チャリム

2686種類のレシピコレクション

韓国料理レシピ2686品以上。材料から作り方まで一目でわかります。

炒りごまを使ったレシピ

24品のレシピ

炒りごまを購入
豆腐カンジョン(カリカリ甘辛豆腐)
おかず普通

豆腐カンジョン(カリカリ甘辛豆腐)

豆腐カンジョンはチキンカンジョンの二重コーティングの理論を豆腐に応用した料理で、寺院料理で肉の代わりに作り始めたものが、今では居酒屋の定番おつまみになっています。豆腐はキッチンペーパーに包んで重しをのせ、最低20分以上押さえて水気を抜く必要があります。水分が残っていると揚げる際に油がはね、でんぷんの衣がきちんと付きません。さいの目に切った豆腐に片栗粉を均一にまぶすと、小麦粉よりもずっと薄くカリカリの衣が仕上がります。十分に熱した油に入れ、片面ずつ動かさずに焼くことで均一な色がつきます。ソースはコチュジャン・醤油・砂糖・水飴を一緒に煮て大きな泡が立つまで煮詰め、揚げた豆腐を加えて素早く絡めると一つひとつに漆を塗ったようなツヤのあるグレーズがまとわりつきます。キャラメル化したやや弾力のある衣とカスタードのように柔らかい中身のコントラストがこの料理の核心で、10分を過ぎるとコーティングが水分を吸ってカリカリ感が失われるため、作ったらすぐに食べる必要があります。

🏠 日常🧒 子どものおやつ
下準備 18調理 152 人前
カムジャメチュリアルジョリム(じゃがいもとうずら卵の煮物)
蒸し・煮込み簡単

カムジャメチュリアルジョリム(じゃがいもとうずら卵の煮物)

カムジャメチュリアルジョリムはじゃがいもとゆでうずら卵を醤油ベースの調味料で一緒に煮込んだ韓国のおかずです。二つの主食材がそれぞれ異なる形で味を吸収する点が特徴で、うずら卵は表面が滑らかで煮汁をよく吸い、長時間の煮込みで全体が深い茶色に染まり塩気と甘みが中まで染み込みます。じゃがいもは煮汁を吸いながら自らのでんぷんでソースにとろみをつける働きもします。オリゴ糖が自然なつやとやさしい甘みを加え、白ごまとごま油が香ばしい仕上げをのせます。子どものお弁当おかずとして長年親しまれてきた理由は、この組み合わせがシンプルでありながら子どもの口にも合う味わいに仕上がるからです。

🎉 おもてなし🧒 子どものおやつ
下準備 15調理 254 人前
カムテミョルチポックム(海苔といりこの炒め物)
炒め物簡単

カムテミョルチポックム(海苔といりこの炒め物)

カムテいりこ炒めは、カリカリに煎った小いりこにカムテ海苔のほのかな海の香りを加えた香ばしい常備菜です。カムテは韓国南海岸の一部地域でのみ採れる緑色の海藻で、一般的なアオサより香りが穏やかで苦みが少なく、炒め料理によく合います。まず乾いたフライパンでいりこを煎って水分を飛ばすことで、特有の生臭さが和らぎ香ばしさが引き立ちます。醤油とオリゴ糖で作ったソースがいりこをつやよくコーティングし、オリゴ糖は蜂蜜より粘度が低いためいりこが一塊にならず粒状に分離した状態を保ちます。アーモンドスライスを一緒に炒めるといりこより大きなサイズとしっかりとした噛みごたえが食感の対比を生み出します。カムテは長時間熱にさらされると色が黄ばんで香りが飛んでしまうため、火を止める直前の10秒以内に加えてすばやくかき混ぜることで緑色と海の香りが活きます。完全に冷ましてから密閉容器に保存すると1〜2週間カリカリの食感が保たれ、週の常備菜として前もって作り置きするのに最適です。いりこのカルシウムとカムテのミネラルが一皿に詰まった、栄養バランスの良いおかずです。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 8調理 74 人前
ヨルムビビングクス(若大根キムチの辛味混ぜ麺)
麺類簡単

