2741種類のレシピコレクション

韓国料理レシピ2741品以上。材料から作り方まで一目でわかります。

⚡ 時短

⚡ 時短レシピ

20分以内で完成するレシピ

400品のレシピ。13/17ページ

忙しい毎日でもおいしい一食を諦める必要はありません。このタグのレシピは準備から完成まで20分以内で作れる料理ばかりです。簡単な炒め物、和え麺、電子レンジ活用レシピなど時間がない日に特に重宝します。

材料の下ごしらえを最小限にし、調理ステップを減らすのがポイントです。カット済み食材や冷凍食品を活用すればさらにスピードアップできます。帰宅後やランチタイム、朝食など時間に追われるあらゆる場面でお役立てください。

ピヤズサラダ(トルコ風白いんげん豆サラダ)
サラダ 簡単

ピヤズサラダ(トルコ風白いんげん豆サラダ)

白いんげん豆をじっくり煮てやわらかく仕上げた後、玉ねぎとパセリと一緒に酢のドレッシングで和えるトルコの伝統的な豆サラダです。豆のほくほくした食感と赤玉ねぎのシャキシャキとした辛味が対比を作り、パセリが新鮮なハーブの香りを敷きます。レモン汁とオリーブオイルがさっぱりとした酸味とまろやかなコクを加え、スマックパウダーを振ると赤い色合いとともに酸味の深みが一層引き立ちます。植物性たんぱく質が豊富で軽いメイン料理としても遜色なく、常温でも味がしっかり保たれます。焼いた肉やパンと合わせるとトルコ式の食卓が完成します。

🥗 ヘルシー ⚡ 時短
下準備 15分 2 人前
フダンソウ(スイスチャード)のナムル
おかず 簡単

フダンソウ(スイスチャード)のナムル

フダンソウナムルムチムは、韓国で昔からテンジャン汁やナムルに使われてきたフダンソウ(西洋ではスイスチャード)を茹でて、テンジャンの調味料でもみ込むように和えた副菜です。茎と葉の厚みが大きく異なるため、一緒に茹でると葉が先にやわらかくなりすぎるので、茎を先に沸騰したお湯に30秒入れてから続けて葉を30秒茹でると、両方ともちょうどよい食感になります。茹でた後に手でしっかりと水気を絞ることが重要です。水気が残ると調味料が薄まり、ナムルにうまくなじみません。テンジャン・薄口醤油・にんにくのみじん切り・エゴマ油を手でもみ込むように和えると、テンジャンの香ばしく重厚な発酵の味がフダンソウ特有のほんのりした苦みとミネラル感のある風味と重なり、韓国の伝統的なナムル特有の味わいになります。最後にエゴマの粉を加えると香ばしさが一層加わり、調味料がとろりとナムルにまとわりつき水分も吸収されます。ほうれん草より葉が厚く組織がしっかりしているため、和えた後もすぐにしんなりせず、作り置きしやすい常備菜です。ご飯と一緒に食べると、テンジャンの塩気のある旨味とフダンソウの苦みが調和して食欲をそそります。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 10分 調理 4分 4 人前
ミルクティー(紅茶練乳のイギリス式甘いお茶)
飲み物・おつまみ 簡単

ミルクティー(紅茶練乳のイギリス式甘いお茶)

ミルクティーは、紅茶のティーバッグを沸騰したお湯で4分間しっかり抽出した後、牛乳と練乳を加えて弱火で温めて仕上げるドリンクです。紅茶の深いタンニンの香りに牛乳のまろやかなコクが絡み、練乳がキャラメルのような濃厚な甘さをひと層加えます。4分より短く抽出すると色と香りが薄く、長すぎると苦みが出るため、抽出時間の正確さが大切です。砂糖で基本の甘さを整えた後、練乳で質感と風味を微調整するとカフェレベルの味わいになります。牛乳は温めてから紅茶と合わせるとよりなめらかに混ざります。アイスで飲む場合は、完全に冷ましてから氷に注ぐことで濃度が薄まらず風味をキープできます。

🍺 おつまみ 🧒 子どものおやつ
下準備 5分 調理 10分 2 人前
ショプスカサラダ(ブルガリア風フェタチーズサラダ)
サラダ 簡単

ショプスカサラダ(ブルガリア風フェタチーズサラダ)

