🍺 おつまみレシピ
ビールや焼酎に合うおつまみ
485品のレシピ。12/21ページ
韓国のお酒文化ではおつまみはお酒と同じくらい重要な存在です。ビールにはチキンと乾き物、焼酎にはサムギョプサルとトゥブキムチ、マッコリにはチヂミとピンデトッが合います。このタグにはお酒と一緒に楽しめるおつまみレシピを集めました。
よいおつまみはお酒の味を引き立てつつ、刺激が強すぎないものです。塩味、香ばしさ、辛味などバリエーション豊かに揃えておけば、どんな飲み会にも対応できます。
ドンテジョン（スケトウダラのチヂミ）
ドンテジョンは、スケトウダラの切り身を薄くそぎ切りにし、塩、こしょう、清酒で下味をつけてから、小麦粉と卵液を順番にまぶして油をひいたフライパンで焼き上げる魚のチヂミです。冷凍スケトウダラは解凍後に水分が多く出るため、キッチンペーパーでしっかり押さえて水気を取らないと小麦粉が均一に付かず、油に入れた時にはねます。小麦粉を厚く付けすぎると魚の風味が隠れてしまうため薄く払って衣をつけ、中弱火でゆっくり焼くことで卵の衣がきつね色に仕上がりつつ中の魚身はやわらかく保たれます。刻みねぎを卵液に混ぜて焼くと、ほのかなねぎの香りがあっさりした魚の味わいに風味を加えます。韓国の祭祀や名節の膳に欠かせない代表的なジョン料理で、醤油タレに付けて食べると香ばしさとしっとり感が一層引き立ちます。
さつまいもラテ（焼きいもピューレの韓国式ミルクラテ）
さつまいもラテは、皮をむいた焼きいもを牛乳の半量と一緒にブレンダーで滑らかなピューレにし、残りの牛乳と合わせて鍋でゆっくり温めて仕上げる韓国式ラテです。焼きいもを使うとオーブンや火でキャラメル化した糖分のおかげで、茹でたさつまいもよりもはるかに深く濃い甘味が出ます。バニラエキストラクトがさつまいもの澱粉質な風味を包み込んで滑らかにし、塩が甘味の輪郭をくっきりと引き立てます。カップに注いだ後シナモンパウダーを振りかけると、さつまいもの香ばしい香りとスパイスの香りが鼻先で重なります。温かいまま冬のマグカップとして楽しむのはもちろん、氷を入れてアイスにしても美味しく、カフェインを使わずにしっかりとした満足感を与えてくれる一杯です。
トゥブジョン（豆腐のチヂミ）（卵衣のカリカリ豆腐チヂミ）
トゥブジョンは木綿豆腐を1cm厚に切り、塩とこしょうで下味をつけてから薄く小麦粉をまぶし、卵液をくぐらせて油をひいたフライパンできつね色に焼き上げるおかずです。日常の家庭料理として定番であるだけでなく、祭祀の膳にも欠かさずのぼる伝統的な一品です。豆腐の水切りが最も重要な下準備で、キッチンペーパーに包んで重しをのせ15分以上押さえることで、焼く際に油がはねず卵の衣がしっかりと密着します。中火で片面を3〜4分動かさずに焼くことで均一な黄金色のクラストが作られ、頻繁に返すと衣がはがれて豆腐がむき出しになります。焼き上がったトゥブジョンは香ばしくあっさりした味わいですが、そのままでは刺激が少ないため、醤油に酢と唐辛子粉を混ぜたタレにつけて食べると塩気のある酸味と辛みが加わり、シンプルな材料でも豊かな味になります。熱々のうちは卵の衣が薄くカリッとし、冷めると外側がしっとりしながら内側は柔らかいまま保たれます。
つぶ貝の辛味和え（缶詰つぶ貝と野菜のコチュジャン和え）