ヨルムビビングクス(若大根キムチの辛味混ぜ麺)

ヨルムビビングクスは、ヨルムキムチのシャキシャキとした食感と爽やかな酸味を活かした韓国式ビビン麺です。コチュジャンや粉唐辛子の味付けをソミョン(素麺)に和え、ほんのりピリ辛に仕上げます。ヨルムキムチの発酵による酸味が全体の味の軸となります。ごま油とごまを振りかけて香ばしく仕上げます。暑い夏に食欲がない時、冷水で締めたソミョンで手早く作れる一品です。準備から完成まで約23分で、難易度も低めです。

🏠 日常🌙 夜食
下準備 15調理 82 人前
タコチョコチュジャン蕎麦麺(タコの甘酢コチュジャン蕎麦)
麺類普通

タコチョコチュジャン蕎麦麺(タコの甘酢コチュジャン蕎麦)

タコチョコチュジャン蕎麦麺は、茹でたタコを薄くそぎ切りにして冷たくすすいだ蕎麦麺の上にのせ、コチュジャンに酢と砂糖を混ぜたチョコチュジャンで和えて食べる韓国式冷麺料理です。タコを茹でた後、キッチンペーパーで水分を拭き取ると調味料が表面によく絡み、蕎麦麺はパッケージ表示より30秒短く茹でることで冷水ですすいだ時に切れずに弾力が保たれます。チョコチュジャンの甘酸っぱい味がタコのあっさりとした旨味と重なりながら刺激的すぎず鮮明な辛さが生まれ、キャベツの千切りとえごまの葉がシャキシャキとした食感と香りを添えます。いりごまを最後に振りかけると香ばしい香りが立ち上がり、全体の風味を一段引き上げます。

🍺 おつまみ🎉 おもてなし
下準備 25調理 102 人前
タクタリグイ(韓国式鶏もも肉グリル)
焼き物簡単

タクタリグイ(韓国式鶏もも肉グリル)

タクタリグイは骨付き鶏もも肉に醤油・コチュジャン・はちみつ・にんにく・生姜汁を混ぜたタレを2時間以上漬け込み、フライパンやグリルで焼く韓国式焼き物です。皮側を先に中火で押し付けて焼くと脂が十分にレンダリングされてカリカリの皮ができ、強火で始めるとタレの糖分が先に焦げてしまいます。皮が黄金色に固まったらひっくり返し、ふたをすれば蒸気で内側まで素早く火が通り、肉が乾きません。鶏もも肉は胸肉より脂肪と結合組織が多いため長く焼いても身がパサつかず、骨から外れるほど十分に火を通したときが一番おいしいです。コチュジャンの発酵した辛味・はちみつの甘み・生姜のツンとした香りが重なる複合的なタレが鶏肉の脂っこさとバランスを取ります。炒りごまを振って仕上げると、焼き目の上に香ばしい層がさらに加わります。

🍺 おつまみ
下準備 20調理 302 人前
ヒユナのナムル(茹でヒユ菜のえごま油和え)
おかず簡単

ヒユナのナムル(茹でヒユ菜のえごま油和え)

ヒユナは夏に短期間だけ出回る季節のナムルで、濃い緑色にわずかに紫がかった葉が特徴です。茹でると水が少し赤く染まりますが、1分以内に素早く引き上げないと葉がへたれて食感が損なわれます。水気をしっかり絞った後、テンジャン、薄口醤油、にんにく、ねぎと一緒に和え、ごま油の代わりにえごま油を加えてハーブのような香ばしい風味を出します。ほうれん草より葉の組織がしっかりしているため、タレがよくなじみつつも水っぽくなりません。えごま油の不飽和脂肪酸がナムルの栄養密度を高めます。短い旬の間だけ味わえる素朴なおかずです。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 10調理 44 人前
ラーメンスナック(揚げ麺甘辛コチュジャングレーズ)
屋台グルメ簡単

