🎉 おもてなしレシピ
おもてなしにぴったりの一品
929品のレシピ。1/39ページ
お客様を招く日にはいつもより手の込んだ料理が必要です。カルビチム、チャプチェ、プルコギなど韓国の伝統的なおもてなし料理から、パスタやステーキなどの洋食コースまで、おもてなしにふさわしいメニューを集めました。
よいおもてなし料理の秘訣は事前に準備できるメニューを選ぶことです。当日にすべてをこなそうとすると余裕がなくなります。前日に下ごしらえをしておけば、当日は仕上げだけでゲストとの会話を楽しめます。
アッサムラクサ(ペナン風タマリンド魚スープ麺)
アッサムラクサはペナンの代表的な麺料理で、ユネスコがマレーシアの無形文化遺産として認定した料理です。シンガポール式のココナッツカレーラクサとは異なり、タマリンドで酸味をつけた魚のスープがベースで、酸っぱくて塩辛く、コクのある香りが特徴です。サバを丸ごと茹でて身をほぐして入れ、ウコンの花・レモングラス・ガランガルをすり潰したスパイスペーストでスープの香りを引き立てます。タマリンドの爽やかな酸味が最初に押し寄せ、続いて唐辛子の辛味と魚醤の深い旨味がゆっくりと追いかけてきます。太い米麺が薄くて鋭いスープとコントラストをなすもちもちとした食感を提供し、きゅうりの千切り・ミント・薄切り玉ねぎ・甘いエビペースト(ハコ)を食卓で直接加えて混ぜると、発酵した海老ペーストの旨味がスープの酸味をより立体的に引き立てます。ペナン現地では屋台ごとにスパイスの配合が異なり代々受け継がれているため、どの屋台も微妙に異なる味を持っています。
アーモンドビスコッティ(イタリア式二度焼きアーモンド入りハードクッキー)
ビスコッティはイタリア語で「二度焼き」を意味し、トスカーナのプラートで少なくとも14世紀から作られてきたクッキーです。元々は長い航海のための保存食として考案されており、水分を徹底的に飛ばす二重焼きが核心で、冷蔵なしで何週間も保つ保存食でした。生地を平たい丸太状に成形して一度焼いてしっかり固めた後、斜めにカットして低温で二度目を焼くと、サクサクを超えた硬い食感が完成します。生地の中に散りばめられたホールアーモンドが噛むたびに香ばしくほのかにほろ苦い風味をバニラの生地と対比させます。そのまま食べるのが困難なほど意図的に硬く仕上げてあり、エスプレッソやヴィンサント・ワインに浸すと表面はすぐにしっとりと溶けながら内部は構造を保ち、柔らかさと歯応えが交互に訪れる食感が楽しめます。プラートではこのクッキーを「カントゥッチーニ」または「プラテーゼ」とも呼び、地元で生産されるヴィンサントのデザートワインと合わせて出すのが伝統的なスタイルです。
牛肉と椎茸のチャプチェ(牛肉と椎茸入り春雨炒め)
チャプチェはもともと朝鮮の宮中で野菜だけを炒めて作った料理で、後に春雨が加わり現在の姿になりました。このチャプチェは醤油・砂糖・にんにくで下味をつけた牛肉と椎茸が旨味を加えます。食材ごとに別々に加熱することで食感が活きます。ほうれん草は茹でて水気を絞り、にんじんと玉ねぎは炒めて、最後に大きなボウルに集めてごま油で和えます。春雨は半透明でコシのある状態に茹で上げ、甘じょっぱい醤油だれをしっかり含ませるのが仕上げの要です。祝日・誕生日・宴席のどこでも欠かせない韓国を代表する料理です。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。 主な材料は韓国春雨(タンミョン)、牛肉、椎茸、ほうれん草です。味のなじみ方と水分調整を意識して調理すると、牛肉と椎茸のチャプチェ(牛肉と椎茸入り春雨炒め)の食感が安定します。
ハマグリ大根釜飯(昆布だし旨味染み込み貝釜飯)
