🏠 日常レシピ
毎日の家庭料理
1705品のレシピ。38/72ページ
毎日食べても飽きない家庭料理のレシピを集めました。テンジャンチゲ、卵焼き、チェユクポックムなど韓国の定番おかずから簡単なワンプレート料理まで、普通の一日をしっかり支えてくれるメニューです。
特別な材料がなくても冷蔵庫にある食材で作れるのが日常食の良いところです。複雑な調理工程なしでもおいしい家庭料理が作れるよう、各レシピを簡潔にまとめました。
ティノーラ（フィリピン式生姜香る鶏肉と青パパイヤのスープ）
ティノーラは生姜の香りが深く染み込んだ澄んだスープに鶏肉と青パパイヤ、ほうれん草を入れて煮るフィリピンの家庭的なスープです。生姜、にんにく、玉ねぎを先に炒めて香り高いベースを作り、鶏肉を加えて表面が白く火が通ったらナンプラーで味を付けます。水をたっぷり注いで鶏肉が柔らかくなるまで煮た後、青パパイヤを加えて一緒に煮ると、パパイヤがスープの甘みを吸収しながら柔らかい食感に変わります。最後にほうれん草を加えて鮮やかな緑色を添えると、澄んで温かいスープが完成します。フィリピンの家庭で体調が悪い時や体力が落ちた時に真っ先に思い浮かべる癒やしの料理です。
フダンソウ（スイスチャード）のナムル
フダンソウナムルムチムは、韓国で昔からテンジャン汁やナムルに使われてきたフダンソウ(西洋ではスイスチャード)を茹でて、テンジャンの調味料でもみ込むように和えた副菜です。茎と葉の厚みが大きく異なるため、一緒に茹でると葉が先にやわらかくなりすぎるので、茎を先に沸騰したお湯に30秒入れてから続けて葉を30秒茹でると、両方ともちょうどよい食感になります。茹でた後に手でしっかりと水気を絞ることが重要です。水気が残ると調味料が薄まり、ナムルにうまくなじみません。テンジャン・薄口醤油・にんにくのみじん切り・エゴマ油を手でもみ込むように和えると、テンジャンの香ばしく重厚な発酵の味がフダンソウ特有のほんのりした苦みとミネラル感のある風味と重なり、韓国の伝統的なナムル特有の味わいになります。最後にエゴマの粉を加えると香ばしさが一層加わり、調味料がとろりとナムルにまとわりつき水分も吸収されます。ほうれん草より葉が厚く組織がしっかりしているため、和えた後もすぐにしんなりせず、作り置きしやすい常備菜です。ご飯と一緒に食べると、テンジャンの塩気のある旨味とフダンソウの苦みが調和して食欲をそそります。
黒米ご飯（紫色のアントシアニン栄養ご飯）
黒米を白米に混ぜて炊いたご飯で、黒米に含まれるアントシアニン色素によってご飯全体が濃い紫色を帯びます。黒米は白米よりも吸水速度が遅いため、最低1時間以上水に浸して白米と同じタイミングで炊き上がるようにする必要があります。浸水しないでそのまま入れるとご飯の中に硬い粒が残ります。炊き上がるともち米に近いもっちりとした食感が加わりながら香ばしい穀物の香りが立ち上がり、普通の白米ご飯とは違うはっきりとした噛み応えが生まれます。黒米の割合は全体の米の20%前後が適切で、割合を増やしすぎると色は濃くなりますが全体の食感が重くなることがあります。浸水した黒米から出た紫色の水は捨てずに炊飯の水として一緒に使うと、炊き上がりの色がより鮮やかになります。
カムジャコチュジャンポックム（じゃがいものコチュジャン炒め）
さいの目切りにしたじゃがいもをコチュジャンダレで煮詰めるように炒める、シンプルな韓国の常備菜です。コチュジャンの辛味と砂糖の甘みが合わさり中毒性のある味わいを生み出します。じゃがいもはあらかじめ水にさらしてでんぷんを除いておくと、炒める際にくっつかずタレが均一にまとわりつきます。タレが十分に煮詰まるとじゃがいもの表面につやのある膜ができ、それが火を止めるタイミングです。煮汁がなくてもタレがじゃがいもに深く染み込み、ごはんのおかずとして申し分なく、子どもにも人気の家庭料理です。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。
タコの串焼き（コチュジャンダレのピリ辛串）
