プデチゲ（スパムとラーメンのピリ辛鍋）
スパム、ソーセージ、インスタントラーメン、餅、豆腐、キムチを粉唐辛子とコチュジャンのスープで一緒に煮込むチゲです。朝鮮戦争後、議政府の米軍基地周辺で誕生した料理で、アメリカの軍用食材と韓国の食材が一つの鍋の中で出会いました。食材ごとに食感が異なり、餅のもちもち感、ラーメンのコシ、豆腐のやわらかさがピリ辛のスープの中に共存します。ラーメンがスープを吸い込みながら最後まで食べ応えのある一品で、入れる食材の組み合わせ次第で味が大きく変わります。
骨付き鶏肉と大根の煮込み（辛口醤油タレの骨付きチキン大根煮）
骨付き鶏肉と大根、じゃがいもを醤油と粉唐辛子のタレでじっくり煮込んだ料理です。大根が鶏の出汁と辛いタレを同時に吸収して、外側は琥珀色に染まり中は透き通るように煮えます。じゃがいもの端が崩れて煮汁にとろみを加えます。粉唐辛子と黒コショウが重層的な辛味を生み出しつつ、醤油と砂糖が後味をまとめるため、ピリッとしながらも食べやすい仕上がりです。煮汁がほとんどなくなるまで煮詰めると、タレが具材の表面にからんでご飯がすすむ一品になります。
チョンガッキムチ（海藻キムチ）
チョンガッキムチは海で採れる海藻のチョンガッを大根の千切りとわけぎと合わせ、コチュガル・カタクチイワシの魚醤・もち米糊の薬味で和えて作るキムチです。チョンガッ特有のコリコリした食感と濃い海の香りが野菜キムチとは違う個性を生み出します。大根の千切りに先に味を染み込ませてからチョンガッとわけぎを加えてさっと混ぜるのがポイントで、長く揉むと繊維が硬くなってしまいます。冷蔵で1日熟成させると海藻の塩味と発酵薬味の旨味が深まり、海鮮料理やあっさりしたクッパとよく合う季節のキムチになります。沿岸部では秋に新鮮なチョンガッが出回る時期に主に漬け込みます。
担々麺（しびれる花椒とごまの辛味麺）
担々麺は、ごまペースト・醤油・ラー油・酢を合わせたとろみのあるタレに茹でた中華麺を盛り、炒めた豚ひき肉をのせて和えて食べる四川式の麺料理だ。四川花椒は舌にしびれに近い感覚を残し、ラー油の辛さとごまペーストの香ばしさの上に層をなして重なる。豚ひき肉は十分に炒めて焼き色をつけることで、タレ全体に深い肉の旨みが溶け込む。茹でたチンゲン菜は油の多いタレの中で清涼感ある食感を加え、全体の重さを引き締める。花椒のしびれは素早く蓄積するため、最初は少量ずつ加えて味を見ながら調整するのがよい。麺は茹でた後に水気をよく切ることでタレが薄まらず、全体が均一に絡まる。
テンジャンきのこバターリングイネ（味噌バターきのこパスタ）
にんにくをバターとオリーブオイルで炒めて香りを出し、マッシュルームをきつね色になるまで焼いてから、テンジャンを茹で汁に溶いてソースに仕上げるリングイネです。きのこは水分が完全に飛んで縁が茶色く変わるまでかき混ぜずに炒めることで、弾力のある食感と深い風味が得られます。炒め中に頻繁にかき混ぜると水分が出てべたつくため、強火で片面ずつしっかり焼く必要があります。テンジャンを茹で汁に先に溶かしてからフライパンに加えると、ソース全体に均一に混ざり、発酵の旨味が麺の一本一本まで行き渡ります。バターの乳脂肪がでんぷん質の茹で汁と乳化してソースにツヤと濃度が生まれます。長ねぎを最後にのせてピリッとした清涼感を加え、パルメザンチーズが塩気と旨味をもう一層重ねます。茹で汁で濃度を調整しながら1〜2分絡めるとソースが麺に密着します。
ワイルドライス海苔クランチサラダ（ワイルドライスとパリパリ海苔の穀物サラダ）
