
干しスケトウダラのクク(干しタラと豆腐の二日酔い覚ましスープ)
干しスケトウダラを戻してごま油で炒め、水を加えて豆腐と溶き卵を入れて煮る澄んだスープです。ごま油で炒める工程を省略するとスープが単調になるため欠かせません。煮立て始めに浮くアクを取り除くとより澄んだ仕上がりになります。黄太(凍干しスケトウダラ)を代わりに使うと身がより柔らかくなり旨味が深まります。韓国で代表的な二日酔い覚ましの朝食スープとして広く親しまれています。

ナスと豚肉のチヂミ(なすと豚ひき肉のこってり韓国風パンケーキ)
ナスを厚めにスライスし、豚ひき肉の餡をのせてチヂミ粉の衣をつけ、溶き卵にくぐらせて両面焼くチヂミです。ナスが油を吸いながら芯まで均一に火が通り、豚肉の肉汁が断面に染み込んで肉と野菜を一口で食べられます。刻みにんにくと玉ねぎが肉の臭みを抑えて旨味を引き出し、卵の衣が薄く均一なきつね色の皮を作ります。醤油ダレを添えると香ばしく淡白な味がはっきりと際立ちます。

タコのスンドゥブチゲ(コリコリ食感のタコと絹豆腐の鍋)
ナクチスンドゥブチゲは柔らかいスンドゥブとコリコリしたイイダコを一つの鍋で辛く煮込むチゲです。煮干しと昆布で取った出汁にコチュガルを溶かして赤く濃いスープを作り、スンドゥブは大きな塊ですくって入れることで後でかき混ぜても崩れすぎません。イイダコは食べやすい大きさに切り、煮立ったところに加えて1分30秒から2分以内に火を止めるか取り出すのがコリコリとした食感を保つ鍵です。長く煮ると収縮して硬くなるため、他の材料をすべて火が通してから最後に入れる順番を守ることが大切です。最後に卵を割り入れて蓋をして30秒蒸らすと半熟の黄身がスープに溶け出してまろやかで濃厚な味わいが加わります。スンドゥブのとろりとした食感とイイダコのコリコリ感が対照をなし、ピリ辛のスープが二つの食材を一つにまとめます。土鍋で煮て食卓に出すと最後までスープが冷めずに温かく保たれます。

オソンチム(魚の野菜巻き蒸し)
オソンチムは、タイのフィレにヒラタケ、キュウリ、ニンジンを千切りにしてのせ、薄焼き卵で包んで蒸した伝統的な宮廷料理です。蒸すことで魚の身がしっとりと仕上がり、野菜もわずかな歯ごたえが残ります。醤油と酢で作った軽いタレがタイの淡白な味わいにほのかな酸味を添え、仕上げにごま油をかけて香りを整えます。切り分けると野菜と卵の鮮やかな断面が現れ、見た目にも丁寧に仕上げられた格式ある一品です。

鶏肉チャンチグクス(鶏のせ韓国お祝い麺)
鶏肉をのせた韓国のお祝い麺です。煮干しと昆布で引いた澄んだだし汁にソミョン(細麺)を入れ、茹でて繊維に沿って裂いた鶏むね肉をたっぷりとのせます。鶏肉が加わることでスープにたんぱく質の厚みが出て、通常のチャンチグクスよりも食べ応えがありながらスープの澄んだ味わいはそのまま保たれます。ズッキーニの千切り、海苔、錦糸卵が彩りとさまざまな食感を添え、醤油だれを添えることでお好みの塩加減に調整できます。ソミョンは別鍋で茹でて冷水でしめてから熱いスープに入れるため、麺の弾力が活き、スープを吸い込んでふやける前に食べるのが最もおいしい状態です。量を増やしやすい構成なので、お祝いの席や大人数の集まりでたくさん作るのに向いた麺料理です。