完熟トマト、きゅうり、ピーマン、玉ねぎを一口大に切り、オリーブオイルとレッドワインビネガーで軽く和えた後、フェタチーズを細かくすりおろして雪のようにたっぷりと盛りつけるブルガリアの国民的サラダです。別途ドレッシングは必要ありません。完熟トマトから滲み出た果汁がビネガーとオリーブオイルと混ざり合い、野菜全体を潤す自然なソースになるからです。フェタチーズの塩気のある発酵風味は水分の多い野菜のみずみずしさと鮮明なコントラストをなし、ピーマンの青い苦味が全体の味に深みを与えます。フェタは塩気が強いため野菜にはごく少量の塩だけ振るのが適切で、きゅうりの種の部分を取り除くと余分な水分が出にくく、味がぼやけるのを防げます。食べる直前に和えることで野菜が柔らかくなりすぎず、それぞれの食感が生きた状態で楽しめます。

🥗 ヘルシー ⚡ 時短
下準備 15分 2 人前
韓国海苔の炒め物(キムポックム)
おかず 簡単

韓国海苔の炒め物(キムポックム)

韓国海苔の炒め物は、乾燥海苔を手で細かくちぎり、弱火でごま油を引いてゆっくり炒め水分を完全に飛ばす韓国の基本的な常備菜です。水分が抜けることで海苔特有の海藻の香りが香ばしく凝縮され、カリカリの食感が生まれます。醤油と砂糖をごく少量加えて塩味とほのかな甘みのバランスを整え、白ごまで仕上げます。火が強すぎたり油が多すぎると海苔が油を吸ってしんなりしてしまうため、弱火で油を最小限に使うことが肝心です。ご飯の上にのせると一杯があっという間になくなる「ご飯泥棒」おかずで、冷蔵保存で1週間以上持ち、おにぎりやのり巻きの具材としても重宝します。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 5分 調理 3分 2 人前
セリりんごジュース(韓国セリりんごきゅうりブレンド)
飲み物・おつまみ 簡単

セリりんごジュース(韓国セリりんごきゅうりブレンド)

セリりんごジュースは、新鮮なセリ、りんご、きゅうりを冷水とともにブレンダーに入れ、なめらかに撹拌して作る野菜フルーツジュースです。セリの鋭い青い香りが飲み物全体に清涼感ある草の風味を与え、りんごの天然果汁が砂糖を使わずに全体をやさしく甘くまとめます。きゅうりが全体的な水分感と軽やかな質感を加えてのどごしを滑らかにし、少量の生姜がほのかな辛みでグリーンノートを引き締めます。レモン汁がセリ特有の青臭さを整え、はちみつが酸味のある後味を自然にまとめます。ブレンダーでそのまま飲む場合は繊維質が感じられるとろっとした食感になりますが、布巾や細かいザルで一度濾すと、透き通った滑らかなジュースに仕上がります。旬の春のセリを使うと香りが最も豊かで、りんごは酸味のある品種を選ぶと甘みが出すぎずバランスよく仕上がります。

🍺 おつまみ ⚡ 時短
下準備 12分 2 人前
エビマンゴーライムサラダ(海老とマンゴーのライムドレッシング)
サラダ 簡単

エビマンゴーライムサラダ(海老とマンゴーのライムドレッシング)

エビマンゴーライムサラダは、沸騰したお湯でちょうど2分だけさっと茹でてプリプリの食感を活かしたエビと、完熟マンゴーのトロピカルな甘みをライム汁・ナンプラー・オリーブオイルのドレッシングで和えるタイ風サラダです。ナンプラーの発酵した旨味がエビの海鮮風味を引き上げ、ライムの鋭い酸味がマンゴーの甘みを切り分けながら全体の味のバランスを整えます。薄くスライスした紫玉ねぎのピリッとした辛味が甘みと塩気の間に緊張感を生み出し、粗く刻んだパクチーが噛むたびに独特のハーブの香りを弾けさせます。きゅうりを一緒に和えると水分が加わり重たいドレッシングを軽くしてくれます。エビを2分以上加熱するとたんぱく質が収縮してゴムのような食感になるため、タイマーを使うほど正確に時間を守ることが大切です。ドレッシングで和えたらすぐに冷たい状態で提供することで、すべての食感が生きたフレッシュな一皿になります。