ワイルドライス海苔クランチサラダは、茹でて冷ましたワイルドライスに千切りの紫キャベツ、にんじん、枝豆を醤油・玄米酢・ごま油のドレッシングで和え、海苔チップスを乗せて仕上げる韓国風穀物サラダです。ワイルドライスは通常の米より皮が硬いため茹で時間が長くなりますが、完全に冷まさないと粒同士がくっつき、もちもちとした食感がぼやけてしまいます。醤油と刻みにんにく、玄米酢、ごま油で作るドレッシングは、塩味と香ばしさのベースにほのかな酸味が重なり、穀物の淡白な味を引き立てます。枝豆のやさしいタンパク質と紫キャベツ、にんじんのシャキシャキとした食感がワイルドライスのもちもち感と対比を成し、海苔チップスは必ず食べる直前に乗せてカリカリの旨味を保ちます。
チキンカチャトーラ（イタリア風鶏肉のトマト煮込み）
チキンカチャトーラは、鶏の切り身をオリーブオイルで表面が濃い茶色になるまでしっかり焼いてから、玉ねぎ、にんにく、トマト缶、ブラックオリーブ、ケッパー、赤ワイン、タイムと一緒に弱火で40分かけてじっくり煮込むイタリアの田舎料理です。最初に強火でしっかり焼いてメイラード反応を起こすと、鶏皮の焼き香がソース全体に溶け込んでソースの風味が格段に増します。赤ワインは加えてから2分煮てアルコールを飛ばすと、酸味とフルーティーな香りだけが残りトマトソースに複雑な層を重ねます。オリーブの塩気のある旨味とケッパーの酸っぱい花芽の香りがトマトの甘みとバランスを取り、タイムがほのかなハーブの香りで全体をまとめます。翌日温め直すと素材の風味が肉の中まで深く浸透し、初日よりも格段に味が複雑になります。残ったソースはパスタやポレンタにかけても相性よく使えます。
ビステクタガログ（フィリピン風カラマンシー醤油牛肉ステーキ）
ビステクタガログはスペインのビステクをフィリピン式に変形した牛肉料理で、ワインや酢の代わりにカラマンシー（フィリピンの柑橘類）を使うことで、より明るく熱帯的な酸味が生まれます。薄切りの牛肉を醤油・カラマンシーの搾り汁・にんにく・胡椒に30分以上漬け込むと、酸が肉の繊維を柔らかくしながら醤油が深くしみ込みます。熱いフライパンで素早く焼いて取り出した後、同じフライパンで厚めの玉ねぎリングを柔らかくなり軽くキャラメル化するまで炒めます。漬けだれを再びフライパンに注いで煮詰めると濃いツヤのあるソースになり、肉と玉ねぎを戻して絡めます。醤油の旨味の深みにカラマンシーの酸味が肉の脂の重さを持ち上げる、塩辛くて酸っぱいバランスの良い味わいです。キャラメル化した玉ねぎを肉の上にたっぷりのせ、白いご飯と一緒にいただくのがフィリピンの平日の夕食の定番です。
チャンチュクナムル（チャンチンの芽の和え物）
チャンチュクナムルは4月のわずか2週間ほどしか味わえない貴重な春の山菜です。チャンチンの木の若芽を摘んで使いますが、クルミに似た樹脂のような独特の香りは他のどのナムルにもない個性を持っています。沸騰した塩水で40秒だけ茹でると、茎の硬い繊維質が柔らかくなりながらも香りは損なわれません。醤油とごま油、にんにくだけで和えることで、山菜本来の香りをそのまま前面に出すのが肝心です。山里で直接摘み取って春の名節の食卓に供えてきた伝統があり、旬が過ぎると翌年の春まで待つしかない一品です。
濃厚テンジャンビビンバ（煮詰めた味噌だれの混ぜごはん）
カンテンジャンビビンバは、テンジャンを野菜や豆腐と一緒に水分を飛ばしながらとろりと煮詰めたカンテンジャンを温かいご飯にのせて混ぜて食べる料理です。通常のテンジャンチゲが汁中心であるのに対し、カンテンジャンは意図的に水分を煮詰めて発酵大豆の風味を濃縮させたもので、ご飯にのせるとソースのように絡みついて全体に馴染みます。ごま油で刻みにんにくを先に炒めて香りを出し、玉ねぎとズッキーニを加えて十分に炒めた後、水で溶いたテンジャンと刻み椎茸を入れてとろ火で煮詰めます。豆腐を加えて崩しながら一緒に煮込むと、豆腐がソースの中で砕けてとろみのあるボディ感を生み出します。テンジャンの塩分によって水を20~40ml加えて濃度を調整し、青唐辛子を入れると辛みが加わってテンジャンの香ばしさが一層引き立ちます。混ぜる時にごま油を追加で回しかけると香ばしさが倍増し、刻み海苔と目玉焼きを添えると一杯で満足感のある一食になります。
