気のある酸味と辛みが加わり、シンプルな材料でも豊かな味になります。熱々のうちは卵の衣が薄くカリッとし、冷めると外側がしっとりしながら内側は柔らかいまま保たれます。
菜の花のテンジャン和え(春の菜の花味噌ごま油和え)
春の菜の花を沸騰した塩水でわずか40秒茹で、テンジャン(韓国味噌)、ごま油、すりごまで和えたナムルおかずです。短い茹で時間のおかげで菜の花の茎のシャキシャキ感が残り、テンジャンのコクのある塩味が青い香りとよく調和します。にんにくとねぎが香りを支え、水気をしっかり絞ることでタレが薄まらずナムルの表面にしっかり密着します。準備時間8分、調理時間3分と、最も手早く仕上がる春ナムルのひとつです。
食卓に合わせるなら
ケランチム(韓国式茶碗蒸し・アミ塩辛入りふわふわ石鍋蒸し卵)
ケランチムは、卵をいりこだしとアミの塩辛で溶いてトゥッペギ(石鍋)に入れ、弱火でじっくり蒸し上げる韓国式の卵料理です。いりこだしが旨味のベースを作り、アミの塩辛が発酵特有の深みのある塩気を加えるため、別途塩を加えなくても味が整います。卵液を細かいざるで一度こして気泡を取り除くと、仕上がりの表面が凸凹にならずなめらかな質感になります。この工程を省くと加熱中に気泡の跡が残り、食感が粗くなります。石鍋を先に熱してから卵液を入れるのではなく、卵液を入れた状態から弱火にかけ、蓋をして水分が逃げないよう蒸すことでふわふわしっとりとした食感が生まれます。小さく切ったにんじんと小口切りの長ねぎが彩りを添え、仕上げにごま油を一垂らしとごまをふりかけると香ばしい香りが加わりおかずとして完成します。蓋を開けたとき中央がまだ少し揺れる程度が適切な完成の目安で、そのまま置くと余熱で中まで固まります。
マヌルジョンポックム(にんにくの芽炒め)
4cm長さに切ったにんにくの芽を玉ねぎと一緒に炒め、コチュジャン・醤油・オリゴ糖の調味料でコーティングするように炒め上げる常備菜です。にんにくの芽特有のツンとしたにんにくの香りが、コチュジャンの辛さとオリゴ糖の艶やかな甘さと組み合わさり、塩辛さ・甘さ・辛さの三つの味が一度にまとまります。加熱しすぎるとにんにくの芽が硬くなって筋っぽくなるため、鮮やかな緑色が保たれているうちに火を止めるのが大切です。適度に火が通ったにんにくの芽は、外側にソースが艶やかにまとわりつき、内側はシャキシャキとした食感になります。玉ねぎは炒めることで甘みが増し、全体の味に深みを加えます。仕上げに白ごまを振ると香ばしさが加わり、冷蔵保存では3~4日間味が保てるため、常備菜として作り置きしやすい一品です。ご飯のおかずとしても、お酒のつまみとしてもよく合います。
ニラと卵のクク(ニラ卵豆腐の簡単家庭スープ)
ニラ、卵、豆腐を入れて澄んだスープに仕上げた簡単な家庭料理のスープです。薄口醤油とニンニクで基本の味付けをしたスープに豆腐を先に入れて2分間煮てから、溶き卵を円を描くようにゆっくり注ぎ、柔らかな卵の筋を作ります。ニラとごま油は最後の30秒に加えることで、ニラの香りとごま油の香ばしさが飛ばずに残ります。材料がシンプルなだけに、豆腐を均一な大きさに切り揃えて火加減をきちんと調整することが仕上がりを左右するポイントです。溶き卵を勢いよく注いだりすぐにかき混ぜたりすると卵の筋が崩れて濁ったスープになってしまいます。
似たレシピ
春菊ナムル(さっと茹で醤油ごま油和えの香り野菜)
春菊を沸騰したお湯で10秒だけさっと茹で、香りを生かしたまま醤油ダレで和えたナムルです。キク科のハーブである春菊は、短く茹でると強い香りが保たれつつ茎は柔らかくなり、葉はほんのりしんなりします。醤油が塩味のベースを作り、ごま油が香ばしさを纏わせると、春菊のほろ苦くも薬草のような香りがタレの間からくっきりと立ち上がります。氷水に取って鮮やかな緑色を保ち、しっかり水気を絞ることでタレが薄まるのを防ぎます。
アオイ菜のナムル(テンジャン和えアオイ菜の春ナムル)
アオイのナムル和えは、朝鮮時代からテンジャンスープの食材として使われてきたアオイを和えものにした料理です。アオイの葉は柔らかく天然のぬめり成分を含んでおり、茹でると特有のとろりとした食感が出ます。ちょうど40秒だけ湯通しして水気をしっかり絞ります。短すぎると青草の生臭みが残り、長すぎるとぬめりが過剰に出て葉同士がくっついてしまうため、このタイミングが重要です。テンジャンと薄口醤油・みじん切りにんにく・刻みねぎを加え、手でよくもみ込むように和えると、調味料が多孔質の葉の奥までしっかりしみ込みます。テンジャンはにんにくと先に混ぜておくことで生味噌独特の強い匂いを和らげられます。最後にごま油を回しかけてつやを出すと、ほのかなテンジャンの香りとナムル特有の優しい味わいがまとまります。
チンゲン菜チャンアチ(チンゲン菜の醤油漬け)
チンゲン菜チャンアチはチンゲン菜を半分に割り、醤油、酢、砂糖を沸騰させた漬け液に青陽唐辛子、にんにく、生姜と一緒に漬けて作るチャンアチです。茎の部分は漬けた後もシャキシャキした食感を維持し、葉の部分は柔らかく漬け液を含むため、一株で2つの食感を同時に楽しめます。青陽唐辛子が後味にすっきりした辛さを残し、生姜が漬け液にほのかな香りを加えます。水気を十分に切ってから漬けるとスープが濁らず、冷蔵2日熟成後から味が均一に染み込んでご飯のおかずに適しています。漬け液は冷ましてからかけるとチンゲン菜が柔らかくなりすぎず、使い終わった漬け液は再び沸騰させて豆腐や大根を追加で漬けるのに再利用できます。