マンドゥグク（韓国餃子スープ）
マンドゥグクは肉と豆腐、野菜を薄い小麦粉の皮で包んだ餃子を、澄んだ出汁に入れて煮込む韓国伝統のスープ料理です。煮干し昆布出汁や牛肉出汁をベースに使い、餃子の皮から溶け出すデンプンがスープにかすかなとろみを加えます。餃子の中の肉汁とニラや長ねぎの香りが煮立てながらスープ全体に溶け出して旨味の土台となります。卵を溶いて糸状に流し入れるとスープの表面に柔らかな膜ができ、見た目の完成度も上がります。刻み海苔をかけたり錦糸卵を添えると香ばしさと色のコントラストが加わります。旧正月にトッククの代わりにマンドゥグクを作る家庭も多く、餅と餃子を一緒に入れてトッマンドゥグクとして楽しむこともあります。餃子はあらかじめ作って冷凍保存しておくと必要な時にすぐ取り出して煮ることができ、平日の夕食のスープとしても手軽です。好みに応じて醤油と酢を合わせたタレに付けて食べると、スープのまろやかな味と餃子の具の濃厚な風味の間に酸味が加わってバランスが整います。
大根とエビのチヂミ（さっぱり大根とエビのサクサク韓国風パンケーキ）
大根を細く千切りにしてカクテルシュリンプと一緒にチヂミ粉の生地で焼くチヂミです。片栗粉を少量加えてサクサク感を補強し、卵が生地のつなぎ力を高めてひっくり返すときに形が崩れません。わけぎをところどころに加えて香りのアクセントをつけています。大根は水分が出やすいため、強火で手早く焼くことが表面をカリッと仕上げる鍵です。大根は加熱するとエグみが消えてほのかな甘みが引き出され、エビのあっさりした味とよく合います。油を十分にひいてフライ返しで中央を押しながら焼くと均一に火が通ります。
オンミョン（韓国風温かいそうめん）
オンミョンは、牛バラ肉で取った澄んだスープにそうめんを盛り付けて食べる韓国の伝統的な麺料理です。牛バラ肉を水6カップに入れて25分間煮込むと脂が少なくあっさりとした牛肉の香りが染み出したスープができ、ザルで漉して脂や不純物を取り除くと澄んですっきりとしたスープになります。薄口醤油で味を整えますが、少しずつ加えてスープの色が濃くなりすぎないように調整するのがポイントで、そうめんは別に茹でて冷水ですすぐことでデンプンが抜けてスープが濁りません。薄く裂いた牛バラ肉と錦糸卵、長ねぎをのせて熱いスープを注ぐと、肉の旨味と卵の香ばしさがすっきりとしたスープの上でほのかに広がる心温まる一杯が完成します。
チキン・キエフ（ハーブバター入りパン粉揚げ鶏肉）
チキン・キエフは、鶏むね肉を薄く叩き伸ばしてパセリとにんにくを混ぜたコンパウンドバターをしっかり巻き込み、小麦粉、卵液、パン粉の順に三重衣をつけてフライパンで表面を焼き固めてからオーブンで仕上げる東ヨーロッパ料理です。バターは組み立て前に冷凍庫でしっかり固めておくことでフライパンで焼く間と最初のオーブン加熱の間は形を保ち、鶏肉の内側でゆっくり溶けながらバスティングソースの役割を果たします。三重衣がサクサクの外殻を作りながらバターが漏れるのを防ぎ、パン粉衣を二度繰り返すと密封力とサクサク感がさらに向上します。切り分けた際に溶けたハーブバターが流れ出すのがこの料理の見どころで、加熱後3分休ませて内部温度を安定させるとバターが一気に噴き出さずきれいに流れます。衣をつけたロールは加熱前に冷蔵庫で30分以上冷やすことで高温で焼く際にパン粉がはがれずきれいに仕上がり、フライパンで焼いてからオーブンで仕上げる二段階調理が外側のサクサク感と内側のしっとり感を同時に実現します。
酸辣湯（酸っぱ辛い豆腐スープ）
