醤油を使ったレシピ

873品のレシピ。21/37ページ

醤油を購入
にんにくの芽と豚肉丼(甘辛コチュジャン炒め丼)
ご飯・お粥 簡単

にんにくの芽と豚肉丼(甘辛コチュジャン炒め丼)

シャキシャキのにんにくの芽と薄切り豚肩ロースをコチュジャンベースのタレで甘辛く炒めてご飯の上に盛ったワンボウル丼です。にんにくの芽は特有のピリッとした風味があり、炒めても香りと歯ごたえが強く残り、豚肩ロースの脂と合わさってバランスの取れた味わいを作ります。強火で短時間炒めることでにんにくの芽のシャキシャキした食感が活き、コチュジャンと砂糖がキャラメル化してツヤのある膜が肉と芽の両方にまとわれます。豚肉は薄く切ることで短い調理時間で均一に火が通り、ねぎとごま油で仕上げると香りがさらに立ちます。春の旬のにんにくの芽を使うと茎がより柔らかく香りもすっきりしており、冷凍肉より新鮮な豚肉のほうが短時間調理でも肉汁の損失が少ないです。

🏠 日常 ⚡ 時短
下準備 10分 調理 10分 2 人前
オムッヤチェポックム(さつま揚げと野菜の炒め物)
炒め物 簡単

オムッヤチェポックム(さつま揚げと野菜の炒め物)

さつま揚げ野菜炒めは、四角いさつま揚げと玉ねぎ・にんじん・ピーマンを醤油ベースのタレで手早く炒めるおかずだ。さつま揚げは特別な下処理なしに一口大の長方形に切るだけでよく、野菜は炒め時間に合わせてほぼ同じ大きさに切り揃えることで、さつま揚げと野菜が同時に火を通すことができる。さつま揚げ特有のもちもちとした食感と野菜のシャキシャキとした食感が対比をなし、一口ごとにさまざまな食感が同時に楽しめるのがこの料理の醍醐味だ。醤油とオリゴ糖を基本に、仕上げにごま油と白ごまを加えると甘辛いつやのあるコーティングが全ての食材の表面を均一に包む。青唐辛子を一緒に炒めるとピリッとした辛みが加わり、単調さを引き締める。下ごしらえから盛り付けまで10分程度と非常に短く、お弁当のおかずや忙しい平日の夕食にも素早く用意できる実用的な一品だ。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 10分 調理 8分 2 人前
スンデ炒め(コチュジャン甘辛血腸キャベツ炒め)
屋台グルメ 簡単

スンデ炒め(コチュジャン甘辛血腸キャベツ炒め)

スンデ炒めは、スンデをキャベツ、玉ねぎ、長ねぎと一緒にコチュジャン、粉唐辛子、醤油、砂糖、にんにくで作ったタレで強火で素早く炒める粉食です。スンデは長く炒めると皮が破れて身が硬くなるため、強火で短時間にタレを絡めることが大切で、キャベツと玉ねぎが熱でしんなりしながら出す水分がタレを具材全体に均一に広げます。コチュジャンの直接的な辛味の上に粉唐辛子のほのかな辛みと砂糖の甘みが重なり、複合的な味わいが完成します。長ねぎは最後に加えることで香りが残り、炒める途中に入れると香りが飛んでしまいます。トッポッキ用の餅を一緒に入れるとトッスニにアレンジでき、溶けたチーズをのせて仕上げると辛みがまろやかになります。

🍺 おつまみ 🌙 夜食
下準備 10分 調理 15分 2 人前
チュクミグイ(イイダコのピリ辛焼き)
焼き物 普通

チュクミグイ(イイダコのピリ辛焼き)

下処理したイイダコをコチュジャン、コチュガル(唐辛子粉)、醤油、砂糖を混ぜたタレに10分間漬け込み、強火で3〜4分素早く焼き上げる海鮮の焼き物です。イイダコはテナガダコより体が小さく触手が太く、歯ごたえがよりしっかりしているため、このような辛みのある強火調理に特に向いています。短い調理時間は手を抜いているわけではなく、それ自体がポイントです。イイダコは火を通しすぎるとゴムのように硬くなり、3分と5分の差が柔らかい弾力と硬さの差になります。強火も同様に重要で、蒸すのではなく焼き付けることが目的のため、フライパンをしっかり熱してから少量ずつ入れます。タレがフライパンの底で焦げると、その焦げがイイダコに移ってマリネ液だけでは出せない燻したような深みを加えます。最後の数秒に長ねぎを加えてひと混ぜすると、辛味の中にねぎの鋭くさわやかな香りが加わります。春の産卵期直前のイイダコは卵がぎっしり詰まっていて香ばしい旨味が際立ち、この時期が最も美味しいとされています。エゴマの葉に包んで食べたり、チャーハンの仕上げにも使われます。