🥗 ヘルシー ⚡ 時短
下準備 15分 調理 5分 2 人前
唐辛子の葉のナムル(茹で唐辛子葉の醤油ピリ辛和え)
おかず 簡単

唐辛子の葉のナムル(茹で唐辛子葉の醤油ピリ辛和え)

コチュイプムチムは、唐辛子を収穫した後に残った葉を摘んで作るナムルのおかずで、家庭菜園で採れたものを余すことなく食卓に上げていた農村の節約の食文化から生まれた。8〜9月の唐辛子の収穫直後が葉の柔らかさと香りが最も際立つ時期で、この時期を過ぎると葉が硬くなり香りも薄れる。沸騰した湯で1分間茹でて苦味を和らげ、水気をしっかり絞ってから醤油、粉唐辛子、にんにくのみじん切り、ごま油、白ごまで丁寧に和える。唐辛子の葉特有のほんのりとしたほろ苦さと青々しい香りは茹でても完全には消えず、粉唐辛子の辛さと交わることで一般的な葉野菜のナムルとは異なる個性ある風味を生み出す。葉が薄いのでタレが素早く染み込み、和えてすぐに食べても全体に均一な味がついている。温かい白ご飯と合わせると、ほろ苦さと辛みが米の淡白なデンプン質と釣り合い、静かだが安定した食べ心地をもたらす。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 9分 調理 3分 4 人前
ミスッカルラテ(韓国式焙煎雑穀ミルクドリンク)
飲み物・おつまみ 簡単

ミスッカルラテ(韓国式焙煎雑穀ミルクドリンク)

ミスッカルラテは、焙煎した雑穀粉を冷たい牛乳に溶き、はちみつで甘みを加えて作る韓国伝統の穀物ドリンクです。数種類の雑穀が混ざったミスッカル特有の深く香ばしい風味が牛乳のまろやかなコクと調和し、しっかりとした飲みごたえがありながらもやさしい味わいです。ひとつまみの塩が香ばしさの輪郭を引き立て、仕上げに振りかけるきな粉が香りをさらに一層高めます。牛乳の一部を豆乳に替えると大豆の香ばしさが倍増し、より濃厚な穀物ラテになります。氷を加えれば夏でも楽しめる爽やかなドリンクになります。

🍺 おつまみ ⚡ 時短
下準備 5分 2 人前
蕎麦ごまサラダ(冷やし蕎麦のごまドレッシング和え)
サラダ 簡単

蕎麦ごまサラダ(冷やし蕎麦のごまドレッシング和え)

蕎麦ごまサラダは、茹でた蕎麦を冷水で何度もすすいででんぷんを完全に落とし、千切りにしたきゅうり・にんじん・紫キャベツと一緒に醤油・酢・ごま油・ごまのドレッシングで和える冷たい麺サラダです。蕎麦特有の香ばしい穀物の風味にごまの香りが重なり、酢の軽い酸味が麺の重さを抑えます。冷水で十分にすすいででんぷんを取り除くことがこの料理の核心で、この工程を怠ると残ったでんぷんがドレッシングを薄め、麺同士がくっついて味が不均一になります。きゅうりと紫キャベツのシャキシャキした食感が弾力のある麺の間で噛む変化を与え、千切りにしたにんじんがほのかな甘みでドレッシングの塩気と酸味を引き立てます。野菜を細く均一に切ることで麺と均一に混ざり合い、ひと口ごとにバランスのよい味になります。ドレッシングは事前に混ぜておき、食べる直前に和えることで麺が液体を過剰に吸収して伸びるのを防ぎます。夏場に気軽に楽しめる一品です。

🥗 ヘルシー ⚡ 時短
下準備 12分 調理 8分 2 人前
コチュジャン味の干しイカ炒め(ジンミチェポックム)
おかず 簡単

コチュジャン味の干しイカ炒め(ジンミチェポックム)