茹でたタコを食べやすい大きさに切って串に刺し、コチュジャン、醤油、砂糖、おろしにんにく、ごま油で作ったピリ辛ダレを何度も塗り重ねながらフライパンやグリルで焼く海鮮おやつです。タコは長時間加熱すると急激に硬くなるため、強火で手早く、タレを数回塗り重ねながら素早く焼いてこりこりとした食感を活かします。茹でる際は沸騰したお湯に生姜を一切れ加えると、タコ特有の磯臭さを取ることができます。コチュジャンの辛味と砂糖の甘さがバランスよく合わさり、醤油が旨味を加え、ごま油が香ばしさで締めくくります。タレが焦げないよう中強火を保ちながらこまめに返すのが仕上がりのポイントです。できあがった串焼きは表面がカラメル状になってこんがりと香ばしく、中はもちもちとした食感です。屋台料理としても、ビールや焼酎のおつまみとしても幅広く楽しめます。
チャンオグイ（うなぎの蒲焼き風）
チャンオグイは下処理した淡水うなぎに醤油、砂糖、みりん、刻みにんにくを混ぜたたれを2〜3回に分けて塗りながら中火で焼くスタミナ料理の焼き物です。たれを一度に塗らずに数回に分けて重ね塗りするのがポイントで、幾層にも重なったたれの層がキャラメル化してツヤのある表面を作り出し、旨味が凝縮されます。焼く前に粗塩でぬめりを取り除くことで、臭みのないすっきりとした味に仕上がります。ひっくり返す際には身が崩れやすいため、丁寧に扱う必要があります。炭火グリルで焼くと直火ならではの燻製の香りが加わり、たれが炭に落ちて生まれる煙が独特の風味を生み出します。脂が豊富なうなぎの身はたれ焼きにすることで最も美味しさが引き出され、韓国では夏の暑い時期のスタミナ食として古くから親しまれています。
コムチクク（ゲンゲと大根の東海岸風魚スープ）
東海岸で獲れるゲンゲを大根と一緒に澄んだスープに仕上げた魚スープです。ゲンゲは身が非常に柔らかく天然ゼラチンが豊富で、スープにほのかなとろみと深い海の香りを与えます。大根が魚特有の生臭みを和らげながらスープに爽やかな甘みを加え、清酒がさらに雑味を取り除きます。煮込む間にゲンゲの身が自然にほぐれてスープに溶け込み、魚と汁の境界が曖昧になります。大葱とにんにくが最後の香りを整え、塩または薄口醤油で味を調えます。江原道と慶尚北道の東海岸地域の郷土料理で、冬の港町では土鍋に入って提供されます。
うなぎチゲ（淡水うなぎとえごまのコチュジャン鍋）
淡水うなぎをコチュジャンとえごまの粉で煮込んだ滋養チゲです。うなぎの脂の乗った引き締まった身がピリ辛のコチュジャン味と調和して濃厚な旨みを生み出し、えごまの粉がスープにとろみのある香ばしさを加えて、一杯が重厚に仕上がります。粉唐辛子がコチュジャンの上にさらに辛みの層を重ね、一さじごとに複雑な風味が広がります。うなぎは骨ごと入れる方法と骨を取り除いて身だけ入れる方法があり、骨ごと入れるとスープがより深くなり、コラーゲンが溶け出してとろみが生まれます。にんにくと生姜を十分に加えることでうなぎ特有のにおいが抑えられ、えごまの粉は火を止める直前に最後に加えることで香ばしさが飛ばずに残ります。伝統的に体力を補う滋養食として知られ、韓国の旧暦の最も暑い三伏の日や、夏の暑さで体力が落ちる季節に特によく食べられます。熱々の一杯を食べると体の芯から熱が広がっていく感覚があります。
ムグンジ トゥンガルビ チム（熟成キムチと豚バックリブの蒸し煮）
ムグンジ トゥンガルビ チムは、豚のバックリブと1年以上熟成させたキムチを粉唐辛子・コチュジャン・醤油のタレでじっくり煮込む韓国式の蒸し煮料理です。リブの骨から溶け出すコラーゲンたっぷりの濃厚な出汁と、長期熟成キムチの深い発酵の酸味が合わさり、単純な辛さを超えた複合的な旨味が生まれます。煮汁が3分の1になるまで弱火で十分に煮詰めると、タレが肉の表面に厚くコーティングされて艶やかに仕上がります。熟成キムチは繊維が柔らかくなりながらも、独特のピリ辛で酸味のある風味は最後まで残ります。骨から手で簡単にほぐれるほど柔らかく煮えたところで温かいご飯と一緒に盛り付けると、満足感のある一食になります。キムチの熟成度が高いほど酸味と旨味が増し、完成度が上がります。
ムスンキムチ（かいわれ大根キムチ）