巻き貝の辛味和えは、缶詰の巻き貝をザルにあけて汁を完全に切り、きゅうり・玉ねぎ・長ねぎを千切りにして、コチュジャン・唐辛子粉・酢・砂糖で作った甘酸っぱい辛味ダレで和える海鮮和えのおつまみです。玉ねぎはあらかじめ冷水に5分浸けておくと辛みが抜け、タレとより自然に馴染み他の野菜とのまとまりが整います。巻き貝のぷりぷりとした弾力のある食感と野菜のシャキシャキ感がひと皿の中で際立ったコントラストをなし、この対比がこの料理の核心です。ごま油と白ごまを最後に加えて全体を香ばしい香りで仕上げ、和えたらすぐに出すことで野菜から水分が出ずシャキシャキ感が保たれます。素麺を敷いてその上に盛り付けると巻き貝素麺になり、おつまみと軽食を兼ねることができます。素麺がタレを吸ってコチュジャン-ごまソースをまとい、もちもちと美味しい麺料理に仕上がります。
ドゥルプサムギョプコチグイ（タラの芽と豚バラの串焼き）
ドゥルプサムギョプコチグイは、湯通ししたタラの芽を薄切りの豚バラ肉で巻いて串に刺し、コチュジャンベースのタレを塗って焼き上げる春の料理です。タラの芽は軽く塩を加えた沸騰したお湯で30秒以内に湯通しします。それ以上茹でると、シャキシャキした歯ごたえが失われ、タラの芽特有のほろ苦くて野趣ある春の香りを生む揮発性の芳香成分が飛んでしまいます。湯通し後はキッチンペーパーでしっかり水気を拭き取ることで、豚バラ肉がずれずに密着します。コチュジャン、醤油、梅シロップ、刻みにんにく、ごま油を合わせたタレは、焼く前と途中の2回塗ることで層が積み重なり、深みのある風味のコーティングに仕上がります。グリルで豚バラ肉の脂が溶け出してタラの芽に染み込み、タラの芽のさわやかなほろ苦さが豚肉のこってりとした旨味を引き締める、互いを引き立て合う組み合わせです。梅シロップ入りのタレが直火でキャラメル化して甘辛い光沢のあるグレーズとなり、仕上げに振った白ごまが視覚的なアクセントと香ばしいナッツの余韻を添えます。お酒のつまみにも、副菜にも適した一品です。
干し柿シナモン茶（干し柿と大棗の韓国冬の煎じ茶）
干し柿シナモン茶は、干し柿、シナモンスティック、生姜、なつめを水に入れて30分近くゆっくり煎じる韓国伝統の冬のお茶です。まずシナモン、生姜、なつめを20分煮出してスパイスの骨格を作り、香り豊かでほんのり甘いベースを整えてから干し柿を加えます。4等分した干し柿と黒砂糖を加えてさらに8〜10分煮ると、干し柿の組織がほどけながら濃厚でとろみのある果糖がスープに溶け込みます。干し柿の甘みが強い場合は黒砂糖を減らすか省いて、甘さが過剰にならないよう調整します。細かいメッシュで濾してカップに注ぐと、透き通った赤褐色のお茶になります。くるみを一粒のせて提供すると、その香ばしいナッツの食感が温かく芳香に満ちた液体と鮮やかな対比をなし、見た目の仕上がりにもなります。生姜とシナモンが溶け合った温かみのある香りは寒い季節によく合い、冬至のシジョングワとともに節句の膳に並ぶこともあります。
ドゥルプジョン（タラの芽のチヂミ）
ドゥルプジョンは、春の短い期間にしか手に入らないタラの芽のほろ苦い香りを活かすために、薄い小麦粉と卵の衣だけをまとわせて焼く季節のチヂミです。タラの芽は酢を加えた沸騰したお湯で30秒間湯通しして苦味を和らげつつ、茎のシャキシャキした食感を保ちます。水気をしっかり取り除いてから小麦粉を軽くまぶすことで、卵の衣が均一に付きやすくなります。中弱火でじっくり焼くことで卵が焦げずにタラの芽の内部まで熱が伝わり、強火で素早く焼いた場合に起きる表面だけ焦げて中の茎が固くなる問題を防げます。焼き上がりを酢醤油につけて食べると、酢の酸味がタラの芽ならではの山菜の香りをいっそう際立たせます。春の初めにしか味わえないため、季節の食卓を彩る貴重な一品として重宝されています。