ラーメンスナック(揚げ麺甘辛コチュジャングレーズ)

ラミョンタンは、インスタントラーメンを袋のまま粗く砕き、170度の油で1〜2分カリッと揚げた後、コチュジャン、ケチャップ、砂糖、水飴を弱火でじっくり煮詰めた甘辛ソースに素早く絡め、白ごまをふって仕上げるおやつです。1980〜90年代に学校周辺の文具店や駄菓子屋の定番おやつとして親しまれた懐かしい食べ物で、材料費がほぼかからないにもかかわらず癖になる味から今も作り続けられています。ソースに長く漬けると麺がすぐにしんなりするため、絡めたらすぐにトレーやシリコンマットの上に一個ずつ広げて冷ますとサクサク食感が保てます。揚げるのが手間なら、エアフライヤー180度で5分焼けば油控えめで同じような食感に仕上がります。砕く前にスープの袋を取り出しておき、ソースの味が物足りないと感じたら少量加えると旨味がさらに引き立ちます。

🧒 子どものおやつ🌙 夜食
下準備 5調理 122 人前
にんにくの芽炒め(醤油オリゴ糖の甘辛おかず)
おかず簡単

にんにくの芽炒め(醤油オリゴ糖の甘辛おかず)

にんにくの芽炒めは、にんにくが花茎を伸ばすときに切り取った茎(にんにくの芽)を醤油ダレでシャキシャキに炒めた常備おかずです。にんにくの球根が持つ刺激的な辛みの代わりに、芽は柔らかく甘みのあるにんにくの風味を持っており、生にんにくが苦手な人でも抵抗なく楽しめます。4〜5cmの長さに切って沸騰したお湯で30秒だけ茹でると、硬い外皮の繊維質がほぐれつつも中のシャキシャキ感はそのまま保たれます。この工程を省いて直接炒めると外は硬く中は生焼けの不均一な仕上がりになります。油を熱したフライパンにんにくの芽を入れ強火で1分炒め、醤油、オリゴ糖、刻みにんにく、唐辛子粉を加えてさらに2分炒めます。オリゴ糖と醤油が合わさってにんにくの芽の表面に甘辛いコーティングが生まれ、ごま油は火を止めてから加えることで香りが活きます。一度作れば冷蔵で5日以上保存できるため、忙しい平日の常備おかずとして大変重宝します。春から初夏がにんにくの芽の旬で、この時期に出回るものが最も柔らかく美味しいです。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 10調理 64 人前
ウオン ソゴギチム(牛肉とごぼうの蒸し煮)
蒸し・煮込み普通

ウオン ソゴギチム(牛肉とごぼうの蒸し煮)

ウオンソゴギチムは、牛すね肉とごぼうを醤油・にんにく・砂糖のたれでひたひたの煮汁ごと蓋をして蒸すように調理する韓国式のメイン蒸し煮料理です。すね肉をまず冷水から茹でてアクを取ると澄んだ出汁ができ、その出汁に醤油だれを加えてさらに20分煮た後、0.5cm厚の斜め切りにしたごぼうを加えて蓋をし15分蒸し煮にすると、ごぼうの繊維の奥まで肉汁とたれが染み込みます。ごぼうは薄すぎると煮崩れ、厚すぎると高温でも芯まで火が通るのに時間がかかるため、0.5cm厚が食感と調理時間の両面で最適です。煮汁が半分以下に煮詰まったらごま油を回しかけて白ごまを散らし、香ばしい香りで仕上げます。牛肉のどっしりとした濃厚な旨味とごぼうならではの香り高い根菜の風味が一皿でとけ合う、手間を惜しまない料理です。

🎉 おもてなし
下準備 25調理 404 人前
干しエビの甘辛炒め(カリカリ干しエビの醤油水飴炒め)
おかず簡単

干しエビの甘辛炒め(カリカリ干しエビの醤油水飴炒め)