ムスンキムチは、細いかいわれ大根に唐辛子粉(コチュガル)、イカナゴの魚醤、おろしにんにくを混ぜた味付けを素早く和えて作る即席キムチです。かいわれ大根特有のツンとした辛い香りが唐辛子粉(コチュガル)のピリ辛さ、魚醤の旨味と重なりながら短い調理時間でも深みのある味を出します。茎が細くてやわらかいため長く和えると青臭さが出るので30秒以内で素早く仕上げるのがポイントで、酢が後味にさっぱりとした酸味を加えます。ごま油一滴が香ばしい香りで全体を包み、当日すぐに食べるとシャキシャキした食感とフレッシュな香りが最も鮮明です。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。
チャジャンミョン（韓国式ジャージャー麺）
チャジャンミョンは、チュンジャンを油で炒めて作った黒いソースをもちもちした中華麺にかけて和えて食べる韓国式中華料理の代表メニューです。チュンジャンを食用油でしっかり炒めると独特の苦みが消えて香ばしくまろやかな甘みが立ち上がり、さいの目に切った豚肉・玉ねぎ・じゃがいも・ズッキーニを加えることでソースに旨味と自然な甘さが加わります。水溶き片栗粉でとろみをつけてソースが麺にしっかり絡むようにするのがポイントで、千切りのきゅうりをのせることでシャキシャキした食感が脂っこいソースと対比を生みます。引っ越し・卒業・入隊など韓国の日常のイベントに欠かせない定番出前料理で、一杯のチャジャンソースが多くの人の記憶を呼び起こす特別なメニューです。
キムチブッラータサラダ（サラダ）
よく漬かった白菜キムチの発酵酸味と凝縮された旨味が、クリーミーなブッラータチーズの柔らかい乳脂肪と出会い、互いに相反する二つの風味が衝突ではなく調和をなすフュージョンサラダです。ルッコラのほろ苦いコショウの香りが風味の重さを軽やかに引き上げ、半分に切ったミニトマトが皿全体に新鮮なフルーツの酸味を広げます。えごま油とオリーブオイルを合わせたドレッシングは韓国料理の香ばしい深みと地中海オリーブの風味を一度に纏い、松の実が一粒一粒噛むたびにバターのような香ばしい脂肪感を加えます。このサラダの核心は、食卓に出す際にブッラータを両手で割いて中のストラッチャテッラが他の食材の間に流れ込むようにすることです。チーズのクリーミーな中身がキムチの汁とえごま油ドレッシングと混ざり合うその瞬間が、このサラダの味を完成させます。
ラクレット（溶かしチーズのアルプス風ディナー）
ラクレットは、厚く切ったラクレットチーズをオーブングリルや専用の機械で溶かし、皮付きで茹でたじゃがいも、ハム、コルニッションピクルスの上にたっぷりかけて食べるアルプス地方の冬の料理です。じゃがいもはフォークがすっと入る程度に火を通しますが、柔らかく茹ですぎないようにして溶けたチーズの重さの下でも形を保てるようにします。ラクレットチーズ特有の塩気と濃厚な乳脂肪が口の中に広がると、酸味のあるコルニッションと玉ねぎピクルスがこってり感を断ち切りながら味をリセットしてくれます。具材を別々に皿に盛り、それぞれが溶かしたチーズをかけて食べるスタイルなので、ホームパーティーやおもてなしの食事に特に相性が良いです。
焼きそば
焼きそばは、中華麺と豚肉、野菜を炒め、ウスターソースをベースにした調味液で味付けする日本の代表的な鉄板料理です。薄切りの豚肉を炒めた後、玉ねぎ、人参、キャベツの順に加えて強火で手早く炒めることで、野菜のシャキシャキとした食感を残します。あらかじめ温めてほぐしておいた麺を加えて炒め合わせ、仕上げに焼きそばソースをフライパンの縁から回し入れて全体に素早く絡めます。ソースの甘辛くスモーキーなコクが麺全体を包み込み、盛り付けた後にトッピングするかつお節が熱で揺れながら香ばしい香りを添えます。麺を加熱しすぎず、ソースを炒める最後の段階で加えることが、麺のコシと野菜の食感を保つための重要な調理のコツです。
韓国海苔の炒め物（キムポックム）