クコの実茶（大棗と生姜の韓国漢方フルーツ茶）
クコの実茶は、乾燥クコの実となつめ、生姜を水に入れてじっくり煎じる韓国伝統の漢方茶です。なつめと生姜を先に15分煮出して、なつめのほのかな甘味と生姜のぴりっとした温かみを煮汁にしっかり移した後、クコの実を加えて弱火で5分だけ抽出します。こうすることでクコの実の赤い色素と軽やかなフルーツの香りがお茶に溶け出し、長く煮すぎたときに出る苦味を避けられます。時間の調整が仕上がりを左右するため、5分という目安を守ることが大切です。火を止めてからはちみつを加えて繊細な香りを活かし、完成したお茶に松の実を数粒浮かべると、ナッツ由来の油脂のコクが澄んだ味わいにまろやかな奥行きをもたらします。鮮やかな赤色と穏やかな甘みで、季節を問わず楽しめる健康茶として広く親しまれています。
テジボルサルグイ（豚ほほ肉の焼き物）
テジボルサルグイは、豚の頬肉を醤油、刻みにんにく、生姜に30分以上漬け込んでから熱した鉄板で素早く焼き上げる、希少部位の焼き料理です。頬肉は咀嚼筋が集まる部位のため筋繊維が細かく密で、コラーゲンが豊富に含まれています。噛むほどに弾力のある食感が増し、断面を見ると脂身と赤身が交互に重なるマーブル構造になっています。そのため一切れの中でも場所によって味の濃淡が異なります。調理の鍵は強火で短時間焼くことにあります。強い火力でこそ表面にメイラード反応が起き、香ばしい焼き色が生まれ、内部は水分を保ったまま仕上がります。反対に弱火で長く焼くとコラーゲンが完全に溶けてしまい、頬肉特有の弾力が失われてぐにゃりとした食感になります。玉ねぎと長ねぎを一緒に焼き、肉と重ねて食べると、ねぎの辛味が頬肉の濃厚な肉の旨みをすっきりと引き締めてくれます。
クジョルチョ茶（韓国野菊茶）（韓国野菊花の低温抽出花茶）
クジョルチョ茶は、韓国固有の野生菊の一種であるクジョルチョの乾燥した花を90度前後のお湯で弱火で5分だけ蒸らし、繊細な花の香りを活かす韓国伝統の花茶だ。100度以上で煮出すと花びらの揮発性の香り成分が飛んで風味が弱まるため、煮出さずに低温で蒸らすことがこの茶の基本となる。梨を薄く千切りにしてお茶に加えると果汁の爽やかな甘みが花の香りと自然に調和し、レモン汁を一滴加えると全体の味の輪郭がくっきりと引き締まる。はちみつで甘みを調整した後、松の実を浮かべると木の実のまろやかな油分が軽い花茶にほのかな重みを加えてバランスを取る。クジョルチョは旧暦9月に花を咲かせる菊科の植物で、古くから女性の健康に良いとされ民間で親しまれてきた茶であり、香りと落ち着きのある味わいに加えて文化的な重みも持ち合わせている。
テジドゥンガルビカンジャングイ（豚バックリブの醤油焼き）
テジドゥンガルビカンジャングイは、背骨についた分厚い肉に濃口醤油、はちみつ、にんにく、生姜汁を混ぜたタレを塗り、オーブンやグリルでじっくり焼き上げる焼き物です。骨付き肉は分厚いため、最低2時間以上冷蔵熟成させることで醤油の塩味とはちみつの甘みが骨の近くまで染み込みます。焼く際にタレの糖分がキャラメル化し、つやのある褐色の皮膜が形成されます。180度で40分間ふたをして中まで完全に火を通した後、最後の10分にふたを開けて温度を上げ、内側を乾かさずに表面をカリッと仕上げる二段階の工程が食感の決め手です。生姜汁は代替のきかない食材で、豚肉特有の臭みを効果的に抑える役割を果たし、省略すると味のバランスが崩れます。骨と骨の間についた肉を手でほぐして食べるスタイルで、ビールや焼酎と合わせるおつまみにも最適です。