ハマグリ大根釜飯は、浸水した米の上に大根、椎茸、ハマグリの身をのせ、昆布だしで炊き上げる釜飯です。昆布だしを使うと普通の水よりも旨味の土台が深くなり、椎茸から出るグルタミン酸が貝の海の風味と合わさって複合的な旨味を生み出します。大根は米の上にのせてごはんが炊ける間に蒸気で火を通しますが、水分が抜けながら甘みが濃縮されてごはん全体にほんのりとした甘さを与えます。貝の身は長時間加熱すると硬くなるため、蒸らす直前にのせるのが重要で、余熱でゆっくり火を通すとプリプリの食感が保たれます。蒸らし時間が風味を左右し、火を止めてから10分間蓋を開けないことで蒸気が具材にまんべんなく染み込みます。醤油、ごま油、小ねぎを混ぜたタレを添えて混ぜていただくと、香ばしい油と塩味の旨味が加わります。ハマグリは十分に砂抜きしないと砂が残るため、塩水に最低2時間以上漬けて砂抜きし、この間に口を開かない貝は使わないようにします。
豚の角煮(日本式豚バラ煮込み)
厚切りにした豚バラ肉の塊を沸騰した湯で5分間茹でこぼして臭みを取り除いた後、生姜と長ねぎを入れた湯で50分間じっくり煮て脂肪層を柔らかく溶かす日本式煮込み料理です。一度茹でた肉を醤油・みりん・砂糖で作った新しい煮汁に移し、中弱火で30分間煮詰めると液体が半量に減りながら肉の表面に艶やかな褐色の膜が形成されます。みりんはアルコールが飛ぶ際に臭みを一緒に取り除き、肉にほのかな甘みを残します。生姜は豚肉特有の獣臭を根本から抑えます。茹で卵を一緒に煮ると醤油ソースが白身に染み込んで褐色になり、中心まで味が入ります。仕上がった後、一度冷ましてから温め直すとコラーゲンがゲル化してから溶け出してスープがさらに濃厚になり、冷やした表面に固まった脂肪をすくい取ると油っぽさなくすっきりした仕上がりになります。
肉まん(バオズ)(豚肉キャベツ入り中華蒸しまんじゅう)
バオズは小麦粉の生地をイーストで発酵させ、豚肉と野菜の具を入れて蒸した中国式の肉まんです。生地は40分間発酵させることで酵母が活動してふっくらとした生地構造が作られ、蒸し器で膨らむとやわらかくもちっとした皮に仕上がります。中には豚ひき肉・キャベツ・長ねぎを醤油とごま油で味付けした具が入ります。頂部にひだを寄せて封じる作業は蒸している間に肉汁が漏れないようにするためで、きれいにひだを作るほど見た目も整います。火を止めた後2分間ふたを開けて蒸らすことで、急激な温度変化により皮がしぼむのを防ぎます。中国では朝食の定番や昼の軽食として親しまれており、点心の一族ではありますが、こちらは家庭でより頻繁に作られる日常的な形です。
ペクソルギ(白雪餅)(ふるいかけうるち米蒸し餅)
うるち米粉だけで作る白い餅です。材料がシンプルな分、ふるい作業と水分調整が仕上がりを左右します。米粉を2〜3回ふるいにかけると粒子の間に空気が入り、蒸した後にほろほろと崩れるきめ細かい食感になります。ふるいを省略すると餅が硬く粗い仕上がりになります。水分の状態は手で確認します。米粉を握ると固まるが触れるとすぐ崩れる程度が適切です。水が少ないと蒸しても中がぱさつき、多すぎるとべたついた仕上がりになります。蒸し器はしっかり沸騰させてから米粉を入れ、強い蒸気で20〜25分、途中で火を弱めたり蓋を開けたりしてはいけません。蒸し上がったらすぐに蓋を開けず、事前に布巾を敷いて水蒸気の水滴が餅の表面に落ちるのを防ぎます。砂糖を控えめにすることで、米本来の澄んだ甘みが前面に出ます。冷めると硬くなるので温かいうちに食べるのが一番で、ナツメやかぼちゃの種を米粉の上に飾ってから蒸すと白い表面に彩りが加わります。
覆盆子酒(黒イチゴを焼酎に漬けた韓国伝統果実酒)
覆盆子酒は新鮮な覆盆子1.2kgを砂糖と交互に瓶に詰め、焼酎に浸して最低30日間涼しい場所で熟成させる韓国伝統の果実酒です。レモンの皮とシナモンスティックを一緒に入れることで、ベリーの濃厚な果実香にシトラスの爽やかさと温かいスパイスの香りが重なります。1週間に1回瓶を軽く振って砂糖を完全に溶かし、ザルとガーゼで果肉を濾した後さらに熟成させると酸味がまろやかになり、ベリーの香りにシナモンのスパイスが溶け込んで深みが増します。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。
