🏠 日常レシピ
毎日の家庭料理
1705品のレシピ。48/72ページ
毎日食べても飽きない家庭料理のレシピを集めました。テンジャンチゲ、卵焼き、チェユクポックムなど韓国の定番おかずから簡単なワンプレート料理まで、普通の一日をしっかり支えてくれるメニューです。
特別な材料がなくても冷蔵庫にある食材で作れるのが日常食の良いところです。複雑な調理工程なしでもおいしい家庭料理が作れるよう、各レシピを簡潔にまとめました。
シュンギクキムチ（春菊のキムチ）
シュンギクキムチは、春菊の香り高くほろ苦い風味を唐辛子粉とイカナゴの魚醤で包んで発酵させたキムチです。春菊を塩でわずか7分だけ漬けて葉のやわらかな食感を最大限に活かし、もち米のりを加えて薬味が葉の表面に均一に付くようにします。梅エキスが発酵の過程でほのかな甘みと酸味を加え、春菊のほろ苦さとバランスを取ります。常温で2時間初期発酵させた後、冷蔵熟成すると1日で香りが最も際立った状態でお楽しみいただけます。葉が柔らかいため和える時は優しく扱って形を保つことが大切です。 主な材料は春菊、粗塩、唐辛子粉（コチュガル）、イカナゴの魚醤です。塩漬け時間と薬味の配合を意識して調理すると、シュンギクキムチ（春菊のキムチ）の食感が安定します。
メセンイ牡蠣カルグクス（メセンイ海苔と牡蠣の韓国刀削麺）
メセンイ牡蠣カルグクスは、冬場に韓国の南海岸で採れるメセンイ（髪の毛のように細い海藻）とぷりぷりの生牡蠣を煮干し昆布だしで煮る韓国の季節限定スープ麺です。メセンイは糸のように細い海藻で、海特有の濃い香りを持ち、牡蠣の塩気ある旨味と組み合わさるとスープの奥行きがひときわ増します。調理の順番が味を大きく左右します。カルグクスの麺を先にだしに入れて4〜5分煮た後、牡蠣を加えて約2分だけ加熱します。牡蠣を長く煮るとたんぱく質が収縮して食感が固くなるためです。メセンイは最後に加えて1分以内にとどめることで、鮮やかな緑色と海の香りが保たれます。薄口醤油とにんにくで味を整えてから塩で仕上げ、小口切りの長ねぎをのせて提供します。メセンイと牡蠣はどちらも12月から2月が最も新鮮で、この時期に作ることでスープの完成度が高まります。
ナズナと牛肉のサラダ（韓国風春サラダ）
春に採れたてのナズナをきれいに下処理して茹でると、特有の土の香り混じりの芳醇さがやわらかくなります。牛サーロインを薄切りにしてフライパンで手早く焼くと、表面はほんのり焦げ目がつき中はしっとりと仕上がって噛みごたえが残ります。梨を千切りにして加えると、果実の澄んだ甘みが肉の旨味とナズナのほろ苦さの間を橋渡しします。醤油、酢、ごま油、梅エキスで作ったたれが塩味と甘酸っぱさのバランスを整えます。赤玉ねぎのピリッとした辛味と炒りごまの香ばしい仕上げが加わり、ご飯にのせて食べても美味しい一皿になります。 調理中は和えるタイミングと食感を見ながら進め、具材に火が通ってから最後の味を整えると、塩気や甘みが偏りません。
ウェッジサラダ（ブルーチーズドレッシングのレタスサラダ）
ウェッジサラダは、くさび型に大きくカットしたシャキシャキのアイスバーグレタスに、濃厚なブルーチーズドレッシングとカリカリのベーコン、ミニトマトを合わせたアメリカで親しまれているサラダです。レタスは芯をつけたまま4等分に切り分けることで、盛り付け時や食べる際にも葉が散らばらずに形が綺麗に保たれます。ブルーチーズの半量は細かく潰してサワークリーム、マヨネーズ、レモン果汁と合わせてなめらかなドレッシングにし、残りの半量はそのままトッピングとして散らすことで独特の風味と食感をプラスします。洗ったレタスの葉の間に入り込んだ水をしっかりと振り落とすことが、ドレッシングの薄まりを防ぐ最大のポイントです。しっかり脂を切ったベーコンや半分に切ったトマトを飾り、仕上げに刻んだチャイブを散らします。ブルーチーズの香りが強すぎる場合は、量を少し減らしてパルメザンチーズを混ぜることで食べやすいマイルドな風味に調整できます。