菊花茶（乾燥菊の花と大棗クコの韓国伝統花茶）
菊花茶は、乾燥した菊のつぼみを熱いお湯で蒸らす伝統的な花茶です。80〜85度のお湯で3〜4分かけてゆっくり蒸らすと菊特有のほのかな花の香りが立ち上り、高すぎる温度で蒸らすと苦味が出るため温度管理が重要です。なつめとクコの実を一緒に入れると、なつめのまろやかな甘味とクコの実のわずかな酸味と薬草感が菊の香りと重なり合い、味わいに奥行きが出ます。はちみつとレモン汁を最後に加えると花の香りを損なわずに爽やかな後味に仕上がります。完成したお茶は淡い黄金色でほのかな花の香りが長く残り、食後の口をすっきりさせるとして韓国の家庭で長く愛されてきました。カフェインがなく穏やかなため夜でも気軽に飲め、伝統的な韓方では頭痛や目の疲れを和らげる素材として用いられてきました。
テジガルビ（豚カルビ）（梨タレの甘辛豚カルビ焼き）
テジガルビは、LAカットした豚カルビに梨のすりおろし、醤油、砂糖、水あめ、にんにく、玉ねぎを混ぜたタレをたっぷり塗り、炭火やグリルで焼き上げる韓国バーベキューの代表メニューです。梨汁は甘みを加えると同時にタンパク質分解酵素が筋繊維を柔らかくし、肉が骨から容易に外れるようになります。玉ねぎとにんにくが絡み合い、複雑な旨味を生み出します。4時間以上漬け込むと肉の芯まで味が染み込みますが、一日を超えると梨汁の酵素が表面を過度に分解し、食感が柔らかくなりすぎます。強火で両面を素早く焼いて表面に焦げ目がしっかりつくほどあぶると、キャラメル化したタレと炭火の香りが重なり、テジガルビ特有のほんのり甘い炭火の風味が完成します。サンチュに包んでご飯と一緒に食べるのが定番で、屋外バーベキューや宴席には欠かせない一品です。
ケツメイシ茶（決明子茶）（炒り決明子と大棗の香ばしい韓国茶）
ケツメイシ茶は、決明子を中弱火できつね色になるまで炒った後、水に入れて20分煎じて作る香ばしい穀物風味のお茶です。炒り加減によって香りの強さが変わるため、好みに応じて調整するのが重要なポイントです。炒る過程で種の表面が褐変して香ばしい香りが深まり、煮出すうちに茶褐色の煮汁がゆっくりと抽出されます。生姜のスライスを一緒に煮るとピリッとした温かみが加わり、なつめが全体の味をまろやかに包みます。はちみつで甘さを調整してから、レモンスライスを浮かべると後味が爽やかにまとまります。
テジコプデギグイ（豚皮の辛味焼き）
テジコプデギグイは、豚の皮を沸騰したお湯で下茹でして臭みと余分な脂を除いた後、コチュジャンと粉唐辛子をベースに醤油・にんにく・砂糖を加えた辛いタレを塗り、強火で焼き上げる料理です。皮はほぼコラーゲンで構成されているため、下茹での時間が食感を左右します。時間が足りないとゴムのように固く嚙み切れず、長すぎると弾力を失ってぐにゃりとなってしまいます。網や鉄板で焼くと皮が熱で縮んで表面にしわと溝ができ、そこにタレが溜まって一口かじるたびにピリ辛で甘い味が集中して広がります。嚙むたびにコラーゲン特有の弾力が感じられるのがこの料理の醍醐味で、他のどの焼き肉とも異なる独特の食感があります。サムジャンを塗ったエゴマの葉やサンチュで包んで食べるか、焼酎のおつまみとしてそのまま食べるのが定番の楽しみ方です。
桂皮茶（シナモン茶）（シナモンスティックと生姜大棗の韓国茶）