酸辣湯は中国を代表するとろみスープのなかでも広く知られた一品で、黒酢の鋭い酸味と白こしょうのじわじわと広がる辛味がスープの2本柱を成す。唐辛子系の刺激ではなく、こしょう由来の後からくる熱感がこのスープを他の辛みのある汁物料理と区別する。鶏ガラスープに豆腐、戻したきくらげ、椎茸を加えて煮込み、水溶き片栗粉を少量ずつ分けて加えることで適度なとろみをつける。一度に入れると重くなりすぎるため、少しずつ様子を見ながら調整することが肝心だ。溶き卵は細い糸状に注ぎながらかき混ぜて薄い卵の帯を作り、酢は火を弱めてから最後に加えないと揮発してしまう。きくらげのコリコリとした歯ごたえと豆腐のなめらかな食感が層を成し、白こしょうの熱感が一口すくってから後味としてじわじわと立ち上がるのが酸辣湯のリズムだ。
黒ごまバタースコーン（炒り黒ごまを混ぜた灰色がかった香ばしいバタースコーン）
黒ごまパウダーを生地にたっぷり混ぜ込んで焼いたバタースコーンです。外側は黄金色にサクッと割れ、中はしっとり柔らかく、炒りごまの深くて濃い香ばしさが一口ごとに広がります。黒ごま特有の灰色がかった断面が視覚的にも個性的な印象を与え、生地に生クリームをたっぷり使っているためパサつかずしっとりとした食感が保たれます。ジャムやクロテッドクリームがなくても十分な味わいがあり、お茶と一緒に軽く楽しむのに最適です。薄くはちみつを塗って食べると甘みが香ばしさとよく合います。焼き立て直後が最もおいしく、冷めてもごまの香りが長持ちします。
タマゴカケゴハン（卵かけごはん）
炊きたての熱いごはんに生卵を割り入れ、醤油を回しかけて素早くかき混ぜる日本の代表的な簡単食です。ごはんの熱で卵が半分火が通りながら、ごはん粒一つ一つにシルクのようなコーティングがされます。醤油の旨味が卵のコクを引き立て、材料がたった三つでありながら満足感のある味になります。かつお節、刻みのり、ごま油などをお好みで加えると風味の幅が広がります。
屋台風ワッフル（ジャム＆生クリーム入り折りたたみワッフル）
屋台風ワッフルは、薄力粉、卵、牛乳、溶かしバターで作ったゆるめの生地をワッフルメーカーで焼き、いちごジャムと生クリームを挟んで半分に折りたたむ韓国式屋台デザートです。薄力粉を使い、生地を必要最低限しか混ぜないことでグルテンの形成を抑え、外側の格子模様がくっきりサクサクに、内側がふんわりとした対照的な食感が生まれます。混ぜすぎるとグルテンが形成されて焼き上がりが固くなります。ワッフルメーカーをしっかり予熱してから生地を流し込むことで、格子が鮮明に刻まれ均一な焼き色がつきます。焼きたてのワッフルの内部には水蒸気がたまっているため、ケーキクーラーでしばらく冷ますことで底がべたつくのを防ぎます。生地自体のバター風味が控えめなぶん、生クリームのやさしい乳脂肪の甘みといちごジャムの甘酸っぱい果実の香りがくっきりと引き立ちます。半分に折って片手で持ち歩きながら食べるスタイルが、屋台フードとしての実用性を体現しています。
コチジョン（串チヂミ）（ハムときのこの串刺し卵チヂミ）
コチジョンは、ハム・かにかま・エリンギ・小ねぎを同じ長さに切って串に交互に刺し、小麦粉をまぶして塩味をつけた溶き卵にくぐらせ、中弱火のフライパンでゆっくり焼く名節（ミョンジョル）の伝統的なチヂミです。祭祀のお膳や祝日の食卓に古くから作られてきた料理のひとつで、いろいろな食材を串に刺して一口でさまざまな味が楽しめるのが特徴です。火が強いと卵の衣が先に焦げるため中弱火を必ず保つことが大切で、食材の長さを揃えると完成した串の断面が均一できれいに仕上がります。溶き卵にパプリカパウダーや刻んだ小ねぎを混ぜると色が鮮やかになり香りも増します。完成したコチジョンは、柔らかい卵の衣の中にハムの塩気・かにかまの弾力・エリンギの旨みとしっかりした食感・小ねぎの爽やかな香りが一度に詰まっています。醤油に酢と砂糖を少し混ぜた酢醤油を添えると油っぽさが抑えられ、すっきりと食べられます。
トッグク（正月に食べる薄切り餅の牛だしスープ）