アンチャンサル マヌルグイ(牛ハラミのにんにく焼き)
アンチャンサルは牛の横隔膜の内側の筋肉で、一頭からおよそ1kgほどしか取れないため、韓国の焼肉店ではプレミアムメニューとして扱われる部位です。繊維が太く、筋繊維の間に細かくサシが入っているため、噛むほどに肉汁が出てきて、牛肉本来の濃厚な旨味が際立ちます。漬けダレは醤油・ごま油・にんにくみじん切り・こしょうで短時間だけ。長く漬けたり味付けを強くしすぎると、この部位ならではの風味が隠れてしまいます。炭火の上で薄切りにしたアンチャンサルを片面1分以内で素早く焼きます。脂が溶け出しながら縁にキャラメル状の焼き色が付くのが、うまく焼けたサインです。丸ごとにんにくを肉の横で一緒に焼くと、高温で10分ほど経つと辛みが抜けて甘く柔らかくなります。サンチュにサムジャンを塗り、アンチャンサルと焼きにんにくを一緒に包んで一口で食べるのが、この部位を最大限に楽しむ食べ方です。
モクズガニの辛いタン(淡水ガニと野菜のピリ辛スープ)
川や湖の恵みを食す内陸の河川文化圏に古くから伝わる、新鮮なモクズガニを使ったピリ辛な韓国伝統のスープです。きれいにブラシで洗って半分に切ったカニを、大根とテンジャンを溶かした出汁に入れ、合計で約40分間じっくりと煮込むことで、カニ殻から出る濃厚な風味と旨味をスープ全体にしっかりと行き渡らせます。テンジャンは目の細かいザルで丁寧に濾してから溶かすことで、雑味のない滑らかで澄んだスープに仕上がります。味付けには韓国の粉唐辛子と刻んだ青唐辛子の二種類の辛み成分を使用し、奥深い辛さを何層にも重ね合わせます。仕上げの段階でズッキーニや長ネギ、青唐辛子を加えてさらに5分ほど煮込み、カニの塩気と野菜が持つ本来の優しい甘みが上品に重なるように仕上げます。下処理をしたカニを薄い塩水に5分ほど浸しておくことで、淡水ガニ特有の気になる泥臭さを綺麗に取り除くことができ、すっきりとした味わいを楽しめます。
ニラとアサリのチヂミ(海鮮の旨みたっぷりの韓国風パンケーキ)
ニラバジラクチョンは、ニラとアサリの剥き身を主材料にたっぷりの大きさに焼き上げた海鮮チヂミです。チヂミ粉に米粉を混ぜた生地はもちっとした食感になります。アサリから出る塩気のある旨味が生地全体に染み込み、その上にニラのピリッとした風味が重なります。みじん切りにんにくと斜め切りの青唐辛子を生地に混ぜると、海鮮の臭みを抑えて香りの層が生まれます。油をたっぷりひいて中火で押しながら焼くと、縁が揚げ物のように香ばしくカリッと仕上がります。片面が十分に固まってから裏返すことで、チヂミが崩れません。薄口醤油のタレや味付け醤油につけて食べると、アサリのさっぱりした味わいが引き立ちます。
アグイタンチゲ(アンコウの辛味チゲ)
アグィタンチゲは、澄んだタン(湯)とこってり濃い目のチゲの中間に位置するアンコウの煮込みで、どちらの純粋なカテゴリーよりも白く濁り、旨みが凝縮されたスープが特徴です。大根をまず水から約10分煮て甘みのベースを作り、そこにコチュカルと少量のテンジャン(味噌)を溶き入れます。テンジャンがアンコウ特有の生臭さを和らげ、発酵由来のコクをスープの奥深くに沈み込ませます。アンコウは中火でゆっくり煮込み、コラーゲン豊富なプリプリの身が大きな塊のまま保てるようにします。豆もやしは柔らかい魚の身と対照的なシャキシャキ感とボリュームをプラスし、セリは最後に加えて余熱でさっと火を通し、特有の爽やかな香りをスープ全体に広げます。アンコウは見た目とは異なり、身が厚くしっかりとしており、長時間煮ても崩れにくい食材です。皮の下に豊富なゼラチン質が含まれており、調理中にスープに溶け出すことで、でんぷんなしで自然なとろみが生まれます。テンジャンの量で臭み消しの強さとコクの深さを調整でき、豆もやしの代わりにもやしを使えばより軽い食感になります。熱々の土鍋のまま食卓に出すとアンコウの身がより弾力を保ち、白ご飯と合わせれば満足感の高い一品となります。