干しスケトウダラの煮付け（甘辛コチュジャン醤油煮）
ファンテポジョリムは、江原道のインジェ・フェンソン一帯で冬の寒波に繰り返し凍らせては溶かして作ったファンテ（干しスケトウダラ）を醤油・コチュジャンのタレで煮詰めた常備おかずです。屋外の干し棚に吊るされたスケトウダラは厳しい寒さの中で何十回も凍結と解凍を繰り返し、その過程でタンパク質が分解されて組織の中にスポンジのような気孔が形成されます。この気孔構造がタレを深く吸い込み、一口かじると甘辛い味が芯まで染み込んでいます。ファンテを戻す時間は3分以内に抑えることで弾力のある食感が保たれ、長く浸すと組織が崩れてパサパサになります。オリゴ糖を煮詰めることで生まれるツヤのあるグレーズがファンテの表面をコーティングし、ごま油は必ず火を止めてから加えないと香りが飛んでしまいます。冷蔵保存で1週間以上日持ちするため、作り置きおかずとして活用しやすい一品です。
赤貝とセリのビビンバ（春の磯と草の香り混ぜご飯）
コマクミナリビビンバは、春に赤貝が旬を迎える時期に楽しむ季節のビビンバで、弾力のある赤貝の身とセリの草のような爽やかな香りがコチュジャンのタレの中で調和します。赤貝の身は薄い塩水でさっと洗って不純物を取り除き、沸騰したお湯で30秒だけ茹でて弾力のある食感をそのまま活かします。にんじんとズッキーニは千切りにしてそれぞれ別々に炒め、水分と香りを整えてから冷ましておきます。ふっくらと炊いたご飯の上に茹でた赤貝、炒めた野菜、生のセリを順に重ねてのせ、コチュジャン・ごま油・刻みにんにく・酢で作ったタレをかけてよく混ぜると、海の旨味とセリの清涼感のある草の香りが一体になります。セリは一番最後に加えないと熱で香りが飛んでしまい、赤貝は30秒を超えて茹でると身が縮んで硬くなるため時間を守ることが重要です。最後にごま油と白ごまをかけると、香ばしい香りが全体の味をまとめて仕上がりを高めます。
コサリポックム（戻したワラビをえごま油と醤油で炒めたナムル）
コサリポックムは、茹でて戻したワラビを醤油、にんにくみじん切り、えごま油で炒め上げるナムルのおかずです。ワラビは炒めるうちにえごま油の香ばしい香りを吸収し、醤油が深い旨みを加えます。食感は柔らかくもほどよい歯ごたえが残り、口の中で心地よく感じられます。ビビンバの具材として欠かせず、お正月やお盆のお膳にも基本のナムルとして並ぶ伝統的なおかずです。タルレ（野蒜）やチャムナムルと一緒に盛り合わせると食卓がより豊かになります。 調理中は具材を入れる順序と鍋の温度を見ながら進め、具材に火が通ってから最後の味を整えると、塩気や甘みが偏りません。 仕上げ後はご飯に合う炒め物として盛り付けやすく、汁やたれがある場合はご飯にも合わせやすいです。
屋台風ケランパン（全卵のせ甘いスポンジ卵パン）