🍺 おつまみ 🏠 日常
下準備 20分 調理 8分 2 人前
カジデジゴギジョリム(なすと豚肉の煮物)
蒸し・煮込み 普通

カジデジゴギジョリム(なすと豚肉の煮物)

カジデジゴギジョリムは、なすと豚肩肉を醤油・粉唐辛子の合わせ調味料で煮込んだおかずです。豚肉の脂がなすにゆっくり染み込んで豊かな風味を生み出し、なすは調味料をしっかり含んで一口かじると肉汁と調味料が一緒にあふれ出します。料理酒が肉の臭みを取り除き、醤油が深い旨みを加えます。なすは先に油で表面を軽く炒めてコーティングしておくと、煮込む間に形が崩れず調味料もよりよく染み込みます。最後にごま油を回しかけて香ばしい香りで仕上げ、夏の旬のなすは皮が薄くやわらかく特に美味しい一品です。 仕上げ後は主菜のおかずとして盛り付けやすく、汁やたれがある場合はご飯にも合わせやすいです。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。

🎉 おもてなし 🏠 日常
下準備 18分 調理 22分 4 人前
牛肉チャプチェ(韓国春雨の甘辛炒め)
麺類 普通

牛肉チャプチェ(韓国春雨の甘辛炒め)

牛肉チャプチェは、醤油・砂糖・ごま油で味付けした牛肉とさまざまな野菜をそれぞれ炒め、春雨に和える韓国伝統の麺料理です。ほうれん草、にんじん、玉ねぎなどの具材を別々に下ごしらえして炒めることで、それぞれの食感と色合いが活かされ、春雨は戻した後に炒めながら仕上げることで伸びにくくなります。醤油の味付けがすべての具材にまんべんなく染み込み、甘じょっぱい旨みを生み出し、最後にごま油を加えて香ばしい風味で仕上げます。お祝いやおもてなしの席に欠かせない、4人前以上の代表的なごちそう料理です。 主な材料は韓国春雨(タンミョン)、牛肉、ほうれん草、にんじんです。麺の茹で時間とソースの濃度を意識して調理すると、牛肉チャプチェ(韓国春雨の甘辛炒め)の食感が安定します。

🎉 おもてなし 🏠 日常
下準備 25分 調理 20分 4 人前
ローマイガイ(広東風蓮の葉包み鶏肉おこわ蒸し)
アジア料理 難しい

ローマイガイ(広東風蓮の葉包み鶏肉おこわ蒸し)

もち米に鶏肉、しいたけ、中華ソーセージ、干しエビをオイスターソースと醤油で味付けして混ぜ合わせ、乾燥させた蓮の葉で包んで蒸す広東式飲茶の定番料理です。蓮の葉は単なる包み紙ではなく、料理の核心的な素材です。蒸す過程で蓮の葉が熱を受けると、特有の草の香りとほのかな土の香りが蒸気とともにもち米の中へ染み込み、他の素材では再現できない風味を作り出します。もち米は具材の調味料を吸収しながら、各素材から出る味が一体に混ざり合います。中華ソーセージの甘くてコクのある味、干しエビの凝縮された旨味、しいたけの深い香りが層を重ねて、単純なもち米ご飯とはまったく異なる複雑な味わいになります。飲茶レストランでは竹のせいろに入って運ばれてきて、蓮の葉を開いた瞬間に立ち上る香りがこの料理の体験の始まりです。開いた葉の上でそのまま食べるのが伝統的なスタイルです。

🎉 おもてなし
下準備 40分 調理 45分 4 人前
コチュジャン味の干しイカ炒め(ジンミチェポックム)
おかず 簡単

コチュジャン味の干しイカ炒め(ジンミチェポックム)