アグチム(アンコウの辛味蒸し煮)
アグチムは、韓国の慶尚南道、現在の昌原市馬山の梧桐洞港町で生まれた代表的な海鮮蒸し料理です。1970年代、魚市場の商人たちが売れ残ったアンコウを豆もやしと辛いコチュジャンだれで強火で炒め煮したのが、今日全国的に知られるこの料理の始まりです。アンコウのぶつ切りにコチュカル・コチュジャン・醤油・にんにくで作ったたれをたっぷりまぶして豆もやしの上に並べ、蓋をして強火で蒸し焼きにします。アンコウは他の白身魚と異なり、身がしっかりとしてコラーゲンが豊富なため、辛いたれで長く煮込んでも崩れず、弾力のある食感が保たれます。豆もやしは調理中に自然に水分を出して鍋底に天然の煮汁を作ります。セリは最後に加え、セロリに似た爽やかな香りが強い辛みとにんにくの味わいを抜けてくることで、全体の風味を引き締めます。アンコウの肝を一緒に入れると、より濃くコクのある味わいが加わります。大皿に盛って皆でシェアするスタイルが定番で、強い辛さが冷たいビールや焼酎との相性抜群で酒のつまみとしても人気です。食べ終えた後の残りだれにご飯を混ぜていただくのも、この料理の醍醐味のひとつです。
ポキムチ(包みキムチ 栗なつめ松の実入り高級キムチ)
ポキムチは漬けた白菜の葉の中に大根の千切り、セリ、栗、なつめ、エビ、松の実などの具を入れて包み、熟成させる高級キムチです。具に入る多彩な食材が発酵過程でそれぞれ固有の風味を引き出しながら複合的な旨味を生み出し、白菜の葉がすべての味を一口に収めます。エビと松の実が香ばしさを加え、栗となつめがほのかな甘みを添えることで通常のキムチより奥行きのある格式高い味わいになります。高麗時代に開城地方から伝わった宮中キムチで、名節や特別な席の膳に並ぶ一品です。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。 主な材料は白菜、粗塩、大根、栗です。塩漬け時間と薬味の配合を意識して調理すると、ポキムチ(包みキムチ 栗なつめ松の実入り高級キムチ)の食感が安定します。
アンドングクシ(安東式お祝い麺)
アンドングクシは慶尚北道安東で数百年にわたり婚礼・祭祀・家の大きな行事で出されてきたお祝い麺です。韓国文化では長い麺が長寿を象徴し、その象徴性からめでたい席に欠かせない存在でした。牛バラ肉と牛骨を何時間も煮込み、白濁させずにゼラチンが溶け出して唇にまとわりつく深い出汁を引きます。小麦麺を別に茹でてすすいでから澄んだ出汁に盛り、錦糸卵・ズッキーニの千切り・茹でた牛バラ肉を控えめに乗せます。薄口醤油とにんにくだけで味を整え、スープが透明な状態を保ちながら牛肉の風味を前面に出すことが肝心です。同じ安東の蒸し鶏(チムタク)が強烈な辛みで勝負するなら、アンドングクシは節制と澄明さで勝負する対極の料理です。
フギムジャクリームベーコンリガトーニ(黒ごまクリームパスタ)
炒った黒ごまを細かく挽いて生クリームと牛乳に溶かしたソースをリガトーニに絡めたクリームパスタです。黒ごま特有の重みのある、わずかに苦みを帯びた香ばしさが生クリームの乳脂肪と混ざることで、ナッツバターを思わせる濃密なソースになり、色もグレーがかっているため見た目から一般的なクリームパスタとまったく異なります。ベーコンをカリカリになるまで炒めてクランチと塩気を加えることで、ともすれば均一になりがちなクリームソースに食感と燻製の香りが変化をもたらします。リガトーニを選ぶのには理由があります。チューブ形状のため濃いソースが管の内側にも入り込み、一口ごとに外側と内側の両方でソースを味わえます。パルミジャーノやペコリーノをすりおろして加えると塩気と旨味が増し、仕上げに黒ごまパウダーをふりかけることでこの料理の核心にある食材の香ばしさが最後にもう一度際立ちます。韓国の食材とイタリアのパスタが出会った料理ですが、素材同士の組み合わせが理にかなっているため自然な仕上がりになっています。