干しエビの甘辛炒めは、一握りの干しエビで「ご飯泥棒」の常備菜をあっという間に作り出す、韓国家庭の冷蔵庫の非常食のようなおかずです。干しエビを油なしのフライパンでまず炒めて水分を完全に飛ばすと、香ばしい香りが増して噛んだときのカリカリ食感の土台ができます。醤油、水飴またはオリゴ糖、にんにくを加えて弱火で煮詰めると、エビの表面に甘辛いツヤがまとわりつきますが、水飴が一度ブクブクしたらすぐ火を弱めないとソースが固まって硬くなります。ごま油と白ごまで仕上げるとナッツの香りが加わり、ご飯の上にのせて食べるのにぴったりのミニおかずになります。青唐辛子を細かく刻んで加えると辛口バージョンに変化し、アーモンドやピーナッツを少量混ぜると食感がより豊かになります。密閉容器に入れれば常温でも数日間保存でき、お弁当のおかずにも晩酌のつまみにも重宝します。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 5調理 84 人前
赤貝のムチム(筏橋名物の甘酢唐辛子和え)
おかず普通

赤貝のムチム(筏橋名物の甘酢唐辛子和え)

コマクムチムは全羅南道の筏橋(ポルギョ)を代表する海鮮おかずで、茹でた赤貝の身に粉唐辛子・醤油・酢で作った甘酸っぱ辛いタレを和えて仕上げます。筏橋は広い干潟と豊富な潮流が交わる場所で、有機物を多く含む環境で育った真赤貝は身が厚くふっくらとして甘みが強いのが特徴です。毎年11月から翌年3月までが旬で、この時期に身が最も充実して味が際立ちます。赤貝を茹でるとき、お湯が沸き始めたらすぐに一方向にだけかき混ぜると全ての殻が均一に開き、4分以上茹でると身が縮んでゴムのように硬くなるため、タイミングが肝心です。殻が開いたらすぐに引き上げて片方の殻を外し、身だけを集めて水気をしっかり切ると、タレが薄まりません。粉唐辛子・醤油・酢・砂糖・刻みにんにくで作ったタレに小口切りの長ねぎを加えて赤貝と和えると、弾力のある食感の上に海の旨味と酸味が重なります。最後にごま油と白ごまを加えて10分おくと、タレが身の内側まで浸み込んでしっかりとした味になります。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 20調理 102 人前
きのこの醤油炒め(エリンギと椎茸の醤油旨味炒め)
おかず簡単

きのこの醤油炒め(エリンギと椎茸の醤油旨味炒め)

エリンギは包丁を使わず手で縦に裂くことで繊維質の断面が広がり、調味料がより染み込みやすくなります。椎茸は軸を取り除いて傘を薄くスライスします。どちらも油なしで熱したフライパンに入れ、まず表面の水分をしっかり飛ばします。この工程でエリンギの端が軽く焦げ、弾力のある肉に近い食感が生まれます。その後えごま油を加え、醤油はフライパンの縁から流し入れると高温で即座にキャラメル化し、全体に深い艶のあるグレーズがかかります。砂糖を使わず醤油だけで旨味を引き出したシンプルな副菜で、最後に仕上げのごま油と小ねぎを散らして完成します。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 10調理 84 人前
トドクグイ(ツルニンジンの焼き物)
焼き物普通

トドクグイ(ツルニンジンの焼き物)