ジンミチェはイカの足と胴を細く裂いて乾燥させた干物で、もちもちとした食感と噛むほどに増す旨味が特徴です。このおかずはジンミチェをコチュジャンダレで炒めて甘辛いグレーズをまとわせる、定番の常備菜の一つです。ジンミチェを水に少し浸してから絞ると硬い繊維がほぐれ、タレをより均一に吸収するようになります。コチュジャン、粉唐辛子、水飴、醤油、みじん切りにんにくを弱火で先に炒めて生の辛味を飛ばしてからジンミチェを加え、手早く和えます。火を止めた後にごま油と炒りごまを加えると、甘辛いタレがもちもちのジンミチェ全体にまとわりつきます。常温で数日間保存が可能なため、作り置きのおかずとして重宝します。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 8分 調理 7分 4 人前
ノガリ焼き(干しスケトウダラの焼き物)
飲み物・おつまみ 簡単

ノガリ焼き(干しスケトウダラの焼き物)

ノガリ焼きは半乾燥のスケトウダラをハサミで食べやすい大きさに切り、バターを溶かしたフライパンで両面をじっくりと黄金色に焼き上げる定番のビールのおつまみです。中弱火でゆっくり加熱することで表面を焦がさずに中までまんべんなくカリッと仕上がり、バターが乾燥したタラの繊維の間に染み込んで香ばしい風味を一層加えます。ディップソースはコチュジャンとマヨネーズをベースにレモン汁、砂糖、刻みにんにくを合わせたもので、ピリ辛でクリーミーな舌触りに爽やかな酸味が加わり、干物特有の塩気のある旨みと絶妙に調和します。ハサミで切ることで繊維の断面が多く露出し、ソースがよく絡むのも特徴のひとつです。この塩辛い旨みとピリ辛ソースの組み合わせが止まらなくなる理由であり、冷たい生ビールとの相性が格別です。鷺梁津のポジャンマチャで広まり、今も韓国の居酒屋で定番のおつまみとして親しまれています。

🍺 おつまみ ⚡ 時短
下準備 8分 調理 10分 2 人前
ソムタムタイ(タイ風青パパイヤサラダ)
サラダ 普通

ソムタムタイ(タイ風青パパイヤサラダ)

ソムタムタイは、千切りにした青パパイヤをすり鉢に入れてタイ唐辛子、パームシュガー、ライム汁、ナンプラーと一緒に軽く叩いて和えるタイの代表的なサラダです。すり鉢で叩く工程でパパイヤの繊維に調味料が染み込み、単純に混ぜるだけよりも味がよく浸透しながらも、シャキシャキとした歯応えがしっかり残ります。パームシュガーのキャラメルのような甘み、ナンプラーの発酵した塩味、ライムのきりっとした酸味、唐辛子の直接的な辛味が四つのバランスを保ち、炒ったピーナッツが香ばしいカリカリ感で仕上げます。すり鉢がない場合は大きなボウルに入れて麺棒で軽く押しながら和えても同様の効果が得られ、唐辛子の種を除けば辛さを抑えられます。ミニトマトを半分に切って一緒に叩くと果汁がソースに溶け出し、甘みと水分がプラスされます。

🥗 ヘルシー ⚡ 時短
下準備 18分 2 人前
コンドゥレナムル(アザミの若菜)
おかず 簡単

コンドゥレナムル(アザミの若菜)

コンドゥレは江原道旌善・太白一帯の高山地帯に自生するアザミの仲間の山菜(学名:Cirsium setidens)です。この山岳地帯ではかつて米が不足していた時代、コンドゥレを鍋に加えてご飯を増やし、食卓を賄っていました。茹でたコンドゥレを醤油、刻みにんにく、エゴマ油で和えると、ヨモギに似たほのかな薬草の香りと森の土のにおいが混ざり合った独特の風味が生まれます。茎は葉より硬いため、分けてより長く茹でるか、細かく切ることで全体の食感を均一に仕上げることができます。ナムル単体でも十分なおかずになりますが、コンドゥレは炊飯器に米と一緒に入れて炊くコンドゥレご飯としてのほうが広く知られています。食卓では、炊き上がったコンドゥレご飯に醤油・エゴマ油・エゴマの粉を合わせたタレを加えて混ぜ、山菜の香りをご飯一粒一粒にまとわせて食べます。エゴマ油の量やにんにくの加減は各地域の食堂や家庭によってわずかに異なり、乾燥させた干しコンドゥレを使えば一年中楽しめます。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 10分 調理 8分 4 人前
おこげラテ(韓国式焦がし米のミルクドリンク)
飲み物・おつまみ 簡単

おこげラテ(韓国式焦がし米のミルクドリンク)