トウフリコッタほうれん草ラビオリ(豆腐とリコッタの手作りラビオリ)
豆腐リコッタほうれん草ラビオリは、水切りした木綿豆腐、リコッタ、茹でたほうれん草、パルミジャーノ・レッジャーノ、ナツメグをフィリングにして新鮮な生パスタの生地で包むイタリア式パスタ料理です。豆腐はリコッタのコクを軽くしながら、なめらかでクリーミーな質感を保ちます。ナツメグは土っぽいほうれん草と乳製品をひとつにまとめる温かみのあるスパイスとして機能します。豆腐はできる限り水分をしっかり絞ることが大切で、水気が残るとフィリングが水っぽくなりパスタシートをきれいに封じにくくなります。縁をフォークでしっかりと押さえて封をすると、3〜4分の茹で工程でも破れません。茹で上げたラビオリをすぐにセージ香のブラウンバターで30秒和えると、表面が乾くのを防ぎ、テーブルに出すまでハーブ香の油の層が保たれます。短い調理時間によってフィリングの繊細な風味が生きます。4人分が取れるため、見た目を大切にする夕食の席にも向いています。フィリングに松の実やドライトマトを加えると食感と風味の幅が広がります。残ったフィリングはトーストに塗ったり、野菜と炒めて手早い一品にしたりと活用できます。

キンパサラダボウル(韓国風サラダ)
キンパサラダボウルは、ほうれん草・にんじん・たくあん・卵焼きといったキンパの具材をご飯なしで器に盛り、低炭水化物の食事として再構成した料理です。醤油とごま油を混ぜたドレッシングが各食材にキンパ特有の香ばしく塩気のある風味をまとわせ、ご飯なしでもキンパ一本分の満足感をもたらします。たくあんの甘酸っぱい味が追加の味付けなしで全体のバランスを取ります。のりフレークは食べる直前に振りかけないと湿気でしなびてしまうため、カリカリ感と磯の香りを保つには最後に加えることが重要です。炭水化物を控えながらもキンパの味が恋しい時に手軽に作れるお弁当メニューです。

アヴゴレモノスープ(ギリシャ風卵レモンスープ)
アヴゴレモノはギリシャ語で卵(アヴゴ)とレモン(レモニ)を合わせた名前で、ビザンツ帝国時代にセファルディ系ユダヤ人コミュニティが東地中海に伝えた卵レモンソースの伝統に由来するスープです。その後ギリシャ料理に吸収され、現在では国民的な料理の一つとして定着しています。鶏がらスープに短粒種の米を入れて澱粉が十分に溶け出すまで煮た後、核心となるテンパリングの工程に入ります。卵とレモン汁を泡立つまでよく溶き、熱いスープをお玉で少しずつ注ぎながら絶えず混ぜ続け、卵の温度をゆっくり上げることで固まらずに乳化させます。この混合物を火を止めた鍋に戻すと、スープがベルベットのような淡い黄色のクリームに変わります。レモンの爽やかな酸味がまず舌に届き、続いて鶏がらスープの温もりが心地よく包み込みます。卵を加えた後は絶対に沸騰させてはいけません。穏やかな余熱だけがシルクのような食感を保ちます。一度沸き立てると卵のたんぱく質が固まりスープが濁ってしまいます。ほぐした鶏肉を加えれば一食が完成し、好みでレモンの皮をすりおろして仕上げにふりかけると酸味がより鮮明になります。ギリシャでは寒い日や体調不良の時に真っ先に作られる家庭の定番スープで、レストランよりも家の台所で頻繁に作られる料理です。