皮を剥いたツルニンジンをすりこぎで叩いて平たく広げてから、コチュジャン、唐辛子粉(コチュガル)、はちみつ、ごま油、にんにくを混ぜたタレを塗って焼く韓国の伝統的な山菜料理です。叩く工程がポイントで、繊維がほぐれてタレがまんべんなく染み込み、焼いたときに硬い食感ではなく歯ごたえのある味わいに仕上がります。叩く前に薄い塩水に30分ほど浸しておくと、最も強い苦みが抜けてツルニンジン本来のほろ苦い香りだけが残ります。独特のほろ苦い香りはコチュジャンの発酵した辛味とはちみつの甘みの間でバランスを保ちます。強火で短く焼くと表面のタレが軽く焦げながら中はしっとり保たれます。タレを途中でもう一度塗り重ねて焼くと層が厚くなって艶が増します。炒りごまを振って仕上げると山菜の野性的な風味に香ばしさが加わります。

🍺 おつまみ
下準備 20調理 102 人前
コッケ コチュジャングイ(ワタリガニのコチュジャン焼き)
焼き物難しい

コッケ コチュジャングイ(ワタリガニのコチュジャン焼き)

コッケコチュジャングイは、下処理したワタリガニにコチュジャン・コチュガル・醤油・オリゴ糖・にんにくを配合した調味料を丁寧に塗り、15分漬け込んでからグリルで焼き上げるピリ辛の海鮮焼きです。調味料の糖分と発酵成分が高温でキャラメル化しながらカニの殻の上にツヤのある濃い赤のグレーズが形成され、殻で断熱されたカニの身は蒸し焼きにより中までしっとりと仕上がります。調味料が焦げやすいため中火を保ち、殻を下にして4分焼いてから裏返して5〜6分焼くと中まで火が通りながら外が焦げません。裏返した際に調味料が殻の内側に流れ込み、カニの身に直接絡まる効果が生まれます。最後にごま油と白ごまを振ると香ばしい風味がピリ辛の調味料の上にもう一層重なり、仕上がりがより豊かになります。

🎉 おもてなし
下準備 25調理 122 人前
ミヨクチュルギテジゴギポックム(わかめの茎と豚肉の炒め物)
炒め物簡単

ミヨクチュルギテジゴギポックム(わかめの茎と豚肉の炒め物)

ミヨクチュルギテジゴギポックムは、醤油とみりんで下味をつけた豚肩肉と塩抜きしたわかめの茎を一緒に炒める副菜です。豚肉は強火で短時間炒めて表面に火を通し、わかめの茎と残りの醤油・みりんを加えて2〜3分で手早く仕上げます。柔らかい豚肉とコリコリしたわかめの茎の食感の対比がこの料理の核心であり、ごま油と白ごまが最後に加わって香ばしい仕上がりになります。わかめの茎の残留塩分に応じて醤油の量を調整することで、味が正確に決まります。

🥗 ヘルシー🏠 日常
下準備 18調理 102 人前
韓国海苔の和え物(キムムチム)
おかず簡単

韓国海苔の和え物(キムムチム)

韓国の海苔の和え物は、海苔の炒め物と同じ材料を使いながらも、完成までのアプローチが全く異なります。フライパンで炒めるのではなく、軽く火であぶった海苔を自分の手でちぎり、わけぎ、にんにく、醤油、ごま油、粉唐辛子を加えてさっと和える「ムチム」という調理法を用います。海苔を火にかざして香りを十分に引き出してから大きめのサイズに分けることで、調味料と和えた後も海苔の香ばしい質感がしっかりと残ります。わけぎが持つピリッとした刺激と粉唐辛子の穏やかな辛さが、海苔の豊かな磯の香りと溶け合い、炒め物料理と比較しても非常に軽快でさっぱりとした口当たりになります。和えた直後から海苔はタレの水分を吸い始め、時間が経過すると特有の食感が失われてしまう性質があります。そのため、一度にたくさん作って保存するのではなく、食事のたびに食べる量だけをその都度用意することが、おいしさを保つための鍵となります。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 8調理 42 人前
アッケシソウのナムル和え(干潟の塩味野草ピリ辛和え)
おかず簡単

アッケシソウのナムル和え(干潟の塩味野草ピリ辛和え)