韓国海苔の炒め物は、乾燥海苔を手で細かくちぎり、弱火でごま油を引いてゆっくり炒め水分を完全に飛ばす韓国の基本的な常備菜です。水分が抜けることで海苔特有の海藻の香りが香ばしく凝縮され、カリカリの食感が生まれます。醤油と砂糖をごく少量加えて塩味とほのかな甘みのバランスを整え、白ごまで仕上げます。火が強すぎたり油が多すぎると海苔が油を吸ってしんなりしてしまうため、弱火で油を最小限に使うことが肝心です。ご飯の上にのせると一杯があっという間になくなる「ご飯泥棒」おかずで、冷蔵保存で1週間以上持ち、おにぎりやのり巻きの具材としても重宝します。
生姜かぼちゃ粥（ほんのり辛くて甘いかぼちゃ粥）
かぼちゃを蒸し器で15分蒸してなめらかに撹拌しピューレにした後、もち米粉を溶き入れてとろりとした濃度に煮込むほんのり甘い粥です。生姜汁を小さじ1加えると、かぼちゃの甘みの下に温かいスパイシーな香りがほのかに敷かれ、後味をすっきりと整えてくれます。もち米粉は必ず冷水で先に溶いてこそダマなくなめらかな質感に仕上がり、中弱火でかき混ぜながら煮込む間に粘度が徐々に上がります。松の実をのせて仕上げると、その香ばしい油の香りがかぼちゃの自然な甘みと層を成し、4人分なので家族で楽しめる量です。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。 主な材料はかぼちゃ、もち米粉、生姜汁、松の実です。ご飯の水分と具材をのせる順序を意識して調理すると、生姜かぼちゃ粥（ほんのり辛くて甘いかぼちゃ粥）の食感が安定します。
カムジャソシジポックム（じゃがいもとソーセージの炒め物）
薄切りにしたじゃがいもと一口大のソーセージを甘酸っぱく炒め合わせた、韓国の定番のおかずです。まず、じゃがいもを半月切りにしてフライパンで３分間、端が透明になるまで炒めます。次にソーセージを加え、中火に落として２分間炒め合わせることで、ソーセージから出る脂をじゃがいもに吸わせます。味付けには醤油、ケチャップ、砂糖を使いますが、調味料が焦げやすいため、加えてからは強火を避け、３0秒ほど手早く混ぜ合わせるのが綺麗に仕上げるコツです。ケチャップの程よい酸味が、醤油の塩気と砂糖の甘みのバランスを整え、飽きのこない味わいに仕上がります。調理時間が短く手順も簡単なため、忙しい朝のお弁当作りにも適しています。子供から大人まで好まれる味で、普段の常備菜としても重宝します。
とびこキンパ（とびこマヨキンパ）
ナルチアル（とびこ）キンパは、ごま油と塩で下味をつけたご飯を海苔の上に均一に広げ、マヨネーズを細く線状に絞り、冷蔵状態のとびこと千切りきゅうりを並べてしっかりと巻いたキンパです。とびこは必ず冷蔵から出してすぐに使う必要があります。温度が上がると皮がたるんでプチプチ食感が失われるためです。噛んだ瞬間にはじけるとびこの塩気のある旨味とマヨネーズのクリーミーな柔らかさが調和し、きゅうりが爽やかなシャキシャキ感でアクセントを加えます。切り分けた断面の上にとびこをさらに少量のせると見た目も華やかになり、一口ごとのポッピング感がより際立ちます。とびこの代わりにいくらや明太子を使っても同じ方法で応用できます。
チョノグイ（コノシロの塩焼き）
チョノグイ（コノシロの塩焼き）は、脂がのる秋が旬のコノシロに粗塩で下味をつけ、両面に細かく切り込みを入れてフライパンやグリルでこんがり焼いた魚の焼き物です。塩を振って10分おくと表面の水分が抜けて生臭みが和らぎ、皮が焦げずにカリッと焼き上がります。コノシロは細かい小骨が多く生では食べにくい魚ですが、細かく切り込みを入れて高温で焼くと骨が熱でやわらかくなり、丸ごと食べられるようになります。添える生姜醤油ソースは刻み生姜、醤油、米酢、青唐辛子を混ぜて作り、コノシロ特有の脂っぽい風味をすっきり引き締め、生姜のピリッとした辛みが魚の香りを中和します。秋のコノシロは脂がのって身がこうばしく、焼いたときの香りが食欲をいっそう刺激します。
コムタン（牛骨とブリスケットの長時間煮込みスープ）