おこげラテは、おこげを乾いたフライパンでさらに炒って香りを最大限に引き出した後、水で6分間煮出した香ばしい煮汁に牛乳を合わせて作る韓国式穀物ラテです。炒る工程でおこげ表面のでんぷんがキャラメル化し、焙煎穀物特有の深い香ばしさが生まれます。そこに牛乳が加わることで、なめらかでクリーミーなコクが生まれます。水あめで甘みを整えると精製砂糖よりもまろやかで丸みのある甘さになり、ひとつまみの塩を加えることで全体の味の輪郭がはっきりと立ちます。バニラエキスを数滴加えると、穀物の香りと自然に調和するほのかな香りの層が生まれます。ハンドブレンダーで短く撹拌するとおこげの粒子が微細に残り、飲む時に香ばしい食感が感じられます。細かく撹拌するほどなめらかな口当たりになります。仕上げにシナモンパウダーを軽く振りかけると、スパイスの温かな香りが穀物ラテの完成度をさらに高めます。温かくしても、氷を加えてアイスにしても美味しくいただけます。

🍺 おつまみ ⚡ 時短
下準備 8分 調理 12分 2 人前
ほうれん草いちごサラダ(バルサミコドレッシングのブランチサラダ)
サラダ 簡単

ほうれん草いちごサラダ(バルサミコドレッシングのブランチサラダ)

ほうれん草いちごサラダは、ベビーほうれん草の上に薄くスライスしたいちご、炒ったくるみ、紫玉ねぎをのせ、バルサミコ酢・オリーブオイル・はちみつを合わせたドレッシングをかけるアメリカ式のブランチサラダです。いちごの爽やかな酸味と天然の甘みがバルサミコ酢の凝縮されたブドウの酸味と出会い、はちみつが両者を柔らかくつなぐことで、果実とビネガーの境界がわからなくなるほど自然に調和します。くるみを油をひかないフライパンで2分ほど炒めると表面に油分が出て香ばしさが増し、カリカリとした食感が加わり、やわらかいほうれん草との対比が生まれます。紫玉ねぎのピリッとした辛味が甘みの強いサラダに鋭いアクセントを与え、全体のバランスを整えます。ほうれん草に水気が残っているとドレッシングが薄まり器の底に溜まるため、洗ってから必ず完全に乾かして使うことが仕上がりを左右する肝心な工程です。クラッシュしたフェタチーズや薄切りアーモンドを加えると、バランスを崩さずに味の奥行きがさらに広がります。

🥗 ヘルシー ⚡ 時短
下準備 12分 2 人前
韓国式卵焼き(野菜入り巻き卵焼き)
おかず 簡単

韓国式卵焼き(野菜入り巻き卵焼き)

ケランマリは韓国のお弁当や食卓に欠かせない基本おかずで、薄く焼いた卵を何度も巻いて作る、シンプルでありながら技術が必要な料理です。細かく刻んだにんじん・玉ねぎ・長ネギ(あればハムも)を卵液に混ぜ、薄く油を引いたフライパンに薄く流し込み、半分ほど固まったら片側から巻いていきます。この工程を3〜4回繰り返すと断面に黄色い同心円模様が現れ、この層と層の間に空気が閉じ込められてふんわりした食感を作ります。フライパンの温度が高すぎると卵が焦げ、低すぎると層がくっつきません。焼き上がり後に巻きすやキッチンペーパーで包んで形を整え2分置くと、断面がきれいな円形に固定されます。学校給食、遠足のお弁当、夕食の食卓のどこでも見かける国民的おかずです。

🏠 日常 🧒 子どものおやつ
下準備 10分 調理 8分 2 人前
桑の実エイド(桑の実シロップ炭酸ドリンク)
飲み物・おつまみ 簡単

桑の実エイド(桑の実シロップ炭酸ドリンク)

