Receitas com sesame oil
24 receitas
Jeyuk-bokkeum (Porco picante coreano refogado)
O Jeyuk-bokkeum é um refogado de porco picante coreano onde a carne de porco fatiada é marinada em uma mistura de gochujang, molho de soja, açúcar e alho, e então salteada em fogo alto com vegetais. A marinada penetra na carne, combinando o calor da pimenta com a doçura caramelizada, enquanto cebolas e cebolinhas liberam umidade que equilibra o tempero forte. O cozimento rápido em alta temperatura permite que o porco desenvolva um exterior levemente tostado que adiciona outra camada de sabor. É comumente servido sobre arroz como donbap ou enrolado em folhas de alface.
Tteokgalbi-kkochi (espetinhos de carne grelhada coreana)
Tteokgalbi-kkochi são rissóis ovais no espeto feitos de uma mistura amassada de carne bovina moída, carne de porco moída, molho de soja, açúcar, alho, óleo de gergelim e uma colher de amido para dar liga. Amassar a mistura por pelo menos três minutos desenvolve aderência suficiente para manter os rissóis firmemente presos aos espetos de madeira durante o grelhado. Dourar em fogo médio desencadeia uma crosta de Maillard dourada de cada lado, e os últimos minutos em fogo mais baixo garantem que os centros cozinhem completamente sem secar. Uma pincelada rápida de cobertura de molho de soja e xarope de milho logo antes de servir dá a cada espeto um acabamento brilhante, doce e salgado.
Gochujang-dak-dari-gui (coxas de frango grelhadas com gochujang coreanas)
Gochujang dak-dari-gui é um prato coreano de coxas de frango glaceadas com gochujang, onde as sobrecoxas com osso são marinadas numa mistura de gochujang, molho de soja, xarope de oligossacarídeo, alho picado, vinho de cozinha e óleo de gergelim, sendo depois grelhadas na frigideira. Começar com a pele virada para baixo em fogo médio por seis minutos extrai a gordura e cria uma base crocante; tapar a frigideira após virar o frango cozinha a carne no vapor antes de retirar a tampa para reduzir o molho num glacê pegajoso. Os dois minutos finais em fogo alto são o que transforma o prato - os açúcares da marinada caramelizam rapidamente, concentrando as notas picantes, salgadas e doces numa cobertura brilhante. Marinar no frigorífico, em vez de à temperatura ambiente, suaviza quaisquer odores indesejados e permite que o tempero penetre de forma mais uniforme.
Sogogi Muguk (sopa coreana de carne bovina e rabanete)
O Sogogi muguk é uma das sopas mais cozinhadas nos lares coreanos, feita com apenas dois ingredientes principais: carne bovina e rabanete daikon. Carne cortada fina é refogada em óleo de gergelim até dourar levemente, então fatias grossas de rabanete entram na panela antes da adição da água. À medida que a sopa ferve e se estabiliza em um cozimento constante, o rabanete se transforma: sua picância inicial suaviza em uma doçura limpa que equilibra a profundidade da carne, e seu amido torna o caldo levemente turvo, dando-lhe corpo. O molho de soja para sopa fornece o tempero, tingindo o líquido com um tom âmbar claro enquanto realça o umami sobre o salgado. O alho picado, adicionado perto do fim, confere um calor discreto que complementa os sabores principais sem competir com eles. O rabanete, quando cozido adequadamente, deve ceder facilmente à colher, mas ainda manter uma leve estrutura no centro. Esta sopa também serve como caldo base para o tteokguk no Ano Novo Lunar, e os coreanos recorrem a ela instintivamente quando o tempo esfria ou o corpo precisa de aquecimento.
Mucheong Sogogi Jjim (carne bovina cozida no vapor com folhas de rabanete)
Mucheong sogogi jjim é um prato de carne bovina estufada coreana onde a carne de costela é marinada em suco de pera coreana e molho de soja, depois cozida lentamente com folhas de rabanete branqueadas e cebola. O suco de pera amacia a carne e confere uma doçura sutil de fruta que se aprofunda ao longo do cozimento lento. As folhas de rabanete são adicionadas perto do final para preservar o seu aroma terroso e textura ligeiramente mastigável, trazendo um contraste rústico à carne macia. O suco de gengibre mantém o sabor limpo e o óleo de gergelim une tudo com um final tostado. O molho reduz-se a um glacê concentrado para ser servido sobre o arroz.