チャークイティオ(マレーシア風焼きビーフン)
チャークイティオはマレーシア・ペナンで華僑の労働者たちが安価な食材を強火で素早く炒めて一食にしたことから始まった炒め麺だ。幅広のライスヌードルを煙が上がるほど熱した中華鍋に、エビ・貝・卵・もやし・ニラ・ラプチョン(中国ソーセージ)とともに入れ、濃口醤油とオイスターソースが麺に濃い褐色のコーティングを施す。「ウォクヘイ」と呼ばれる焦げた炎の香りがこの料理の命で、その香りを出すには中華鍋が十分な高温に達し、麺が高熱に直接触れる時間を確保しなければならない。豚の脂(ラード)で炒めるのが伝統で、その脂のコクはサラダ油では再現できない。ペナンの屋台が一度に一皿ずつしか炒めないのは、鍋に詰め込みすぎると蒸れてしまい、焦げ目がつかなくなるためだ。

バナナブレッド(完熟バナナで作るしっとりクイックブレッド)
バナナブレッドはイーストの代わりにベーキングソーダを使って膨らませるクイックブレッドで、発酵時間なしにそのまま焼くことができます。最も重要な材料は、皮に黒い斑点が多くついた完熟バナナです。でんぷんが糖分に変わり、水分が増した完熟バナナほどパンの中身がしっとりとし、バナナの香りが濃く出ます。溶かしバターと卵が生地に乳脂肪と結合力を与え、バニラエキストラクトがバナナの香りをさらに引き立てます。材料を順番にひとつのボウルで混ぜてから型に流し込み、170度のオーブンで約60分焼きます。爪楊枝で中心を刺して生地がつかなければ完成です。焼いた直後よりも翌日の方がバナナの風味が深まり、冷めてもしっとりさが保たれます。クルミやチョコレートチップを加えると食感の変化を楽しめます。

韓国式卵焼き(野菜入り巻き卵焼き)
ケランマリは韓国のお弁当や食卓に欠かせない基本おかずで、薄く焼いた卵を何度も巻いて作る、シンプルでありながら技術が必要な料理です。細かく刻んだにんじん・玉ねぎ・長ネギ(あればハムも)を卵液に混ぜ、薄く油を引いたフライパンに薄く流し込み、半分ほど固まったら片側から巻いていきます。この工程を3〜4回繰り返すと断面に黄色い同心円模様が現れ、この層と層の間に空気が閉じ込められてふんわりした食感を作ります。フライパンの温度が高すぎると卵が焦げ、低すぎると層がくっつきません。焼き上がり後に巻きすやキッチンペーパーで包んで形を整え2分置くと、断面がきれいな円形に固定されます。学校給食、遠足のお弁当、夕食の食卓のどこでも見かける国民的おかずです。

石焼プルコギビビンバ(熱々石鍋のおこげ付きビビンバ)
石焼プルコギビビンバは、熱々の石鍋にご飯を盛り、醤油ダレで漬け込んだプルコギ、炒めたズッキーニ、椎茸、人参、卵黄をのせてコチュジャンと混ぜて食べるビビンバです。石鍋の余熱が食事中もご飯の底を焼き続けることで香ばしいおこげが生まれ、混ぜれば混ぜるほどサクサクとした食感が増していきます。プルコギは醤油、砂糖、ごま油に漬け込んで甘辛い味わいに仕上げ、各ナムルはそれぞれ別に炒めて固有の色と食感を保ちます。卵黄を崩して混ぜると、まろやかな油分がすべての具材を包み込み、塩辛すぎず辛すぎないバランスの取れた一杯が完成します。石鍋が立てるジュウジュウという音と焦げる香ばしい匂いは、料理が運ばれた瞬間から食事が終わるまで続き、最後に底のおこげを削り取るのがこの料理の締めくくりです。

チョコカスタードたい焼き(cocoa生地チョコカスタード魚型焼き)
ココアパウダーを混ぜた生地で作ったチョコレートたい焼きに、チョコカスタードクリームを詰めたデザートです。生地にココアパウダーが入るため通常のたい焼きより濃い茶色になり、焼くとチョコレート特有のほろ苦い香りが立ちます。中に入れたチョコカスタードは温かいうちにクリームのように流れ出し、甘く濃厚なチョコレートの味を出します。型を十分に予熱しないと皮がサクサクに焼けず、フィリングは少量ずつ中央に入れないと漏れ出します。生地とフィリングの両方がチョコレートベースなので、通常の小豆たい焼きよりも深い甘みとほろ苦さが層になって重なります。