冷凍の桑の実を砂糖と水とともに弱火で6分間煮詰めると、手作り炭酸飲料のベースとなる濃縮シロップが作れます。加熱によって桑の実が崩れ、天然の甘みを蓄えた濃い紫色の液体が抽出されます。火を止めた直後に新鮮なレモン汁を加えることで、果実の甘さと酸味のバランスが整い、すっきりとした後味になります。冷めたシロップを細かい網目のふるいでこして種や果肉を取り除くと、口当たりの良い滑らかな状態に仕上がります。氷を満たしたグラスにこのシロップを注ぎ、冷えた炭酸水を縁に沿ってゆっくりと加えると、底に沈む紫色の層と上の透明な気泡が分かれ、見た目にも美しい仕上がりになります。手のひらで軽く叩いて香りを引き出したアップルミントを添えれば、飲む前から爽やかなハーブの香りが広がります。シロップは密閉容器に入れて冷蔵庫で1週間ほど保存が可能なため、事前に用意しておけばいつでもすぐに提供できます。炭酸水の代わりにトニックウォーターを使用すると、特有の苦味が加わり、ノンアルコールカクテルのような構成になります。桑の実は5月から6月にかけて旬を迎える果物なので、この時期にまとめて購入し冷凍保存しておくことで、年間を通じて楽しむことが可能です。

🍺 おつまみ ⚡ 時短
下準備 12分 調理 8分 2 人前
酢の物きゅうりサラダ(きゅうりとわかめの酢の物)
サラダ 簡単

酢の物きゅうりサラダ(きゅうりとわかめの酢の物)

酢の物きゅうりサラダは、ごく薄くスライスしたきゅうりを塩で5分間もんで水分を抜いた後、しっかり絞ってから、米酢に砂糖と少量の醤油を溶かした甘酸っぱいたれで戻したわかめと一緒に和える日本式の酢の物です。塩もみの後にきゅうりをしっかり絞ることで、酢の味付けが薄まらず鮮明な酸味が最後まで保たれます。きゅうりのシャキシャキとした食感とわかめのつるりとした滑らかな食感が一つの器の中で対比を成し、仕上げに散らすごまが香ばしい風味を加えてさっぱりとした後味を作ります。わかめは水で戻した後に軽く下茹でして磯臭さを取り除き、鮮やかな緑色を保つようにします。きゅうりはできるだけ薄く輪切りや半月切りにすることで、たれがすぐに染み込み全体が均一でなめらかな食感になります。火を使わず15分以内に完成できるため、夏の副菜や焼き肉の付け合わせとして使いやすい一品です。

🥗 ヘルシー 🍱 お弁当
下準備 10分 2 人前
海藻ムチム(盛り合わせ海藻の酢コチュジャン和え)
おかず 簡単

海藻ムチム(盛り合わせ海藻の酢コチュジャン和え)

海藻ムチムは、南海岸や済州島で採取した数種類の海藻を一皿に盛り合わせ、チョコチュジャン(酢コチュジャン)ダレで軽く和えたおかずです。盛り合わせ海藻にはワカメの茎、ひじき、アオサ、コシレギなどが混ざっており、一箸ごとに異なる食感が楽しめるのが特徴です。茹で時間は20秒以内に抑えることで海藻特有の弾力のある歯ごたえが活き、長く茹ですぎると海藻がほぐれてべちゃっとなります。コチュジャンに酢と砂糖を混ぜたチョコチュジャンドレッシングは、海藻の塩気と生臭さを抑えつつ、甘酸っぱい爽やかさを加えます。水気を完全に絞ってから味付けしないと味が薄まり、千切りきゅうりを一緒に入れると海の香りと畑の香りが交差するバランスが生まれます。夏場の食欲がないときに冷たく出すと特に良く、カロリーが低いのでダイエットおかずとしてもよく食べられています。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 15分 調理 2分 4 人前
イカの湯引き(薄切りポーチドイカ酢コチュジャン添え)
飲み物・おつまみ 簡単

イカの湯引き(薄切りポーチドイカ酢コチュジャン添え)

イカの湯引きは、下処理したイカを塩・料理酒・長ねぎを入れた沸騰したお湯で2〜3分間だけさっと茹でてやわらかな食感を活かし、食べやすく切って酢コチュジャンと一緒にいただく基本の海鮮おつまみです。内臓を完全に取り除いて皮をむき、流水できれいに洗う下処理が生臭さを抑える最も重要な工程です。茹で汁に加えた料理酒が残りの臭みをさらに取り除き、長ねぎが淡い香りを身に移します。イカは完全に沸騰した状態のお湯に入れることで表面がすばやく固まり、内部の水分が保たれます。白く色が変わったらすぐに取り出して少し冷ますことで、余熱でそれ以上火が通るのを防ぎ、弾力のある食感が保たれます。冷めてから切ると断面もきれいに仕上がります。コチュジャン・酢・にんにく・砂糖で作った酢コチュジャンの甘酸っぱくピリッとした風味が淡白なイカの身と鮮明なコントラストをなし、シンプルな調理ながら深みのある一皿になります。