きのことサンマ缶の醤油ポックム（韓国風炒め）
サンマ缶の身だけを取り出し、ヒラタケとキャベツと一緒に醤油味で炒める料理です。サンマ缶はすでに骨まで柔らかくなっているため長時間調理する必要がなく、最後に加えて軽く混ぜるのがポイントで、強くかき混ぜると身が崩れて形を失います。ヒラタケから出た水分が醤油、粉唐辛子、砂糖と合わさって水を加えなくても自然なソースが作られ、キャベツの甘みがサンマの濃い旨味を中和して全体のバランスを整えます。最後にレモン汁を少し加えると魚特有の生臭い余韻がすっきりと消えます。缶詰一つでタンパク質を確保しながら調理時間が短いため、忙しい日の夕食のおかずに適していて、材料費も抑えられます。
チェユクカップライス（豚キムチ丼カップ）
チェユクカップライスは、豚肩ロースをコチュジャン・醤油・砂糖・にんにくで炒め、玉ねぎとキャベツを加えてカップに盛ったご飯の上にのせる屋台メニューです。コチュジャンと砂糖が合わさったたれが豚肉に絡みながら強火でカラメル化し、香ばしい照りと焼き香りが生まれます。キャベツは仕上げに加えてシャキシャキ感を残し、玉ねぎのじっくり炒めによる自然な甘さが辛味を和らげます。ご飯は少し冷ましてから盛ることで湿気によるべちゃつきを防ぎます。半熟卵やチーズをのせるとコクのあるアレンジになります。
タッカルビ グイ（春川式焼きタッカルビ）
タッカルビグイは鶏のもも肉と脚の部位を、コチュジャン・醤油・砂糖・にんにくみじん切り・ごま油・生姜を混ぜた赤いタレに漬け込み、網やフライパンで直火焼きにする春川式の鶏料理です。一般的な鉄板タッカルビと違い野菜を一緒に炒めず肉だけを焼いて炭火の香りを最大化するのが原型で、コチュジャンのタレが高温でキャラメル化しながらピリ辛でほんのり甘い焦げた縁ができます。骨を外した肉を平たく広げて焼くとタレが触れる表面積が広がって味が濃くなり、最低2時間以上漬けておかないと中まで味が染み込みません。えごま油につけて食べたりサムに包んで食べると辛さが一段マイルドになります。
モクズガニの辛いタン（淡水ガニと野菜のピリ辛スープ）
モクズガニを半分に割って丁寧に下処理した後、大根とテンジャンで取ったスープに加えて煮る辛い鍋料理です。カニの濃厚な旨味がスープ全体に広がり、唐辛子粉と青唐辛子がしっかりとした辛みを引き出し、ズッキーニと大根が自然な甘みでバランスをとります。テンジャンはザルで漉してから入れるとスープが澄んでなめらかに仕上がり、約40分の煮込みでカニの旨味が十分に引き出されます。
ソウル式プデチゲ（煮干しだし仕立ての軍隊鍋）
ソウル式プデチゲは水の代わりに煮干しだしをベースに使い、スパム・ウインナー・ベイクドビーンズ・キムチを合わせて煮込むチゲです。煮干しだしを使うことでスープ自体に深みとコクが生まれます。ベイクドビーンズがとろみと控えめな甘みを加え、コチュジャンと粉唐辛子が辛みの土台を作ります。最後にラーメンを加えて煮れば、スープを吸い込んだ麺が辛くてコクのある一杯に仕上がります。
タッパルチム（鶏足のコチュジャン辛味煮込み）