ケランパン(韓国屋台の卵パン)
ソウルの冬の屋台で親しまれているこの軽食は、甘い生地の上に生卵を丸ごと一個乗せて焼き上げます。生地はケーキ粉や牛乳、バターを混ぜて作り、マフィン型に流し込んで準備します。卵の下に細かく切ったハムを入れることで、生地の甘さとハムの塩気が対比を生み出す仕組みです。180度のオーブンで16分焼くと黄身が半熟になり、18分焼くと中までしっかり火が通るため、好みの焼き加減を選択できます。生地に加えるバニラエッセンスは卵特有の香りを抑え、パンの香りを整える役割があります。表面にパセリを散らして焼くと、黄金色に膨らんだ見た目にほのかな香りが加わります。少量のチーズを生地に混ぜると全体のバランスが整い、温かいうちに食べるとしっとりとした質感が保たれます。朝食の代わりにもなり、専用の型がない場合は紙コップを使って代用することも可能です。

チャムチ キムチジョン(ツナキムチチヂミ)
ツナキムチジョンは油を切った缶詰のツナと細かく刻んだ古漬けキムチをチヂミ粉の生地に混ぜてフライパンでこんがり焼くチヂミです。ツナのあっさりとしたたんぱく質感と古漬けキムチの深い発酵の酸味が一枚の中で合わさり、生地を最小限にするので中の具材の味がはっきり現れます。缶を開けたらすぐに網で受けてしっかり押し絞ることでツナ特有の缶詰臭を確実に取り除けます。古漬けを使うほど酸味と旨味が濃くなってツナの淡白さを補い、卵を生地に入れると結着力が高まってひっくり返すときに崩れません。冷蔵庫によくある材料だけで10分以内に完成できるので、手軽な一食やおつまみとしてよく作られるチヂミです。

緑豆ムクのクク(緑豆ゼリーの澄んだ牛肉スープ)
清泡ムクのククは、牛バラ肉を長時間煮て取った澄んだスープに緑豆ムクを加えてあっさりと仕上げる伝統的なスープです。緑豆ムクは緑豆でんぷんで固めた食品で、つるりとしながらも弾力ある独特な食感があり、スープと一緒に喉を滑らかに通ります。ムクを太めの千切りにして冷水ですすいでから3分だけ短く煮ると形が崩れず、煮すぎるとムクが溶けてスープが濁ります。溶き卵を細い流れで注ぐとスープの中に卵の細い糸が浮かび上がり、見た目のアクセントになります。刻み海苔を仕上げに散らすと香ばしい海藻の香りが澄んだ牛肉スープに重なり、薄口醤油とにんにくのみじん切りで整えることで全体の味が引き締まります。

エゴマの葉の肉詰めチヂミ(豚ひき肉と豆腐を挟んだ韓国風パンケーキ)
ケイプジョンは、エゴマの葉の間に豚ひき肉と木綿豆腐を混ぜた餡を詰め、薄力粉と溶き卵をつけて油で焼くチヂミです。豆腐は布巾に包んでしっかり水気を絞ってから使わないと、餡がゆるんでフライパンにくっつく原因になります。ニラと玉ねぎを細かく刻んで加えると歯ごたえと香りが増し、醤油とこしょうで味付けした餡がエゴマ特有の強い香りとよく合います。先に薄力粉をまぶしてから溶き卵にくぐらせると衣が均一になり、蓋をして中弱火で各面2分ずつ焼くと中の餡までしっかり火が通ります。一口サイズで食べやすく、お弁当のおかずや酒のつまみとして幅広く使えます。