桂皮茶は、シナモンスティックと生姜を水に入れて弱火で25分以上じっくりと煎じて作る韓国の伝統茶です。長い時間をかけてゆっくり煮出すことで、シナモンの甘くてスパイシーな香りが煮汁の隅々にまで深く染み渡ります。生姜のツンとした辛みと熱感は一口飲んだ後も口の中に残り、胸の奥からじんわりと温もりが広がります。なつめを6個一緒に加えると、煮込む間に果肉がほぐれながら煮汁にほのかな果実の甘みと自然なとろみが加わります。黒砂糖とはちみつを組み合わせることで、コクのある砂糖の深みとはちみつの華やかな甘みが重なり、平坦でない甘さが生まれます。カップに注いだ後、松の実を数粒浮かべると、香ばしい油分がシナモンの香りと溶け合い、一層奥行きのある一杯になります。冬の冷え込む日や体が弱っているときに煎じて飲む、昔ながらの韓方系温活飲料です。
テジモクサルグイ（豚肩ロースの塩焼き）
テジモクサルグイは、豚の首肉を1cm厚にスライスして塩と粗びきこしょうだけで下味をつけ、強火で焼き上げる韓国式の塩焼きです。首肉にはサシが細かく均一に入っており、特別な味付けをしなくても焼く過程で脂が溶け出して肉を内側からしっとりさせ、自然な香ばしさと旨みが生まれます。脂身と赤身の比率が7対3程度の部位が最も美味しく、脂とジューシーさのバランスが取れています。強火で片面2分以内に素早く焼くことで表面がキャラメル化しながら内部の肉汁が逃げず、断面がふっくらと仕上がります。頻繁に裏返すと表面温度が下がり、グリルの焦げ目ではなく灰色にべたっと蒸れた仕上がりになるため、片面が十分に焼けてから一度だけ裏返すのがよいです。サンチュに焼いたにんにく一片とサムジャンをのせ、肉を包んで一口で食べるのが韓国焼肉店での定番の食べ方です。
ケランタン（韓国卵スープ）（澄んだ出汁の韓国式かき卵スープ）
ケランタンは、澄んだスープに溶き卵を細く流し入れると糸のようにふわりと広がる、あっさりとしたスープです。水にスープ用醤油で味を整え、よく溶いた卵を箸に伝わせながら細く流し入れると、沸騰したスープの中で瞬時に固まり、絹のように柔らかい糸状の塊になります。刻みにんにくがスープに控えめな旨みを加え、こしょうのピリッとした温かな香りが卵の柔らかさにアクセントを添えます。仕上げに小口切りにした長ねぎを散らすと、熱いスープの蒸気にのって青々とした香りが広がり全体をさっぱりと締めます。材料も手順もシンプルで短時間で仕上がるため、朝食や体を整えたいときの一椀として重宝します。
オムクコチグイ（おでん串の甘辛焼き）
オムクコチグイは、四角い練り物をジグザグに折って串に刺し、フライパンや網で焼いた後に醤油とコチュジャン、砂糖と刻みにんにくを合わせたタレを塗って仕上げる屋台の定番おやつです。練り物を折って刺すと表面積が広がりタレがより多く絡み、折り重なった部分に厚みが生まれて一口でもっちりとした食感が増します。タレを塗る前に油なしの乾いたフライパンで表面の水分を飛ばしておくと、タレが流れ落ちず密着します。タレを塗った後にもう一度短く焼くと糖分がキャラメル化してつやが出て香ばしい香りが立ちます。練り物の間に長ねぎを挟んで一緒に刺すと、焼いている間にねぎの水分が蒸発して甘くまろやかな香りが練り物に染み込み、風味がさらに豊かになります。
みかんの皮生姜茶（乾燥みかんの皮と生姜の韓国柑橘茶）
みかんの皮生姜茶は、よく乾燥させたみかんの皮と薄切りの生姜を水に入れて18分ほど煮出す伝統的なお茶です。乾燥させたみかんの皮は生の皮に比べて苦味が抑えられ、精油成分が凝縮されるため、爽やかでほろ苦い柑橘の香りが生姜の温かい辛味と混ざり合って複雑な風味を生み出します。なつめがほのかな甘みで全体的な苦味をやわらかく中和し、はちみつと水あめを合わせることで甘みに異なる層が生まれ奥行きが増します。ごく少量の塩を加えると甘みが際立ち後味がすっきりします。寒い日に飲むと体の芯から温まるような冬の定番のお茶です。