干潟近くに育つアッケシソウ(セバルナムル)220gを沸騰した湯に10秒だけ茹でてシャキシャキの食感を活かし、粉唐辛子、酢、梅シロップ、ごま油で和えるさっぱりしたおかずです。アッケシソウは自体にしょっぱい味を持っているため塩を別途入れなくても味が整い、細い茎が噛むとプチプチはじける食感を与えます。玉ねぎの千切りを一緒に和えると甘みが加わり、梅シロップの果実の香りが酢の酸味を柔らかく包みます。和える時間を短く保つと茎がしんなりせず鮮やかな緑色を維持します。

🥗 ヘルシー🏠 日常
下準備 8調理 14 人前
ミナリプルコギビビンうどん(セリと牛プルコギのビビン麺)
麺類普通

ミナリプルコギビビンうどん(セリと牛プルコギのビビン麺)

ミナリプルコギビビンうどんは、醤油ダレに漬けたプルコギの甘じょっぱい風味とミナリ(セリ)の爽やかな草の香りがもちもちのうどん麺の上で調和する韓国式ビビン麺です。牛肉を醤油、にんにく、オリゴ糖で10分間漬けた後、玉ねぎと一緒に強火で素早く炒めて水分を飛ばすと肉の表面にキャラメル化した旨味が生まれ、うどん麺は沸騰したお湯で2分茹でた後、冷水ですすいで弾力を取り戻します。コチュジャン、醤油、ごま油で作ったビビンダレを麺にまず和えた後、プルコギとミナリを加えて軽く混ぜると、ミナリの香りが熱で飛ばずに鮮明に残ります。いりごまを最後に振りかけて香ばしい香りを加えると、プルコギの塩味とミナリのさっぱり感の間でバランスが取れます。プルコギのタレに梨汁やキウイ汁を少し混ぜると肉質がさらにやわらかくなり、うどん麺との食感の対比がより際立ちます。

🍺 おつまみ
下準備 25調理 122 人前
ピョゴボソッジョリム(しいたけの煮物)
炒め物簡単

ピョゴボソッジョリム(しいたけの煮物)

ピョゴボソッジョリムは、丸ごとのしいたけを醤油・オリゴ糖・にんにくのみじん切りの調味料で弱火にて煮詰め、艶やかに仕上げる副菜です。しいたけ特有のうま味が醤油と合わさって層を成し、オリゴ糖がしいたけの表面にキャラメルのような光沢をまとわせます。煮詰める過程でしいたけが調味料を十分に吸収し、一口かじると塩味と甘みのある煮汁が染み出します。ごま油と白ごまで仕上げると香ばしい香りが加わります。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 12調理 152 人前
イカチャプチェ(イカ入り春雨炒め)
麺類普通

イカチャプチェ(イカ入り春雨炒め)

イカチャプチェは、春雨にイカとほうれん草、にんじん、玉ねぎを加えて醤油ダレで炒めた韓国チャプチェの海鮮バージョンです。イカは皮を剥いで内側の面に格子状に切り込みを入れてから切ると、タレが全面に均一に染み込んで食感も柔らかくなります。にんにくと一緒に短時間だけ炒めることが大切で、火を通しすぎるとゴムのように固くなり、鍋の中が水分でいっぱいになります。春雨は6分以内に茹でることで弾力が保たれ、炒める途中でほぐれて崩れるのを防げます。ほうれん草は別に茹でて水気をしっかり絞ってから加えることで、チャプチェ全体が水っぽくなりません。醤油と砂糖が作る甘じょっぱいタレの上から最後にごま油といりごまを加えて香ばしい香りを立たせると、イカの海の旨味と春雨のもちもちした歯ごたえ、野菜のシャキシャキ感がひと皿の中でバランスよくまとまります。

🏠 日常🍱 お弁当
下準備 20調理 152 人前
煮干し炒め(辛口)(コチュジャンの大人向けピリ辛味)
おかず簡単

煮干し炒め(辛口)(コチュジャンの大人向けピリ辛味)