Sundubu Guksu (sopa de macarrão com tofu macio coreano)
Sundubu guksu é uma sopa de macarrão coreana feita cozinhando tofu macio (silken tofu) num caldo à base de anchova com macarrão de trigo cortado à faca. À medida que o tofu macio se desfaz durante a cozedura, engrossa naturalmente o caldo até obter uma consistência cremosa sem usar laticínios. A combinação do umami da anchova e do tofu suave mantém o sabor limpo mas rico. O tempo total de cozedura é de cerca de 25 minutos e a receita requer temperos mínimos. É uma das sopas de macarrão coreanas mais simples de preparar em casa.
Dubu-jorim (Tofu coreano cozido em molho picante)
O Dubu-jorim é o prato de tofu feito com mais frequência nas cozinhas domésticas coreanas. A técnica é direta, mas a sequência importa: o tofu deve ser frito primeiro para criar uma crosta que mantenha sua forma durante o cozimento, e depois fervido em um molho que penetra através dessa crosta até o interior macio. O líquido do cozimento - molho de soja, gochugaru, alho, açúcar e água - reduz ao redor das fatias de tofu por oito a dez minutos, concentrando-se em um glacê espesso e picante-doce. O tofu finalizado tem três zonas distintas: um exterior escuro e levemente mastigável onde o molho caramelizou, uma camada de transição onde o tempero penetrou e um centro branco puro que oferece um contraste suave e cremoso. Os cozinheiros coreanos costumam fazer uma porção dupla no domingo, refrigerando metade para os almoços da semana. O prato remonta às tradições da culinária dos templos budistas, onde o tofu era a principal fonte de proteína.
Gul Bap (Arroz de ostras coreano)
Ostras gordas de inverno são cozidas no vapor sobre o arroz durante a etapa final de descanso, para que cozinhem suavemente sem encolher ou tornarem-se borrachudas. Rabanete coreano cortado em tiras finas no fundo da panela evita que o arroz grude e libera umidade e doçura que enriquecem sutilmente os grãos. O arroz pronto é servido com um molho de soja, óleo de gergelim, flocos de pimenta vermelha (gochugaru) e cebolinha, e misturar tudo permite que os sucos salinos da ostra se fundam com o tempero picante e amendoado. Colocar as ostras no final do cozimento é o que as mantém macias e suculentas.
Jjukkumi-bokkeum (refogado coreano apimentado de polvo pequeno)
O Jjukkumi-bokkeum é um refogado coreano de frutos do mar feito com pequenos polvos misturados com vegetais em um molho picante de gochujang e gochugaru em fogo alto. O polvo deve ser cozido rapidamente para manter a textura macia; o cozimento excessivo o torna duro, por isso o controle do fogo é fundamental. O toque picante e ousado da pasta de pimenta é a característica definidora deste prato, equilibrado pela doçura natural das cebolas e cebolinhas. O jjukkumi de primavera com ovas no interior adiciona uma textura crocante ao morder, tornando a versão sazonal especialmente valorizada.
Tuna Kimchi Gimbap (rolinho de alga e arroz com atum e kimchi)
O tuna-kimchi gimbap enrola atum em lata escorrido, kimchi refogado e maionese dentro de arroz temperado e folhas de alga torrada. Refogar o kimchi por dois minutos elimina o excesso de líquido e concentra seu toque fermentado em um sabor mais profundo e saboroso. Folhas de perilla colocadas diretamente sobre o arroz adicionam uma fragrância herbal e levemente mentolada que equilibra a riqueza do recheio de atum com maionese. Um leve pincel de óleo de gergelim no rolo finalizado preserva a crocância da alga, adicionando um aroma final de nozes a cada fatia.