韓国の冬の街角を象徴するスナック、ケランパン（鶏卵パン）は、小麦粉・牛乳・バターなどを混ぜた甘みのある生地の上に生卵を丸ごと一つ乗せて焼き上げます。生地にはベーキングパウダーを加えることで、加熱時にふんわりと膨らみ、パンのような軽い食感が生まれます。180度のオーブンで15〜18分加熱すると白身は完全に固まり、黄金色の黄身は半熟から完熟に近い状態まで火が入ります。バターの香る生地のほのかな甘みと卵の素朴な味わいが重なり、調味料を使わなくても素材の味がしっかり引き立ちます。型に触れる外側は熱でキツネ色に染まり、表面はカリッと香ばしく仕上がるため、内側のしっとりした生地とのコントラストが際立ちます。焼きたての温かい状態で食べるのが最も食感がよく、冷めると生地が縮んで本来のふんわり感が失われます。片手で持てる手頃なサイズのおかげで、歩きながら食べる軽食として長く愛されてきました。卵の上に塩やハーブを少量振ると香りのアクセントが加わり、味わいの幅が広がります。
バソッグイ（きのこのグリル）（バターにんにく香る韓国きのこ焼き）
バソッグイは、エリンギ、椎茸、ヒラタケなど数種類のきのこを、バター・刻みにんにく・塩・こしょうで味付けし、フライパンやグリルで焼き上げる野菜料理です。きのこはそれぞれ固有の食感を持ち、エリンギは厚い断面から緻密な歯ごたえを、椎茸は傘の部分から旨味を、ヒラタケは軽やかな繊維質をそれぞれ持ち込みます。きのこは水分含有量が高いため、最初に並べた後はひっくり返さずに待つことで水分が飛び、表面がこんがりと焼き上がります。頻繁にひっくり返すとカリッとした表面を作ることができません。バターは中盤以降に加えることで焦げずに香ばしい風味だけをまとわせることができます。 調理中は表面の焼き色と中の火通りを見ながら進め、具材に火が通ってから最後の味を整えると、塩気や甘みが偏りません。
イムジャスタン（松の実とごまの鶏冷製スープ）
イムジャスタン（松の実とごまの鶏冷製スープ）は、松の実とごまを細かくすりつぶして作った濃厚なナッツのスープに、茹でた鶏肉を浸す宮廷式の滋養スープです。スープは乳白色でとろみがあり、一口含むと松の実のまろやかな油分とごまの香ばしさが口全体を包みます。鶏むね肉は繊維に沿って裂き、冷たい、またはぬるめのスープに浸して提供し、夏場には冷製スープとして涼しく楽しむこともあります。塩だけで味付けするシンプルな調味ですが、ナッツ類から出る天然の油脂のおかげで味はとても豊かです。朝鮮時代の宮廷宴会に供された格式ある料理で、現代では特別な日の食卓にふさわしい一品です。 調理中は汁の味付けと具材の火通りを見ながら進め、具材に火が通ってから最後の味を整えると、塩気や甘みが偏りません。
ナズナと牡蠣のチゲ（冬の旬食材の味噌仕立て鍋）
ネンイクルチゲは、冬が旬のナズナと牡蠣を合わせたテンジャンベースのチゲです。冬の低温の中で育ったナズナは根に香味成分が凝縮されており、水温が低い冬の牡蠣は身がふっくらと締まって旨味が最も強くなります。昆布出汁にテンジャンを溶かし、大根と豆腐で基本のスープを作った後、牡蠣とナズナは最後に加えて短く火を通すことで新鮮な香りが生きます。牡蠣の海の旨味とナズナ特有の爽やかなほろ苦さが、テンジャンの深い発酵の風味の中で自然な調和を生み出します。粉唐辛子を少量加えてほのかな辛さを加え、青唐辛子を足すとさらにはっきりとした辛みを出すこともできます。ナズナは下処理の際に根をよく洗って土を完全に除き、茎を短く切りすぎないようにすると香りが十分に引き立ちます。
ソゴギ ポソッ ジャンジョリム（牛肉としいたけの醤油煮）