辛口の煮干し炒めは、中サイズの煮干しをコチュジャン・粉唐辛子でピリ辛に炒めた常備菜で、甘口の小煮干し炒めの対極にある大人向けのおかずです。中煮干しは小煮干しより大きく厚みがあるため、一匹ずつ頭と内臓を取り除かないと苦味が出ます。この下処理は手間がかかりますが味のクリアさを決定します。乾いたフライパンで先に炒って水分を飛ばし、コチュジャン・粉唐辛子・醤油・オリゴ糖・にんにくみじん切りを加えて弱火で調味料が煮干しに絡むまで煮詰めます。コチュジャンの発酵した辛味に粉唐辛子の鮮やかな赤色が加わり、視覚的にも食欲をそそります。中煮干しのサイズのおかげで噛むとカリカリの食感と共に香ばしい旨味が長く残ります。辛さの強度は粉唐辛子の量で調節でき、青唐辛子を追加するとさらにパンチが効きます。ご飯泥棒でありながら焼酎のおつまみにもよく合い、飲みの席でもよく登場します。

🍺 おつまみ🏠 日常
下準備 5調理 104 人前
イカサムジャンビビンミョン(イカとサムジャンのビビン麺)
麺類普通

イカサムジャンビビンミョン(イカとサムジャンのビビン麺)

イカサムジャンビビンミョンは、さっと茹でたイカのもちもちとした食感と弾力のある中太麺をサムジャンベースの調味ダレに和えて食べる韓国式ビビン麺です。イカはリング状に切って沸騰したお湯で40秒だけ茹でることで固くならずぷりぷりとした食感が活き、中太麺は5〜6分茹でて冷水でもみ洗いするとデンプンが抜けて麺同士がくっつきません。サムジャンに唐辛子粉、酢、オリゴ糖、にんにく、ごま油を混ぜた調味ダレはテンジャンのコクとコチュジャンの辛さが重なって複合的な風味を出し、調味ダレを10分ほど置くとサムジャン特有の重たさが和らいで味が柔らかくなります。えごまの葉の千切りをのせて爽やかな草の香りを添え、いりごまを振りかけると4人分のたっぷりとしたビビン麺が仕上がります。

🍺 おつまみ🌙 夜食
下準備 20調理 154 人前
干しスケソウダラほぐし身炒め(コチュジャンのしっとり甘辛味)
おかず簡単

干しスケソウダラほぐし身炒め(コチュジャンのしっとり甘辛味)

ミョンヨプチェポックムは、スケソウダラを細くほぐして乾燥させた乾物(ミョンヨプチェ)をコチュジャンと水飴でしっとりと炒めた常備菜です。ミョンヨプチェはファンテチェ(干しスケソウダラの千切り)より繊維が細くて柔らかいのが特徴で、綿のように固まった状態を調理前に手でそっとほぐすのが最初の工程です。繊維の方向に沿って指でほぐすと調味料が均一にしみ込み、仕上がりが口の中でまとまらなくなります。油なしの乾いたフライパンで30秒炒って水分を飛ばすと香ばしい香りが立ち、コチュジャン・粉唐辛子・オリゴ糖・醤油・みじん切りにんにくを加えて弱火で素早くコーティングします。ミョンヨプチェの細い繊維は調味料を素早く吸収してしっとりしますが、火にかけすぎると水分が逃げて硬くなるため、全体の炒め時間を2分以内に収めることが最も重要なポイントです。火から下ろした後にごま油数滴と炒りごまをふると香ばしさが一段と引き立ちます。完成品はファンテチェ和えより柔らかく、ジンミチェ炒めよりあっさりした中間地点の乾物おかずで、甘辛い味が刺激的でなく子どものおかずにも最適です。お弁当に入れても調味料が他のおかずに移りにくく実用的で、密閉容器に入れて冷蔵保存すれば5日間風味が保たれます。

🏠 日常🧒 子どものおやつ
下準備 5調理 74 人前