Gochujang-dwaeji-galbi-gui (costelas de porco grelhadas com gochujang coreanas)
Gochujang dwaeji-galbi-gui é um prato coreano de costelas de porco grelhadas e apimentadas que começa com o molho das costelas em água fria por trinta minutos para extrair o sangue, sendo depois marinadas por pelo menos uma hora numa pasta de gochujang, molho de soja, açúcar, suco de pera asiática, alho, óleo de gergelim, vinho de cozinha e pimenta-do-reino. O suco de pera serve um propósito duplo: as suas enzimas decompõem as fibras musculares duras para amaciar a carne, enquanto a sua frutose natural adiciona uma doçura limpa que equilibra o calor fermentado do gochujang. Como a marinada rica em açúcar queima facilmente, cada lado é grelhado por quatro a cinco minutos em fogo médio antes de baixar a chama para terminar de cozinhar o interior sem carbonizar o glacê. Deixar as costelas descansarem por três minutos antes de fatiar mantém os sucos no interior, preservando a humidade de cada pedaço sob a sua crosta brilhante e caramelizada.
Sogogi Sukju-guk (sopa coreana de carne bovina e broto de feijão)
O Sogogi sukju-guk é uma sopa coreana rápida onde a carne selada e os brotos de feijão mungo crocantes se unem em um caldo claro e revigorante. O peito de boi é primeiro refogado em óleo de gergelim para liberar sua gordura e aprofundar seu sabor, depois a água é adicionada e levada à fervura. Os brotos de feijão entram na panela apenas nos minutos finais para que mantenham sua crocância característica - as cabeças estalam entre os dentes enquanto as caudas finas murcham o suficiente para liberar umidade que clareia e purifica o caldo. O contraste entre a riqueza da carne e o frescor limpo, quase herbáceo, dos brotos mantém a sopa com uma sensação leve em vez de pesada. Molho de soja para sopa e uma colher de alho picado completam o tempero sem mascarar os ingredientes principais. Como os brotos de feijão perdem sua textura rapidamente se cozidos demais, a sopa é melhor servida no momento em que fica pronta. Os coreanos costumam comê-la com arroz cozido no vapor para uma refeição rápida e satisfatória que é nutritiva e leve para o estômago.
Muneo-jjim (polvo cozido no vapor com caldo de rabanete salgado)
Muneo-jjim é um polvo inteiro cozido no vapor coreano preparado esfregando o polvo com sal grosso, depois cozinhando-o em água aromatizada com rabanete e cebolinha. Mergulhar a ponta da cabeça dentro e fora da água a ferver duas ou três vezes enrola os tentáculos numa forma atraente antes do cozimento completo. Cozinhar em fogo brando por cerca de quinze minutos, seguido por um breve descanso fora do fogo, produz uma textura elástica e mastigável sem ser dura. Fatiado e servido com um simples molho de óleo de gergelim e sal, o prato destaca o sabor limpo de oceano do polvo e funciona bem tanto como banchan quanto como acompanhamento para bebidas.
Wonton Noodle Soup (sopa de macarrão com wonton)
A sopa de macarrão com wonton é um clássico cantonês que combina macarrão de ovo fino com wontons de camarão e porco em um caldo claro de osso de porco. O caldo é mantido leve e limpo, contando com um longo cozimento em vez de temperos pesados para o seu sabor. Cada wonton tem uma massa fina que mal esconde um recheio com textura perceptível de camarão. O macarrão de ovo é elástico e levemente alcalino, uma marca registrada da fabricação de macarrão ao estilo de Hong Kong. Preparar os wontons do zero adiciona cerca de 30 minutos de preparo, embora wontons prontos encurtem o processo significativamente.
Dubu-seoboro-bokkeum (Refogado de tofu coreano esfarelado)
O Dubu seoboro - refogado de tofu esfarelado - é um banchan coreano que transforma um bloco de tofu em algo semelhante a um mexido seco e granular. O tofu é esfarelado à mão em pedaços rústicos e irregulares em vez de ser cortado em cubos, criando texturas variadas, desde grandes coalhadas até farelos finos. Espremido completamente em um pano para remover o máximo de umidade possível, ele vai para uma panela quente com cenoura, cebola e abobrinha picadas. A técnica principal é cozinhar em fogo alto sem mexer com muita frequência, permitindo que os farelos de tofu desenvolvam bordas levemente douradas antes de temperar com molho de soja e óleo de gergelim. O resultado é um acompanhamento fofo e granulado que se mistura ao arroz como uma cobertura saborosa. Popular em creches e merendas escolares na Coreia por fornecer proteína vegetal em uma forma que as crianças comem de bom grado, além de ser prático para marmitas por não vazar líquido.