ソゴギ・ポソッ・ジャンジョリムは、牛もも肉・しいたけ・丸ごとにんにくを醤油と薄口醤油で煮詰める韓国の常備おかずです。牛肉をまず茹でて作った澄んだ煮汁を煮込みのベースに使うため、醤油の塩味の下に濃厚な肉の旨味が広がり、しいたけが独特の芳醇な旨味をもう一層加えます。丸ごとのにんにくは長時間煮るうちに辛味が抜けてほっくりと甘く仕上がり、煮汁と一緒にご飯にのせるのにぴったりです。牛肉は繊維に沿ってほぐすことで煮汁がよく染み込み、食べるときにも自然にほぐれます。一晩冷蔵で寝かせると味が食材の奥深くまで染み渡り、翌日はさらにコクが増します。冷蔵で1週間以上保存できる実用的な作り置きおかずです。
スンムキムチ（かぶのキムチ 水キムチ仕立て甘み強め）
スンムキムチは、かぶを角切りにして唐辛子粉・魚醤・にんにく・生姜汁で薬味をつけた後、水を加えて汁ごと発酵させるキムチです。かぶは一般的な大根より自然な甘みが強く組織が緻密なため、発酵後もシャキシャキした食感が長く保たれます。小ねぎを一緒に入れると辛味の間にねぎの香りが染み込んで風味がより豊かになります。常温で1日、冷蔵で2日熟成させるとスープがさっぱりと発酵してそのまま飲んでもおいしいです。かぶの葉があれば一緒に入れると香りと色味が加わります。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。
メミルマッグクス（韓国風蕎麦ビビン麺）
メミルマッグクスは、蕎麦麺の香ばしい穀物の風味に醤油、酢、唐辛子粉を混ぜた調味ダレを和えて甘酸っぱくピリ辛な味わいを出す江原道の代表的な麺料理です。蕎麦麺はグルテンが少ないため茹ですぎると切れやすく、茹で時間を正確に守ることが大切で、冷水で何度もすすいでデンプンを取り除くと麺同士がくっつきません。刻んだキムチが発酵の酸味とシャキシャキとした食感を加え、きゅうりの千切りが水分感と清涼な対比を生み出します。ごま油を一滴加えると調味ダレに香ばしいツヤがまとわれ、酢をお好みで追加すれば酸味の強さを自由に調整できます。 主な材料は蕎麦麺、醤油、酢、唐辛子粉です。麺の茹で時間とソースの濃度を意識して調理すると、メミルマッグクス（韓国風蕎麦ビビン麺）の食感が安定します。
ナズナとテンジャンきのこサラダ（発酵味噌柚子ドレッシング）
ナズナを沸騰したお湯に約30秒ほどさっと茹でると、青臭さだけが抜けて春特有の土の香りとほのかな甘みが生きたまま残ります。ヒラタケは油を使わず熱したフライパンに乗せ、水分が飛ぶまでしっかりと焼くと表面が薄く色づき、旨味が凝縮されます。テンジャンを柚子茶・酢・ごま油で溶いたドレッシングは、香ばしく発酵感のある下地に爽やかな柑橘の香りが加わった複雑な味わいを生み出します。ベビーリーフが全体のサラダにやわらかな土台を作り、半分に切ったミニトマトがはじける果汁でテンジャンの重みのある発酵感をすっきりと整えます。ごま油を数滴といりごまが香ばしい後味を添え、みじん切りのにんにくがドレッシングに溶け込んでほのかなピリッとした辛みが全体の香りを締めくくります。ナズナが出回る早春に作ると、季節感のはっきりとした一皿になります。
ウェルシュ・レアビット（イギリス風チーズトースト）
ウェルシュレアビットは、トーストした食パンの上に濃厚なチェダーチーズソースをのせて焼き上げるイギリスの料理です。食パン四枚はあらかじめ軽くトーストしておくことで、ソースの水分が染み込んでパンが柔らかくなるのを防ぎます。ソースのベースとなるルウは、弱火でバター大さじ一を溶かして小麦粉大さじ一を一分ほど炒めてから、牛乳百五十ミリリットルを三、四回に分けて加えて泡立て器でダマにならないよう滑らかに仕上げます。そこに細かく削ったチェダーチーズ百八十グラムを少しずつ加え、分離しないよう弱火でゆっくりと溶かします。さらにディジョンマスタード小さじ一、黒コショウ、深い旨味を加えるウスターソース小さじ一を混ぜ合わせてソースを完成させます。これをパンの端まで厚く塗り、オーブンの上火で二、三分焼き、表面が泡立ち焼き色がつくまで焼き上げます。