鶏足をコチュジャン・粉唐辛子・醤油・砂糖のタレで煮詰め、表面に厚いソースがコーティングされるように仕上げた辛い蒸し料理です。鶏足の皮と軟骨は長く煮込むほどコラーゲンがゼラチンに変わり、もちもちとした粘りのある食感になります。コチュジャンと粉唐辛子がそれぞれ違う方向から辛みを重ね、段階的な辛さの感覚を作り出し、砂糖がキャラメルに近い甘みで辛みを支えます。料理酒が臭みを取る間にタレが徐々に煮詰まり、鶏足の表面に赤く艶のあるソースがしっかりとからみます。濃い味付けとねっとりした食感が揃い、おつまみにもご飯のおかずにもよく合います。
チンゲン菜チャンアチ（チンゲン菜の醤油漬け）
チンゲン菜チャンアチはチンゲン菜を半分に割り、醤油、酢、砂糖を沸騰させた漬け液に青陽唐辛子、にんにく、生姜と一緒に漬けて作るチャンアチです。茎の部分は漬けた後もシャキシャキした食感を維持し、葉の部分は柔らかく漬け液を含むため、一株で2つの食感を同時に楽しめます。青陽唐辛子が後味にすっきりした辛さを残し、生姜が漬け液にほのかな香りを加えます。水気を十分に切ってから漬けるとスープが濁らず、冷蔵2日熟成後から味が均一に染み込んでご飯のおかずに適しています。漬け液は冷ましてからかけるとチンゲン菜が柔らかくなりすぎず、使い終わった漬け液は再び沸騰させて豆腐や大根を追加で漬けるのに再利用できます。
えごま油麺（韓国式えごま油ビビム麺）
えごま油麺は茹でたソミョンにえごま油、醤油、海苔を加えて和えるビビム麺です。ソミョンを茹でた後、冷水で何度もすすいで表面のでんぷんをしっかり落とすと、麺同士がくっつかず味がよく絡みます。醤油ダレをまず全体にまんべんなく混ぜ込んで麺に下味をつけてから、えごま油を最後に加えます。こうすることでごま油とは異なる、土っぽさのある深い香ばしさが麺一本一本を包みます。海苔がパリッとした食感と磯の風味を加え、いりごまが噛むたびに香ばしさをひと押しします。10分以内に完成するため、夜食や一人ご飯に最適です。目玉焼きをのせると、黄身を崩して麺に絡めることでとろりとしたコクと深みが加わります。
カルビチムラザニア（韓国風牛カルビ煮込みラザニア）
カルビチムラザニアは、牛カルビ肉を醤油と梨のピューレ、にんにくで漬けてから玉ねぎ・にんじんとともに牛だしで25分間煮込んで作った韓国式ラグーを、ベシャメルソースとモッツァレラとともにラザニアシートの間に何層にも重ねて焼くフュージョン料理です。梨のピューレは酵素の働きで肉の繊維をやわらかくほぐしながらほのかな果実の甘みを加え、醤油の塩辛い旨味と組み合わさってカルビチム特有の甘じょっぱいバランスを生みます。長く煮込むほど肉のすじが自然にほぐれて煮汁が濃厚に凝縮され、これがパスタの各層に染み込んで韓国の旨味を層ごとに届けます。ベシャメルが塩辛いラグーの強さを和らげてなめらかなクリームの質感を加え、パルメザンはオーブンでカリカリに焼けて食感のコントラストを生み出します。ラグーを事前に作っておけば組み立てと焼き上げは30分以内に終えられ、韓国とイタリアの技法を一皿に結びつけたパーティー向けの料理として十分な存在感があります。
サーモンサラダ（焼きサーモンとアボカドの韓国風サラダ）
サーモンサラダは、サーモンの切り身を皮面からフライパンでこんがり焼いて外はカリカリ中はしっとりに仕上げた後、レタス、千切りの紫キャベツ、アボカド、かいわれ大根の上に乗せて醤油・酢・オリーブオイルのドレッシングで仕上げる韓国風フュージョンサラダです。サーモンの表面の水気を完全に拭き取り、こしょうを振って5分なじませてから焼くことで皮がフライパンにくっつかず香ばしくカリッと仕上がり、皮面4分、ひっくり返して2分で中身にうっすらピンク色が残る最もしっとりした状態になります。アボカドのクリーミーな脂肪がサーモンのオメガ3の風味と調和し、かいわれ大根のピリッとした辛味がサラダ全体に生き生きとした印象を加えます。ドレッシングの醤油と酢、刻みにんにくが作り出す塩味と酸味のベースが脂の乗ったサーモンの味をさっぱりと整えます。