Guljuk (Mingau de ostras coreano)
Ostras frescas e arroz de molho são primeiro refogados no óleo de gergelim, depois cozidos em fogo brando com água e rabanete picadinho por vinte minutos antes de as ostras entrarem para os sete minutos finais de cozimento suave. Adicionar as ostras tardiamente preserva sua textura macia e evita que fiquem borrachudas, enquanto o rabanete se dissolve levemente para conferir uma doçura discreta ao caldo. O molho de soja para sopa tempera o mingau sem mascarar a salinidade natural do molusco, e uma colher de chá de suco de gengibre pode ser adicionada para suavizar qualquer odor forte de peixe. O resultado é uma tigela reconfortante e rica em proteínas que acalma o estômago e entrega o sabor concentrado do oceano.
Kimchi Jeyuk Bokkeum (Carne de porco refogada com kimchi)
Kimchi jeyuk bokkeum é um refogado coreano de copa-lombo de porco temperado com gochujang, gochugaru e molho de soja, cozido em fogo alto com kimchi bem fermentado. A acidez profunda do kimchi equilibra a gordura do porco enquanto amplifica o toque picante da massa de pimenta. Selar o porco primeiro cria bordas caramelizadas, e adicionar o kimchi e a cebola depois permite que o molho se reduza em uma cobertura concentrada. Cebolinha e óleo de gergelim finalizam o prato, e servir as porções em folhas de alface suaviza a picância.
Yachae Bibim Mandu (bolinhos coreanos com salada de vegetais picante)
O yachae-bibim-mandu combina bolinhos (mandu) fritos na frigideira ou air fryer com repolho crus desfiados, alface e pepino, todos envoltos em um molho agridoce e picante de gochujang, vinagre, açúcar e óleo de gergelim. Mergulhar os vegetais brevemente em água gelada e escorrê-los bem garante a máxima crocância, e misturar metade do molho com as hortaliças primeiro permite que o tempero penetre uniformemente. Os bolinhos quentes são colocados por cima pouco antes de servir para que suas cascas fritas permaneçam intactas contra a umidade abaixo. Regar o restante do molho sobre tudo une o prato com camadas de crocância da massa, frescor dos vegetais e um calor vibrante e ácido do molho.
Godeungeo-yangnyeom-gui (Cavala marinada picante coreana grelhada)
Godeungeo yangnyeom-gui é uma cavala marinada picante coreana onde pedaços de peixe são revestidos com uma pasta de gochujang, molho de soja, açúcar, alho, suco de gengibre e óleo de gergelim, descansados por trinta minutos e depois grelhados em fogo médio virando com cuidado. A própria gordura da cavala derrete durante o cozimento e acelera a caramelização da marinada, formando uma crosta brilhante e vermelha escura na pele. O suco de gengibre desempenha um papel duplo - neutraliza o cheiro de peixe cru e introduz uma frescura sutil sob o toque fermentado do gochujang. Como o alto teor de gordura causa labaredas facilmente, manter o fogo médio constante e virar pacientemente é essencial para obter um glacê tostado sem queimar.