シンソルロ(具材を美しく盛る宮廷風牛肉鍋)
シンソルロは牛ひき肉、豆腐、椎茸、にんじん、白菜など多彩な食材を牛肉だしに入れて煮込む伝統的な宮中鍋です。薄口醤油で味を調え、卵を溶き入れてスープにまろやかなとろみを加えます。もともと炭火を入れる専用の真鍮の器に盛って食卓に出しており、食材一つ一つをきちんと並べるのが特徴です。さまざまな食材から引き出される複合的な旨味が印象的な格式ある料理です。

ティットコチュン(ベトナム風豚肉と卵のカラメル煮)
ティットコチュンは、豚肉とゆで卵をココナッツウォーター、ヌクマム、カラメルで約1時間じっくり煮込むベトナムの家庭料理です。まず砂糖を鍋でカラメル化してから豚肉を加えて炒めると、肉の表面に深い焦げ茶色のツヤがつき、このカラメルのほのかなほろ苦い甘みが料理全体の味の土台となります。ココナッツウォーターは料理に穏やかな熱帯の甘みを加えながら、長い煮込みの過程で肉がパサつかないようにしっとりと保ちます。ゆで卵は殻をむいて最初から一緒に入れることで、煮込む過程で中まで茶色に染まり、甘辛い調味料をしっかり吸い込みます。ご飯に煮汁をかけて食べると、ヌクマムの発酵した旨味、カラメルのほろ苦い甘さ、ココナッツの優しい甘みが一度に感じられるベトナムならではの味わいになります。豚肉は皮付きの三枚肉や肩肉を使うと、長時間煮込んでもパサつかず、結合組織のゼラチンが煮汁に溶け出してとろりとしたツヤのある仕上がりになります。

チャンチ グクス(煮干し昆布だしの細麺スープ)
チャンチグクスは、煮干しと昆布で出汁を取った澄んだスープにそうめんを合わせて提供する韓国の代表的なお祝い料理です。煮干しの濃い旨味と昆布のほのかな甘みが重なって、刺激のない落ち着いたコクを生み出し、薄口醤油で味を調えることでスープが濁らず澄んだまま保たれます。細切りにしたズッキーニとにんじんをそれぞれ炒めてトッピングにし、薄焼き卵を千切りにしてのせ、刻み海苔を散らすと白、緑、黄、黒の彩りが揃い、膳に並べたときに目を引きます。婚礼や誕生日、百日祝いなどの祝いの席で客人に麺を振る舞う習慣に由来する料理で、長い麺の形が長寿を意味するという俗信も加わり、現在も祝いの膳に欠かせない存在として残っています。食材はごくシンプルながら、スープの完成度が一杯の品格を決める、素朴なようで心のこもった料理です。

アボカドエッグベネディクト(アボカドのせポーチドエッグ)
アボカドエッグベネディクトは、伝統的なエッグベネディクトのカナディアンベーコンの代わりにアボカドを使ってアレンジした現代のブランチメニューです。半分に切ったイングリッシュマフィンをこんがりトーストすると凸凹した表面ができ、ソースをよく吸い込みながらもすぐにふやけることがありません。よく熟れたアボカドを厚めにスライスして扇形に並べ、白身はしっかり固まり黄身は液体状態のポーチドエッグをのせます。黄身を割ると金色の流れがアボカドの上を伝い、マフィンの溝に染み込んでいきます。澄かしバターと卵黄とレモン汁を乳化させたオランデーズソースが酸味のあるコクを加えます。シンプルにレモン汁とフレークソルトだけで仕上げるバージョンも多く、その場合は黄身そのものがソースの役割を果たします。2010年代のアボカドブームとともにメルボルンやLAのカフェ文化から広がり、今では世界中のブランチメニューの定番となりました。カナディアンベーコンの塩味の代わりにアボカドの植物性のコクが主役を担い、植物寄りのブランチを代表する一皿として定着しています。