🍺 おつまみ ⚡ 時短
下準備 10分 調理 6分 2 人前
スリービーンサラダ(3種の豆のマスタードサラダ)
サラダ 簡単

スリービーンサラダ(3種の豆のマスタードサラダ)

スリービーンサラダは、金時豆・ひよこ豆・下茹でしたいんげん豆の三種をりんご酢・オリーブオイル・ディジョンマスタードのドレッシングで和えた料理です。三種の豆の中で調理が必要なのはいんげん豆だけで、3分間茹でることで鮮やかな色とシャキシャキ感が保たれます。缶詰の豆は表面の澱粉を洗い流すためにすすいで水気を切れば準備完了です。薄切りにした赤玉ねぎを冷水に浸けておくと辛みが抜けて、ドレッシングに自然に馴染むやさしい甘みだけが残ります。りんご酢がやさしくフルーティーな酸味を加え、マスタードが刺激的でこしょうのような方向性を与え、そのままでは淡白になりがちな豆に個性をもたらします。一晩冷蔵庫で保存するとドレッシングが豆の中までしっかりしみ込み、味が格段に深まります。セロリを加えるとシャキシャキ感が増し、ドライトマトを足すと凝縮した甘みと噛みごたえが生まれます。完成したサラダは単品でも一食になりますが、焼いた肉料理の副菜やお弁当のパンとの組み合わせにも向いています。

🥗 ヘルシー ⚡ 時短
下準備 15分 調理 5分 2 人前
ズッキーニ炒め(塩エビ風味のさっぱり家庭おかず)
おかず 簡単

ズッキーニ炒め(塩エビ風味のさっぱり家庭おかず)

ズッキーニ炒めは、韓国の家庭料理の中でも最もすばやく作れる基本中の基本のおかずです。韓国カボチャ(エホバク)を半月切りに薄くスライスし、塩で5分漬けて水分を抜く工程が要です。この段階を省くとフライパンから水があふれ、炒め物ではなく蒸し料理に近い仕上がりになります。アミの塩辛で味付けすると、塩だけのときよりも深みのある海鮮の旨味が加わり、アミの塩辛自体の塩分が高いため別途塩を加える必要はほとんどありません。強火で短時間炒めることでエホバクの表面に軽くキャラメリゼが起こり、香ばしい風味が立ちながらも中はしっとりと柔らかく火が通ります。にんにくは油に先に入れて香りを立ててからエホバクを加えると、風味が一段と豊かになります。長ねぎは火を止める直前に加えることでねぎ特有の香りが飛ばずに残ります。ごま油と白ごまで仕上げると、あっさりしながらも後味が香ばしいおかずが完成します。冷蔵庫にエホバクが一つあれば、5分以内に食卓に出せる頼もしい定番おかずです。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 5分 調理 8分 4 人前
五味子茶(五味子の冷浸伝統茶)
飲み物・おつまみ 簡単

五味子茶(五味子の冷浸伝統茶)

五味子茶は、乾燥五味子を冷水に8時間以上浸けて鮮やかな紅色と複雑な味わいを引き出す韓国伝統の冷浸茶です。五味子は熱いお湯で抽出すると渋みが強くなるため、必ず冷水でゆっくり抽出する必要があります。冷蔵庫で一晩置くと、酸味、甘み、ほろ苦さが層をなして織り重なり、五つの味が一粒に宿るとされる五味子の名にふさわしい深みある味わいが完成します。韓方医学では古くから気力補充や肺機能強化に用いられてきた伝統的な薬材でもあります。茶こしで濾して澄んだ紅色のお茶を取った後、はちみつと砂糖を溶かして酸味をやわらかく包みます。グラスに梨のスライスと松の実を浮かべると、果物の爽やかな香りと松の実の香ばしさがお茶の風味をさらに高めます。抽出した当日に飲むと紅色の色合いと香りが最も鮮やかで、時間が経つと酸化で色が濁り香りも薄れます。

🍺 おつまみ ⚡ 時短
下準備 10分 4 人前