干しスケトウダラの和え物（甘酸っぱ辛コチュジャン味）
ファンテチェムチムは、細く裂いた干しスケトウダラを火にかけずにコチュジャンダレでそのまま和える簡単おかずです。ファンテポジョリムと同じ食材ですが調理法が全く異なり、煮物はタレで煮詰めてしっとりした食感を狙うのに対し、和え物は乾燥した状態のもちもちとした噛みごたえをそのまま活かします。硬いファンテチェは水を軽く吹きかけて2分置くだけで程よく柔らかくなりつつ噛む楽しさが残ります。コチュジャン・粉唐辛子・オリゴ糖・酢のタレは甘酸っぱ辛い三拍子を生み出し、「ごはん泥棒」の異名にふさわしくご飯にのせて食べるのに最適です。マヨネーズを少量混ぜるとファンテチェの表面に油膜ができ、噛んだときにザラつかず滑らかになります。15分以内で作れるので、急いでいるときの常備おかずにぴったりです。
サンマ缶キムチ丼（缶汁まで活かした旨味丼）
サンマの缶詰を酸っぱいキムチ、玉ねぎと一緒に炒めてご飯の上に乗せる丼で、缶詰の汁まで活用してソースの旨味を最大限に引き出します。キムチをまず3分間炒めて水分を飛ばすことで酸味が和らぎ深い味が立ち上がり、サンマは細かくほぐしすぎず大きめにほぐすと魚の身の食感が活きます。唐辛子粉と醤油、砂糖で4分間煮詰めると、ご飯に染み込むとろりとした丼ソースが完成します。長ねぎを乗せて仕上げ、キムチが酸っぱすぎる場合は砂糖を少し加えてバランスを取ります。 仕上げ後は一杯で食べる食事として盛り付けやすく、汁やたれがある場合はご飯にも合わせやすいです。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。
クルミナリポックム（牡蠣とセリの炒め物）
クルミナリポックムは、ぷっくりとした生牡蠣と香り高いセリをコチュガルと薄口醤油で手早く炒め上げる料理です。牡蠣は強火で短く火を通し、しっとりとした汁を含んだままほんの少し縮む程度に仕上げ、セリはシャキシャキした食感と草の香りを保ちます。海の風味を持つ牡蠣の塩気ある旨みとセリのさっぱりした香りが互いにバランスを取り、すっきりとした味わいを生み出します。冬場に牡蠣が身を太らせる時期に作ると特においしく仕上がります。長く炒めすぎると牡蠣から水分が抜けて食感が硬くなるため、手早く仕上げることが大切です。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。 主な材料は生牡蠣、セリ、玉ねぎ、長ねぎです。強火で炒める順序と水分の飛ばし方を意識して調理すると、クルミナリポックム（牡蠣とセリの炒め物）の食感が安定します。
スイートチリチーズボール（もち米揚げモッツァレラ入り）
もち米粉と牛乳で練った生地の中にモッツァレラチーズのキューブを入れて丸く成形し、160度の油で揚げるおやつです。もち米粉の生地にベーキングパウダーを少量混ぜると、揚げている間に生地が均一に膨らんで薄くサクサクしたクラストが形成され、その中でチーズがとろりと溶けてよく伸びる状態になります。油の温度を160度と低めに保つことが重要で、温度が高すぎると外側が先に焦げてしまい、中のチーズが溶け切らないまま仕上がります。スイートチリソースにつけると甘くてほのかに辛い味わいがチーズの香ばしい風味の上に層を重ね、ソースの酸味が油っこさを抑えて後味をすっきりさせてくれます。チーズを包んで成形する際には、つなぎ目をしっかり閉じておかないと揚げている途中でチーズが漏れ出してしまいます。