チキン65(南インド風ヨーグルトスパイス揚げ鶏カレーリーフ炒め)
チキン65はインド・チェンナイのブハリホテルが1965年に初めて提供したとされる南インド式フライドチキン料理です。名前の由来については、元のメニューで65番目の品だったという説、レシピに65種類の材料が必要だという説、鶏肉を65日間漬け込む必要があるという説など様々な話が伝わっていますが、いずれも確認された事実ではありません。全脂肪のヨーグルト・チリパウダー・ターメリック・生姜にんにくペーストで作るマリネードは、乳酸菌が肉を柔らかくしながら酸味と辛味を繊維の奥深くまでしみ込ませます。数時間漬け込んだ後にコーンスターチをまぶして揚げると外面に薄くカリカリの衣が形成され、マリネードのおかげで中は水分を保ったまま仕上がります。揚げた鶏肉を再び熱いフライパンに入れ、カレーリーフ・乾燥赤唐辛子・マスタードシードと少量の油で素早く炒める工程がこの料理を完成させる核心で、カレーリーフが熱い油に触れた瞬間にナッツのようなシトラスの香りを放ちながら各ピースの表面に付着して香りの層をさらに一つ加えます。もともとインド南部のバー文化でビールのおつまみとして大人気となり全国に広まり、今日ではバンガロールからデリーまでどこでもメニューで見かけます。辛さの度合いはレストランによって大きく異なり、ほんのり温かい程度からしびれるほど辛いものまでスペクトラムが広いです。

バナナくるみブレッド(くるみとシナモン入り香ばしいバナナクイックブレッド)
ベーキングソーダで膨らませるクイックブレッドの一種であるこのパンは、皮が黒くなるまで熟したバナナを主役に使用します。でんぷんが糖分に変わるまで熟したバナナを潰し、溶かしバターや卵、ブラウンシュガーと混ぜ合わせて生地を作ります。小麦粉とベーキングソーダを加える際は、混ぜすぎないように注意が必要です。過剰に混ぜるとグルテンが強く出てしまい、本来のしっとりとした食感ではなく、硬い仕上がりになってしまうからです。シナモンパウダーはバナナの甘みを引き立て、温かみのある香りを加えます。粗く刻んだクルミは不規則な大きさのまま混ぜることで、食べる箇所によって異なる歯ごたえを楽しめます。9x5インチの型で約50分間焼く間、クルミは生地の中で加熱され、香ばしい油分を周囲に広げます。焼き上がり後は、断面をきれいに保つために完全に冷ましてからカットします。密閉して常温で2〜3日保存でき、食べる直前にトースターで温めると表面のサクサク感とクルミの香りが引き立ちます。1本で約8スライス分になります。

ズッキーニチヂミ(ホバクジョン)
ホバクジョンは、薄くスライスしたエホバクに小麦粉と溶き卵の衣をつけてフライパンで焼く韓国式チヂミで、名節の祭壇や日常の食卓の両方に登場する基本的なおかずです。ジョンという調理法は食材にまず薄く小麦粉をまぶしてから溶き卵をまとわせてフライパンで焼く韓国固有の方式で、ホバクジョンはその基本形を最もよく示す例といえます。エホバクを0.5センチの厚さに均一に切ることで火の通り方が均一になり、塩で軽く漬けてから表面の水分を拭き取ると小麦粉が均一にくっつきます。弱火でゆっくり焼くことで卵の衣が均一にきつね色になりつつ中のズッキーニが柔らかくなり、火が強すぎると卵が先に固まって中が半生のまま仕上がります。チョカンジャン(酢醤油)につけて食べると酸味が油っぽさを抑え、キムチと合わせれば一食のおかずとして十分です。秋夕やお正月には様々な種類のジョンを重ねて並べる伝統があり、ホバクジョンは常にその一つとして含まれます。