Ueong-guk (Sopa coreana de raiz de bardana e caldo límpido de carne)
Ueong-guk é uma sopa coreana límpida que destaca o caráter terroso e quase amendoado da raiz de bardana. A bardana cortada em juliana é primeiro refogada no óleo de gergelim com carne fatiada finamente até que o sabor cru da raiz suavize e um aroma tostado suba da panela. Adiciona-se água e deixa-se ferver, período durante o qual as fibras resistentes da bardana amolecem gradualmente, mantendo estrutura suficiente para proporcionar uma mastigação agradável. O caldo ganha um tom marrom claro devido ao refogado inicial, carregando os sabores do gergelim e da bardana caramelizada até a última colherada. O molho de soja para sopa tempera o líquido com umami em vez de apenas sal, e o alho picado adicionado perto do fim traz um calor suave. A bardana é naturalmente rica em fibras alimentares, o que dá a esta sopa a reputação de ser uma escolha amiga da digestão. A raiz está no seu auge do outono ao inverno, quando os seus açúcares se concentram sob a terra, e o sabor discreto da sopa a torna um complemento fácil para uma refeição coreana com vários pratos.
Myeolchi Kkwari Jorim (Anchovas refogadas com pimentões shishito à coreana)
Myeolchi kkwari jorim é um acompanhamento coreano de pequenas anchovas torradas a seco e pimentões shishito glaceados em um molho de soja doce com xarope de milho e vinho de cozinha. Tostar as anchovas primeiro elimina o cheiro de peixe e realça o sabor de nozes, enquanto os pimentões são fritos em óleo para liberar um calor suave e persistente. O glacê cobre tudo com um acabamento brilhante, doce e salgado, e o óleo de gergelim com sementes de gergelim adicionam um aroma tostado final. Este banchan fica ainda mais saboroso no dia seguinte, depois que o molho se assenta completamente, tornando-o um dos itens mais confiáveis para lancheiras na culinária caseira coreana.
Yukgaejang Guksu (sopa de macarrão com carne bovina picante coreana)
O Yukgaejang guksu começa com um caldo profundo feito ao ferver o peito bovino até que o líquido se torne rico e encorpado. A carne é desfiada seguindo as fibras e devolvida à panela junto com fernbrake (broto de samambaia), brotos de feijão e cebolinha, que foram temperados com gochugaru, óleo de gergelim e alho antes de um rápido refogado. Este passo de pré-temperar permite que o calor da pimenta se dissolva no óleo, produzindo uma picância arredondada em vez de uma queima de pó crua. O molho de soja coreano para sopa ajusta o nível de sal sem turvar a cor do caldo. O macarrão somyeon de trigo fino é fervido separadamente e adicionado ao final para que absorva o caldo sem ficar mole. Trocar por macarrão de vidro (glass noodles) muda a textura para uma mordida mais elástica e escorregadia que retém a sopa por mais tempo.
Durub-namul-muchim (Brotos de Fatsia coreanos temperados)
O Dureup - brotos de aralia elata - surge por apenas três semanas a cada mês de abril a partir de caules espinhosos, tornando-se um dos vegetais de montanha da primavera mais aguardados da Coreia. Os brotos jovens carregam uma fragrância distinta de pinho, levemente resinosa, que não é encontrada em nenhum outro namul coreano. Um rápido escalonamento de 40 segundos em água salgada amolece sua base fibrosa enquanto preserva os óleos aromáticos concentrados nas pontas das folhas. O tempero tradicional é o cho-gochujang - um gochujang avinagrado - cuja acidez e doçura emolduram o toque amargo dos brotos sem mascará-lo. Na medicina popular coreana, o dureup tem sido usado para regular o açúcar no sangue, razão pela qual atinge preços elevados nos mercados de primavera. Os brotos são melhores consumidos no dia em que são colhidos, pois a fragrância desaparece rapidamente após a colheita.
Gyeran Bokkeumbap (Arroz frito com ovo coreano)
Dois ovos batidos e uma tigela de arroz são tudo o que você precisa para fazer este arroz frito de dez minutos. Os ovos são despejados em uma frigideira com óleo bem quente, e o arroz é adicionado no momento em que os ovos estão semi-cozidos, sendo então misturados rapidamente para que cada grão receba uma cobertura individual de ovo - resultando em uma textura leve e levemente brilhante em vez de empelotada. Arroz frio amanhecido funciona melhor porque seu menor teor de umidade permite que os grãos se separem facilmente durante o refogado. Um fio final de óleo de gergelim e um pouco de cebolinha picada adicionam uma fragrância tostada que completa esta refeição individual simples, mas satisfatória.