ミョンランバターグイ（明太子バター焼き）
ミョンランバターグイは、丸ごとの塩漬け明太子をバターを溶かしたフライパンで弱火でゆっくりと転がしながら焼き上げる料理です。明太子の薄い膜の中にぎっしりと詰まった粒は強火にかけると破裂しやすいため、終始弱火を保ちながら根気強く焼くことがこの料理の最大のポイントです。バターがゆっくりと溶けて明太子の表面を包み込み、乳脂肪のコクが明太子の塩気のある旨味と混ざり合うことで、別途調味料を加えなくても力強い風味が生まれます。片面が淡い黄金色になったら慎重にひっくり返して反対側も均一に焼き、内部はしっとりと柔らかく、表面はうっすらと焼き色のついた状態を目指します。仕上げに刻んだパセリをたっぷりと散らすと、ハーブの清涼感ある香りが塩気のあるバター風味をすっきりと整え、全体のバランスをまとめます。
チェチョプクク（シジミスープ）
チェチョプクク（シジミスープ）は、慶尚南道河東の蟾津江流域で獲れる淡水シジミを使って煮出す澄んだスープ料理です。シジミを塩水で十分に砂抜きした後、水から火にかけると、小さな貝から濃厚でさっぱりとした旨味が溶け出し、見た目は澄んでいながらスープの味は驚くほど深いという独特のバランスが生まれます。貝が口を開いたら薄口醤油と刻みにんにくで軽く味を調え、ニラを最後に加えて香りよく仕上げます。河東では、このスープだけを専門に出す食堂が軒を連ねるほどの地域を代表する名物料理で、二日酔い解消に優れた効果があるとして朝食として楽しむ人も多くいます。貝自体が非常に小さいため、具よりもスープの味で飲む一杯といっても過言ではなく、一碗飲み干すと胃がすっと落ち着く感覚があります。
ナクコプセ（タコ、腸、エビの辛味鍋）
タコ、牛もつ、エビをピリ辛の特製タレで煮込んで食べる釜山発祥の人気鍋料理、ナクコプセのレシピです。まず最初の下準備として、鍋の底に４センチほどに切った大ねぎと薄切りにした玉ねぎをたっぷりと敷き詰め、加熱した際に野菜の甘みと豊かな水分が引き出される土台を作ります。その上に小麦粉で揉み洗いして一口大の大きさに切ったタコ、きれいに洗った牛の小腸、カクテルエビを並べ、ぬるま湯で戻した春雨と、粉唐辛子、醤油、おろしニンニク、砂糖を混ぜ合わせた赤く辛いヤンニョムジャンをのせます。旨味のある煮干し出汁を注いで強火にかけ、沸騰したら中火に落として全体を混ぜながら汁気が少なくなるまで煮詰めます。タコ、もつ、エビの異なる弾力と食感が辛いスープと絡み合い、煮詰まったスープと旨味を吸った春雨をご飯と混ぜて食べることで美味しく楽しめます。
ソゴギ ム ジョリム（牛肉と大根の煮物）
ソゴギ ム ジョリムは、牛バラ肉と厚めに切った大根を醤油だれでゆっくり煮込む韓国の家庭料理です。肉を先に煮て不純物を取り除いてから醤油とにんにくを加え、その後大根を入れて弱火で調理すると、大根が半透明に火が通りながら出汁の旨味を深く吸い込みます。砂糖は最小限でも大根自体の甘みが醤油の塩味とバランスを取り、長ねぎが最後に加わって香りのアクセントを添えます。大根は厚めに切ることで煮崩れせずに形を保ち、食べるときの食感が活きます。一日寝かせてから温め直すと味が一段と深まります。 主な材料は牛バラ肉、大根、醤油、料理酒です。調味液の煮詰まり方と火通りを意識して調理すると、ソゴギ ム ジョリム（牛肉と大根の煮物）の食感が安定します。