ゲンコツと牛バラ肉を水に入れて5時間以上ゆっくり煮込み、乳白色のスープを引き出す韓国伝統のコムタンです。長く煮込むほど骨からコラーゲンと骨髄が溶け出してスープが乳白色に変わり、塩と黒コショウだけで味を調えてもそれだけで濃厚で香ばしい味わいが完成します。下処理として骨を冷水に1時間以上浸けて血抜きをした後、一度沸かした湯を捨てて洗い流し、改めて水から煮直すことで雑味のないすっきりとした乳白色のスープに仕上がります。途中で牛バラ肉を取り出し、繊維に逆らって薄く切り、熱々のスープの上に並べて提供します。小口切りにした長ねぎと粗挽き黒コショウをたっぷりかけると、脂っこいスープに爽やかさが加わります。白飯をスープに直接入れて汁を吸わせながら食べるのが最も一般的なスタイルで、寒い季節に熱々の一杯を飲めば体の芯から温まる、韓国人のソウルフードといえる料理です。
チャグリチゲ（豚肉とじゃがいものピリ辛煮込み）
チャグリチゲは、豚肉とじゃがいもをコチュジャンベースの味付けで汁気少なめに煮詰めた鍋料理です。まず鍋で豚肉を炒めて脂を引き出し、コチュジャン、粉唐辛子、醤油を加えてさらに炒めることで、調味料の風味を肉にしっかりと染み込ませます。そこに厚切りにしたじゃがいもと水を加えて煮込みます。煮る過程でじゃがいもが崩れ、溶け出したでんぷんによってスープに自然なとろみがつき、濃厚に仕上がります。さらに玉ねぎを加えて甘みを足し、仕上げに長ねぎを入れて香りを引き立たせます。一般的なスープの多いチゲとは異なり、汁気がほとんどなくなるまで煮詰めるのが特徴です。このとろみのある具材をご飯にかけて混ぜて食べるスタイルに適しています。
ムマルレンイ ソゴギ ジョリム（切り干し大根と牛肉の煮物）
ムマルレンイ ソゴギ ジョリムは、水で戻した切り干し大根と牛もも肉を醤油・オリゴ糖・料理酒のタレで汁気が少なくなるまで煮詰めた作り置きおかずです。乾燥によって大根の糖分と旨味が凝縮され、煮汁を吸い込んだ切り干し大根はもちもちとした食感を生み出します。戻す前に一度すすいで不純物を取り除き、冷水に20分以上浸してほどよい弾力が戻った状態で調理すると、仕上がりの食感が良くなります。牛肉は薄切りにして料理酒で下味をつけることで臭みを抑え、さっぱりと仕上げます。オリゴ糖が醤油の塩気に自然な艶と甘みを加え、炒りごまを最後に散らすと全体を香ばしく締めます。冷蔵保存すると一晩でタレがさらに染み込み、翌日に取り出すと味が一層増します。何日かにわたってお弁当のおかずとして使い回せる実用的な常備菜です。
ミョルチチョッカル（カタクチイワシのチョッカル(塩辛)）
ミョルチチョッカルは、生のカタクチイワシの頭と内臓を取り除いた後、天日塩に層状に重ねてしっかりと押し込み、冷蔵庫でゆっくりと熟成させる韓国の伝統的な発酵保存食です。塩がカタクチイワシのたんぱく質を分解するにつれて、生の生臭さが消え、濃縮された旨味成分が生成され、この変化がミョルチチョッカル特有の深く複雑な風味を作り出します。仕込んでから5日目ににんにく、生姜、唐辛子粉、料理酒を混ぜ込むと、香辛料の香りが発酵の風味の上に幾重にも加わります。塩の割合はカタクチイワシの重量の20パーセント以上を維持しなければ、雑菌の繁殖を抑えながら安定した熟成が進みません。この割合を下回ると雑菌が活性化し、腐敗のリスクが高まります。完成した塩辛はキムチの味付けの旨味の土台として少量加えたり、温かいご飯の上にひとさじのせておかずとして楽しめます。テンジャンチゲやナムル和えにアミノ醤油の代わりに使うと、より深みのある発酵の香りを出すこともできます。
チャンポン（海鮮と野菜の真っ赤な辛味スープ麺）
チャンポンは、イカ・ムール貝・エビなどの海産物とキャベツ・玉ねぎ・長ねぎを唐辛子入りの油で強火で炒めた後、鶏出汁を注いで煮込む韓国式中華麺料理です。炒める工程で粉唐辛子が油に溶け込み、辛みだけでなく焦がし香と香ばしさがスープ全体に広がります。海産物から染み出た旨みが鶏出汁と合わさり複合的な深みが生まれ、キャベツと玉ねぎが長時間の加熱で甘みを放ちながら辛みを和らげます。醤油が塩味の骨格を整え、スープがしびれるような刺激の中にも筋の通った味わいをもたらします。もちもちとした中華麺が赤く濃いスープを吸い込み、箸で持ち上げるとスープが麺と一緒についてくるほどコクがあります。