棒餅を斜めに薄く切って澄んだ牛肉だしで煮る旧正月の必須料理です。餅は熱いスープに入ると表面がわずかに溶けてスープにほんのりでんぷん質を加え、内側はもちもちした粘りを保って噛むと歯に少しくっつく独特の食感を出します。牛バラ肉を長く煮込んで作っただしは脂を取り除くほど澄みながらもうま味はさらにはっきりとし、薄口醤油と塩だけで味を調えるのが伝統です。溶き卵を加えると糸のように広がってスープにやわらかな層を作り、上にのせた海苔の粉と卵焼きの細切りがあっさりしたスープに彩りと香りを添えます。韓国ではトッグクを一杯食べてこそ歳をひとつ重ねるという言葉があるほど、新年の初日に欠かせない料理です。
ナズナと白菜のチヂミ（春の野草と白菜の季節の韓国風パンケーキ）
春の野草であるナズナと白菜を合わせて焼く季節のチヂミです。ナズナのほろ苦い香りと白菜のやさしい甘みが、一つの生地の中でそれぞれ主張します。米粉を加えることでもっちりとした食感が生まれ、薄口醤油でさっぱりと味付けして素材本来の味を前面に出します。卵を入れて生地のつなぎを強め、表面をこんがりと焼き上げると香ばしい仕上がりになります。ナズナが出回る早春にしか楽しめない、季節限定のチヂミです。
パッタイ（タイ風焼きビーフン）
パッタイは、米麺をタマリンドソースで炒めるタイを代表する焼きそば料理です。タマリンドペーストにナンプラーと砂糖を合わせて作るソースが、甘酸っぱくて塩気のある複合的な味わいを生み出し、この3つの素材の比率がそのままパッタイの味の個性を決めます。米麺はぬるま湯に20分浸してしなやかでありながらまだ弾力のある状態に戻しておくことで、炒めたときに伸びてしまいません。フライパンに油を引いて豆腐を先にきつね色になるまでしっかりと炒め、香ばしいベースを作ってからエビを加え、表面がピンク色に変わったら端に寄せます。卵は食材をフライパンの端に寄せた後、中央の空いたスペースでスクランブルにすることで固まらず、麺全体に薄く均一に混ざります。戻した麺とソースを加えて強火で素早く炒めると、麺がソースを吸収して艶やかな黄金色の仕上がりになります。もやしのシャキシャキ感、粗く砕いたピーナッツの香ばしいカリカリ感、最後に絞るライムのさっぱりとした酸味が加わり、一皿の中に多彩な味と食感の層が完成します。
チキンテンダー（三重衣のサクサクフライドチキン）
チキンテンダーは、鶏ささみに塩とパプリカパウダーで下味をつけた後、小麦粉、卵と牛乳を合わせた液、パン粉の順に三重にコーティングして170度の油でサクサクに揚げるアメリカ式フィンガーフードです。鶏ささみはきめの細かい部位なので、短い揚げ時間でも中がパサつかず柔らかい食感を保ちます。卵液に牛乳を混ぜるとコーティングがより滑らかに付き、パン粉を手でしっかり押し付けて密着させることで油の中で剥がれるのを防ぎます。4〜5分の短い揚げ時間で外側は黄金色にサクサクと仕上がり中はしっとりと火が通り、取り出した後すぐにキッチンペーパーの上で油を切るとサクサク感が長持ちします。もう一度揚げると外殻がさらに固くなり、冷めてもサクサクの食感が残ります。
煎餅（中国風おかずクレープ）
ジエンビンは中国北部の朝の街角で見られるクレープ風パンケーキで、緑豆粉と小麦粉を混ぜた薄い生地をフライパンに薄く伸ばして焼くところから始まります。生地の上に卵を割って均等に広げ、小ねぎを散らし、端が焼けたら裏返して少し焼きます。甜麺醤（甘味噌ソース）とチリソースを塗り、パクチーとカリカリのワンタンの皮をのせて半分に2回折り、長方形にして片手で持って食べられるようにします。緑豆粉が生地に独特の香ばしさとカリッとした食感を与え、生地が硬すぎる場合は水を足して薄く広がる濃度に調整する必要があります。カリカリのワンタンの皮は食べる直前に入れないとしんなりしてしまいます。卵・ソース・ハーブ・クランチが一枚のクレープの中で層になって重なる構成が、この料理の魅力です。