グリルドチキンシーザーサラダ（焼き鶏むね肉のシーザーサラダ）
グリルドチキンシーザーサラダは、塩とこしょうで下味をつけた鶏むね肉をフライパンできつね色に焼いてスライスした後、シャキシャキのロメインにのせ、シーザードレッシング、クルトン、パルメザンチーズを添えて仕上げる洋食サラダです。鶏むね肉は焼き上がった後5分そのまま置いて肉汁を内部に再分配させてからスライスすると、断面がしっとりと保たれます。薄く切りすぎると熱がすぐに逃げてパサパサとした食感になるため、厚めにカットするほうがよいです。マヨネーズにレモン汁、みじん切りにんにく、ウスターソースを混ぜて作ったドレッシングは、クリーミーでありながら酸味と塩気がバランスよく効いてロメインの水分感を引き締め、パルメザンの風味を引き立てます。ロメインを一口大にちぎってドレッシングで軽く和えてからチキンをのせることで、葉が潰れずシャキシャキとした食感が保たれます。クルトンは最後にのせることでドレッシングに濡れてしんなりするのを防ぎ、食べる直前に組み合わせることで各素材の食感が活きます。パルメザンは熟成チーズ特有の塩気のある旨味で全体の味の完成度を高めます。
ボーコー（ベトナム風レモングラス入り牛すね肉シチュー）
ボーコーはフランス植民地時代のサイゴンの南部の厨房で、フランス式の長時間煮込み技法とベトナムのスパイスが出会って生まれたベトナム式ビーフシチューです。牛すね肉とすじ肉を大きめに切り、レモングラス、八角、シナモンと一緒に煮込みますが、アナトーオイルがスープを西洋のシチューとは明らかに異なる鮮やかなオレンジ色に染めます。トマトペーストとカレーパウダーを序盤に加え、甘くて土の香りのする温かみのある下味のベースを作ります。2時間以上煮込むと肉はフォークで裂けるほど柔らかくなり、すじのコラーゲンが溶け出してスープに唇に絡みつくようなコクが生まれます。人参と大根は最後の30分に加えてスープの旨味をしっかり吸い込ませます。ご飯にスープごとかけて食べるか、カリッとしたバゲットを浸して食べる二通りの楽しみ方があります。ホーチミン市内の夜明けの屋台では朝早くから八角の香りが鍋から路地に漂い出す風景が、このシチューの日常です。
チャムナムルの和え物（山菜の醤油ごま油ナムル）
チャムナムルは高麗時代から採取して食べた記録がある山菜で、中部山間の渓谷に自生します。セロリに似た香りにほのかな胡椒のようなニュアンスが重なる独特の香りがあります。1分未満の短時間で茹でると茎のシャキシャキ感が活き、5cmの長さに切って醤油・ごま油・にんにくで和えると調味料が素早く染み込みます。非常に若い葉は茹でずに生のまま食べることもあります。春にしか味わえない季節の副菜です。
江原道コンドレナムルご飯（山のアザミ菜の香り炊き込み）
江原道の山間地域で親しまれてきたコンドレナムル（アザミの若葉）を米の上にのせて一緒に炊く郷土ご飯です。戻したコンドレの水分をしっかり絞って米の上に均一に広げることでご飯が水っぽくならず、強火5分・中弱火10分・弱火10分と順に火加減を変えて25分間炊いた後、蓋をしたまま10分蒸らすことで均一に仕上がります。水気を十分に絞らないとご飯がべちゃつくため、この工程は省けません。ご飯自体は淡白で、醤油、長ねぎ、にんにく、粉唐辛子、ごま油を混ぜたヤンニョムジャンを添えて混ぜて食べると、コンドレの香ばしい草の香りとしっかりしたタレが鮮やかに対比します。春に収穫した生のコンドレで炊くと香りが最も強く、乾物を十分に戻して使えば一年を通じてほぼ同じ味が楽しめます。ヤンニョムジャンを多めに作っておくと、一鍋のご飯を数日に分けて食べられる手軽な一品です。