チョンボク ヘチョ サラダ(アワビ海藻サラダ)
済州島の海女たちが数百年にわたり素潜りで採取してきたアワビを主役に使ったサラダです。アワビはわずか40秒だけさっと湯通しして弾力を残し、戻したワカメとさっぱり薄切りにしたきゅうり・紫キャベツを合わせます。アワビは火を通し過ぎるとすぐにかたくなるため、この短い湯通しの時間こそが技術の核心で、独特の甘みと海の香りを逃さないようにします。ドレッシングはレモン汁・梅シロップ・薄口醤油・酢を合わせたもので、強く味付けするのではなく、海産物本来の塩気と旨味を引き立てる方向に調整しています。コリコリしたアワビ、つるりとしたワカメ、シャキシャキとした野菜という三つの異なる食感が一皿の中に共存し、最後の一口まで飽きさせません。夏場に冷たい前菜として、または焼き料理の前の食欲増進として供するのが適しています。食材の数が少ないぶん、アワビの素材感がそのまま皿に出ます。
アルボンディガス・エン・サルサ(スペイン風ミートボールのトマト煮)
アルボンディガスはムーア人の占領時代にスペインに根付いた家庭料理で、「アルボンディガ」という言葉はアラビア語の「アル・ブンドゥク(丸くて小さいもの)」に由来します。豚肉と牛肉を混ぜ、牛乳か水に浸したパン、卵、にんにくのみじん切りとともにこね、小さく丸めてオリーブオイルで表面を焼いてから煮込みます。生地に入れた浸したパンがミートボールの内側をしっとりと柔らかく保ちながら、トマトソースで煮る間にソースをスポンジのように吸い込みます。玉ねぎとにんにくを黄金色になるまで炒め、トマト、スモークパプリカ、ローリエを加えて20分間弱火でじっくり煮詰めると鋭い酸味が抜け、凝縮された甘みが立ち上がります。ミートボールをソースに戻して最後の10分間一緒に煮込むことで、中心部まで煮汁の味が染み込みます。ソースをたっぷりすくうための硬いパンを添えるのが伝統的ですが、ご飯にかけても同様に美味しくなります。
アヤムバカール(インドネシア風甘醤油漬け炭火焼き鶏)
アヤムバカールはマレー・インドネシア語で「焼き鶏」という意味で、ジャワ・スマトラ・バリのワルン(屋台食堂)でコナッツの殻の炭火で焼く代表的な料理です。鶏肉をケチャップマニス(甘い醤油)・にんにく・コリアンダー・ターメリック・ライムジュースのタレで先に煮込み、中まで味と色を染み込ませてから強火のグリルに移します。糖分の高いタレが火の上でキャラメル化し、濃い茶色の艶とほんのり焦げた香りが生まれるのがこの料理の核心です。表面は甘くてべたつき、その下にターメリックとコリアンダーの香りが重なります。あらかじめ火を通してあるため、グリルで長く焼いても中はしっとりを保ちます。白いご飯、生のきゅうり、辛いサンバルと組み合わせるのが伝統的なスタイルで、サンバルの鋭い辛さが甘いグレーズとのコントラストを作ります。ヤシの殻の炭火でなく家庭用グリルでも焼けますが、燻製香はこの料理のアイデンティティの一部です。
エンゼルフードケーキ(卵白だけで作るバターなしふわふわアメリカンケーキ)
エンゼルフードケーキは19世紀後半にアメリカで登場したケーキで、卵黄を多く使うカスタードを作った後に残る卵白を活用するために生まれたとされています。バターも油も卵黄も使わず、泡立てた卵白にクリームオブターターで安定性を加え、薄力粉と砂糖をそっと折り込んで作ります。焼き上がると高く膨らんだ真っ白なリング型のケーキになり、上面はマシュマロの皮のようにやや弾力があり、中はふわふわとしています。焼いた後は型をひっくり返して冷ます必要があります。そのままにすると繊細な泡の構造が自重でつぶれてしまうためです。バターケーキの重厚なコクとは異なり、すっきりとしたバニラの甘さがこのケーキの特徴です。新鮮なベリーと生クリームを添えるのが伝統的で、アメリカの教会の集まりや夏のパーティーで長年親しまれてきたデザートです。