ブロンディバー（焦がしバターと黒糖で作るチョコなしねっちりキャラメルバー）
ブロンディバーはブラウニーからチョコレートを取り除き、焦がしバターと黒糖のキャラメル風味で満たしたバー型のデザートです。バターをじっくりと茶色くなるまで加熱するとナッツのような深い香ばしさが生まれ、このフレーバーがバー全体の味の軸になります。黒糖を溶かし混ぜるとモラセスのようなコクと深みのある甘みがトフィーを思わせる層を作り、白砂糖では出せない複雑さを加えます。卵とバニラエクストラクトを加えることで温かみとまろやかな深みが生まれます。薄力粉は必要最小限にとどめることが大切で、多すぎるとケーキのような食感になり、適量にすることで焼き上がっても中がしっとりねっちりした濃密な食感が保たれます。表面には薄くパリッとした膜が形成されますが、中はやわらかくしっとりしたまま残るこの二重の食感がブロンディバーの真骨頂です。完全に冷めてから切るときれいな断面になり、冷め切らないうちに切ると形が崩れます。
トマトタルギャルトッパプ（トマト卵丼）
よく熟れたトマトを大きめに切って強火で素早く炒めると、酸味が引き立ちながら自然なソースができあがります。そこに溶き卵を加えて半熟状態でふんわりと火を通すと、トマトの酸味と卵のコクが一つに調和します。砂糖と醤油で甘辛のバランスを整えると、ごはんの上にのせた時にソースがごはんに染み込み、すっきりとした一杯が完成します。中国の家庭料理にインスピレーションを受けた料理で、準備から完成まで10分あれば十分です。
菊パン（あんこ入り菊型焼き）（鋳型焼き餡入り菊花パン）
菊の花の形をした鋳鉄製の型に生地と粒あんを入れて両面を焼き上げる冬の屋台おやつです。生地は小麦粉・ベーキングパウダー・砂糖・牛乳・卵・溶かしバターを混ぜ過ぎないよう最低限に混ぜ合わせてグルテンの形成を抑え、型の3分の1だけ生地を流してあんこをのせ、さらに生地でおおってあんこが中央に収まるようにします。弱めの中火で片面3〜4分ずつ焼くと、表面に花びらの浮き彫りがくっきりときつね色に仕上がり、中のあんこは熱々でとろりとした状態を保ちます。たい焼きの兄弟のような食べ物と呼ばれますが、生地の配合が異なりパン自体の味がより濃くて重厚で、あんこの割合は比較的少なめです。焼きたて直後が最もおいしく、花の形の型のおかげで見た目にも印象的なおやつです。近年はこしあんの代わりにシュークリームクリーム、チョコレート、さつまいもあんなど様々な具材でアレンジされることも増えています。
パジョン（ねぎ入りカリカリ韓国チヂミ）
パジョンは、わけぎを6〜7cmの長さに切り、チヂミ粉・水・卵・塩を混ぜた生地の上にきれいに並べ、油を引いたフライパンで中火で焼き上げる韓国の代表的なチヂミです。わけぎを先にフライパンに並べてから生地をその上に注ぐことで、ねぎの片面が直接フライパンに当たってキャラメル化し、ねぎならではの甘くて香り高い風味が引き出されます。生地のとろみはスプーンですくって流れ落ちながらも糸のようにつながる程度が目安で、濃すぎるとねぎの割合が相対的に減り、薄すぎると縁のカリカリした部分が生まれません。裏返す前に縁に油をひと回し追加すると、縁が揚げるようにこんがり焼き上がり、醤油だれにつけて食べる際のサクサクとやわらかさのコントラストが際立ちます。雨の日に食べたくなる料理として長く愛されてきた一品でもあります。
ワンジャタン（韓国肉団子スープ）
牛ひき肉とつぶした豆腐を卵、ニンニク、長ネギと合わせて一口大に丸めた肉団子を、煮干し出汁で煮る澄んだスープです。沸騰した出汁に肉団子を一つずつ入れると浮き上がりながら形が整い、さらに8分間煮ると中まで完全に火が通ります。薄口醤油で味を調え、最後に長ネギをのせると、澄んだスープに肉の旨味が十分に染み渡ります。生地をしっかりこねると、煮ている間に肉団子が崩れず、しっかりとした食感を保ちます。