ウネオソグムグイ（鮎の塩焼き）
鮎の塩焼きは、夏が旬の鮎を内臓を取り除かずに粗塩だけを振り、炭火や焼き網でじっくり焼き上げる川魚の料理です。鮎はスイカやきゅうりの皮に似た独特の清涼感のある香りを持ち、その繊細な香りから日本では「香魚」と呼ばれています。この香りを活かすには味付けを最小限に抑え、塩だけで味を整えることが必要です。内臓には苦みと旨味が共存しており、丸ごと焼いて内臓まで一緒に食べるのが鮎の塩焼きの伝統的な食べ方です。皮がパリッとするまで中火でゆっくりひっくり返しながら焼くことで、身が乾燥せずしっとりと仕上がります。串に刺して波打つ形に刺してから炭火で立てて焼くと、脂が自然に流れ落ちながら皮が均一に焼き上がります。食べる際にレモン汁を一絞りすると、酸味が内臓の苦みをやわらげてバランスの取れた後味を残します。産地では獲りたてをすぐ焼いたものが最高とされ、サイズが小さいほど苦みが控えめで香りが豊かです。
くらげの冷菜（辛子酢ソースのコリコリ食感韓国冷菜）
くらげの冷菜は、塩蔵くらげを冷水で何度もしっかりすすいで塩気を十分に抜き、沸騰したお湯に10秒ほど通して歯ごたえを出してから、すぐ氷水に浸けて粗熱を取る工程から始まります。くらげを繊維に沿って細い短冊状に切ってきゅうりとパプリカの千切りと合わせ、酢・砂糖・練りからしを混ぜたからしダレで和えます。まず鼻の奥に抜けるからしの辛い香りが立ち上がり、続いて酢の酸味が広がって、刺激的でありながら爽やかな味の層が重なります。最後にごま油をひと垂らし加えると全体の味に香ばしいツヤが加わります。必ず冷たい状態で出すことが大切で、温くなるとくらげのコリコリとした食感が失われてしまうため、和えた後はすぐに食べることが重要です。主に中華料理店の前菜として提供されますが、韓国の食料品店で塩蔵くらげが手に入れば家でも気軽に作れる冷菜です。
カジャミグイ（カレイの焼き物）
カジャミグイは、カレイに塩を振って20分間味を染み込ませた後、フライパンや焼き網で両面をきつね色に焼き上げる、あっさりとした白身魚の焼き物です。カレイはヒラメ目の魚の中でも身が薄く水分が少ないため生臭みがほとんどなく、塩だけで素材本来のすっきりした繊細な味わいが十分に活きます。清酒を表面に振りかけて臭みをさらに取り除いた後、キッチンペーパーで完全に水気を拭き取ることで、フライパンにのせたときに皮がパリッと焼け、身が崩れません。裏返す際は幅広のフライ返しで一度に返すことが大切で、薄く繊細な身が崩れないよう何度もさわらないことが皮のパリパリ感を保つ肝心な点です。大根おろしと醤油、または辛みのある薬念醤油を添えると、大根のさっぱりした清涼感が焼き魚の淡白な味わいをより鮮明に引き立てます。
ハルラボンエイド（済州島ハルラボン炭酸柑橘エイド）
ハルラボンエイドは、済州島産ハルラボンの果肉と果汁を砂糖に漬けて作ったシロップを炭酸水で割って飲む柑橘エイドです。ハルラボンは一般的なみかんより皮が厚く果汁が豊富で、ヘタの部分が特徴的に盛り上がっています。果肉を直接つぶして加えると炭酸の気泡が弾けるたびに濃い果汁が溢れ出し、レモン汁大さじ1杯が酸味を補強して甘くなりすぎない後味に整えます。氷をたっぷり入れてミントの葉を添えると、ハーブの清涼感がハルラボンの柑橘の香りと調和して夏のドリンクとして完成します。