きのこチャプチェ(椎茸と春雨の甘辛炒め)
肉を使わず椎茸を主役に旨味を引き出す精進チャプチェで、仏教寺院料理や菜食の食卓の定番料理です。春雨はあらかじめ戻してから茹で、必ず冷水でしめることでもちもちとした弾力が生まれます。椎茸、ほうれん草、にんじん、玉ねぎはそれぞれ別々に炒めます。食材ごとに水分量と火の通り方が異なり、まとめて炒めると食感が損なわれるためです。醤油、砂糖、にんにく、ごま油で和えてから10分ほど置くと、味が春雨の芯まで均一に染み込んで深みが出ます。 主な材料は韓国春雨(タンミョン)、椎茸、玉ねぎ、ほうれん草です。味のなじみ方と水分調整を意識して調理すると、きのこチャプチェ(椎茸と春雨の甘辛炒め)の食感が安定します。 調理中は食感と最後の味付けを見ながら進め、具材に火が通ってから最後の味を整えると、塩気や甘みが偏りません。
あさり釜飯(あさりの旨味だしで炊いた香ばし釜飯)
あさり釜飯は、あさりを煮た汁でごはんを炊き、貝の身をのせて仕上げる釜飯です。砂抜きしたあさりを昆布と一緒に煮て口が開いたら取り出して身を外し、汁は漉してごはんを炊く水として使います。昆布を一緒に入れることでグルタミン酸が加わり、貝出汁の旨味がより深くなります。この貝の出汁が米に染み込み、一粒一粒に海の旨味が宿るのがこの釜飯の核心です。米は30分以上浸水させた後、釜に入れて貝の出汁を注ぎ、強火→中火→弱火の順に火を落として炊きます。おこげが形成されるまで弱火で5分追加すると、釜の底から香ばしい香りが立ち上ります。蒸らしの段階で外しておいた貝の身をごはんの上にのせて余熱で温めます。あさりはすでに一度火が通っているため、余熱で軽く温めるだけで十分で、再加熱すると身が硬くなります。醤油とごま油を混ぜたタレを添えて混ぜていただきます。蓋を開けた瞬間に広がるあさりの香りが最も印象的な瞬間で、食後に釜の底のおこげにお湯を注いでおこげ茶を作ると食事の締めくくりになります。
タッパルポックム(激辛鶏足炒め)
鶏足炒めは、鶏足をコチュジャン・唐辛子粉・醤油を合わせた辛いタレで炒めた、韓国の居酒屋料理の定番おつまみです。鶏足はほとんどが皮と軟骨と細かな骨でできており、実際の肉はわずかしかありません。この構造がまさに鶏足の食感的な魅力の源で、脂のりのある皮はゼラチン質でねっとりと骨に絡みつき、他のたんぱく質には似てない独特のもちもち感があります。コチュジャンと唐辛子粉が重なって辛みをじわじわと積み上げ、砂糖がスパイスの中に甘く長い余韻を作ります。青唐辛子を加えると爽やかな辛みが一段と増します。骨が細く多いため、歯と唇で皮と軟骨をしゃぶって食べる工程自体がこの料理の体験の一部であり、冷たいビールや焼酎とともに食べるときにその真価が発揮されます。店によって辛さの加減やタレのベースが異なり、激辛の火鶏足スタイルからマイルドな醤油ベースまで多様なバリエーションがあります。
菊パン(あんこ入り菊型焼き)(鋳型焼き餡入り菊花パン)
菊の花の形をした鋳鉄製の型に生地と粒あんを入れて両面を焼き上げる冬の屋台おやつです。生地は小麦粉・ベーキングパウダー・砂糖・牛乳・卵・溶かしバターを混ぜ過ぎないよう最低限に混ぜ合わせてグルテンの形成を抑え、型の3分の1だけ生地を流してあんこをのせ、さらに生地でおおってあんこが中央に収まるようにします。弱めの中火で片面3〜4分ずつ焼くと、表面に花びらの浮き彫りがくっきりときつね色に仕上がり、中のあんこは熱々でとろりとした状態を保ちます。たい焼きの兄弟のような食べ物と呼ばれますが、生地の配合が異なりパン自体の味がより濃くて重厚で、あんこの割合は比較的少なめです。焼きたて直後が最もおいしく、花の形の型のおかげで見た目にも印象的なおやつです。近年はこしあんの代わりにシュークリームクリーム、チョコレート、さつまいもあんなど様々な具材でアレンジされることも増えています。