エゴマの葉と鶏肉のチヂミ（鶏ひき肉と豆腐を挟んだエゴマ葉チヂミ）
エゴマの葉に鶏ひき肉と豆腐を混ぜた餡を挟み、薄力粉と溶き卵をつけて焼くチヂミです。鶏ひき肉はあっさりとしていて、豆腐が脂っこさを出さずにやわらかい食感を加えるため、しっかり詰まった仕上がりになります。エゴマの葉の濃い香りが鶏肉の餡とよく合い、刻んだネギとにんにくが風味を整えます。一口サイズで食べやすく、冷めても味が落ちないためお弁当のおかずにも向いています。
ラミョン（韓国インスタントラーメン）
ラミョンは、インスタント麺と粉末スープを沸騰したお湯に入れて5分以内に完成する韓国を代表する簡便食です。ピリ辛のスープにもちもちの麺が特徴で、卵、長ねぎ、キムチ、トッポッキ餅、チーズなどを加えてお好みでアレンジできます。麺をパッケージの表示時間より1分短く茹でると、器の中で余熱でちょうどよい食感になり、水を少し少なめにするとスープが濃厚になります。夜食や手早い一食として、韓国で最も多く消費されている麺料理です。
クラフティ（フランス風チェリーの焼き菓子）
クラフティは、チェリーをバターを塗った焼き型に並べ、卵・砂糖・牛乳・薄力粉で作った薄い生地を注いでオーブンで焼き上げる、フランス・リムーザン地方の伝統デザートです。生地の配合はパンケーキよりもはるかに薄く、焼き上がりはしっとりと柔らかいカスタードに近い食感になります。縁はふっくらとこんがり焼き上がってしっかりとし、果実の周りには果汁が染み込んでしっとり仕上がります。種を取らずにそのままチェリーを焼くのが伝統的な方法で、種からほのかなアーモンドの香りが出て生地に移り、独特の風味が生まれます。バニラエクストラクトが卵と牛乳のコクに温かみのある香りを加え、チェリーの甘酸っぱい果汁が甘い生地との対比を生みながら、口の中でバランスの取れた甘さを作り出します。粉砂糖をふって焼き型のままテーブルに出すのが伝統的なスタイルで、完全に冷ます前のほんのり温かい状態で食べるとカスタード特有の柔らかな食感が最もよく感じられます。チェリー以外にブルーベリー・プラム・あんずでも作ることができ、その場合はクラフティではなくフロニャルドと呼ばれます。
カツサンド
カツサンドはサクサクに揚げたトンカツを柔らかい食パンに挟む日本式サンドイッチです。豚ロースを厚めに切り、小麦粉・溶き卵・粗めのパン粉を順につけて180度の油に入れると、外は黄金色のサクサクした衣ができ、中はしっとりと柔らかいカツレツになります。食パンの内側にはとんかつソースをたっぷり塗り、もう一方にはマヨネーズを薄く伸ばすことで、肉の旨味と調和します。とんかつソースの甘みのある濃厚な味わいとマヨネーズのコクがカツレツに層を重ねて染み込み、細かく千切りにしたキャベツがシャキシャキとした食感でリッチな味のバランスをとります。食パンは耳を切り落とすのが伝統的なスタイルで、軽く押してから半分に切ると厚みのあるカツレツとキャベツが鮮やかに見える断面がこのサンドイッチの象徴的な姿です。お弁当や手軽な一食としても幅広く合い、日本の精肉店やコンビニでも常に人気を集めるメニューです。
レモンブルーベリースコーン（レモンの皮の香りとブルーベリーの酸味が調和したバタースコーン）
レモンブルーベリースコーンはレモンの皮の爽やかなシトラスの香りとブルーベリーの甘酸っぱさが出会う軽い焼き菓子です。冷たいバターを薄力粉に手で擦り込んで粗いそぼろ状にし、生クリームでまとめると、外はサクッと割れて中はほろほろと崩れるスコーン特有の層が生まれます。レモンの皮が生地全体に散らばっているため、まずシトラスの香りが立ち上がり、ブルーベリーが弾けると甘酸っぱさが後を追います。砂糖を控えめにしてフルーツとレモン本来の味を前面に出しており、クロテッドクリームやジャムを添えるとより豊かに楽しめます。