ジンミチェはイカの足と胴を細く裂いて乾燥させた干物で、もちもちとした食感と噛むほどに増す旨味が特徴です。このおかずはジンミチェをコチュジャンダレで炒めて甘辛いグレーズをまとわせる、定番の常備菜の一つです。ジンミチェを水に少し浸してから絞ると硬い繊維がほぐれ、タレをより均一に吸収するようになります。コチュジャン、粉唐辛子、水飴、醤油、みじん切りにんにくを弱火で先に炒めて生の辛味を飛ばしてからジンミチェを加え、手早く和えます。火を止めた後にごま油と炒りごまを加えると、甘辛いタレがもちもちのジンミチェ全体にまとわりつきます。常温で数日間保存が可能なため、作り置きのおかずとして重宝します。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 8分 調理 7分 4 人前
麻婆豆腐丼(豆板醤ピリ辛豆腐の丼)
ご飯・お粥 普通

麻婆豆腐丼(豆板醤ピリ辛豆腐の丼)

中華風の豆板醤ダレに柔らかい豆腐と豚ひき肉を炒めてとろみのあるソースでご飯に乗せた丼です。豆腐を沸騰した塩水で先に茹でると形がしっかりして炒める時に崩れず、豆板醤の発酵した辛味がひき肉の旨味と重なって深い風味を生み出します。水溶き片栗粉でとろみをつけてソースがご飯全体に均一に行き渡るようにし、最後にごま油を回しかけて香ばしく仕上げます。花椒パウダーを加えると舌がしびれる本格的な麻辣の味わいが楽しめます。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。 主な材料はご飯、豆腐(絹ごし)、豚ひき肉、長ねぎです。ご飯の水分と具材をのせる順序を意識して調理すると、麻婆豆腐丼(豆板醤ピリ辛豆腐の丼)の食感が安定します。

🏠 日常 🥗 ヘルシー
下準備 10分 調理 12分 2 人前
カジャミジョリム(カレイの煮付け)
炒め物 簡単

カジャミジョリム(カレイの煮付け)

カレイの煮つけはカレイを大根と一緒に醤油と唐辛子粉のたれで柔らかく煮込む魚の煮物です。カレイのあっさりとした繊細な身がたれをしっかり吸い込みながらも崩れないように、弱火でゆっくり調理することが大切です。大根は魚の臭みを引き出して和らげる役割を果たしながら、同時に煮汁にすっきりとした甘みを加えて奥行きを生み出します。ごはんに煮汁をかけて食べると別のおかずなしでも一杯が完成します。カレイは身が薄いため煮る時間は短く、煮汁が半分以下になったら火を止めることで身がパサつかずしっとりと仕上がります。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 15分 調理 25分 2 人前
トッポッキ(コチュジャン甘辛煮込み棒餅)
屋台グルメ 簡単

トッポッキ(コチュジャン甘辛煮込み棒餅)

棒状の餅(トク)と薄い練り物を、コチュジャン、唐辛子粉、砂糖、醤油を合わせたソースでじっくり煮詰めて作ります。加熱によって水分が飛ぶと、餅から溶け出したでんぷんがソースにとろみをつけ、具材の表面を艶やかに覆うようになります。練り物は辛い液体を吸い込みながら、自身が持つ海鮮の出汁をソースに放出し、仕上げに加える長ねぎが熱でしんなりとして爽やかな香りを添えます。水を使うよりも、煮干しと昆布で丁寧にとっただし汁をベースにすることで、料理全体のコクが安定します。調味料は最初から全て入れず、半分ほど加えてから煮詰まり具合に応じて調整していくと、仕上がりの濃度をコントロールしやすくなります。ソースが早く減りすぎる場合は、水を少しずつ足して焦げ付きを防ぎます。冷蔵庫で硬くなった餅は、あらかじめ水に浸すか熱湯で軽く茹でておくと、芯まで柔らかくなりソースも均一に染み渡ります。ゆで卵やスンデ、天ぷらなどの揚げ物を添えれば、韓国の屋台で親しまれている伝統的な献立が再現されます。基本のコチュジャンソースに生クリームやロゼソースを加えるアレンジも一般的で、好みに合わせた多様な変化を楽しむことが可能です。

🍺 おつまみ 🧒 子どものおやつ
下準備 5分 調理 20分 2 人前
かっぽ鶏(竹筒蒸し焼き)
焼き物 難しい

かっぽ鶏(竹筒蒸し焼き)

かっぽ鶏は、宮崎県北部の山間地、特に高千穂町に伝わる竹筒の鶏料理です。この地域では竹を「かっぽ」と呼び、若い青竹の節と節の間をくり抜いて、地鶏、ごぼう、しいたけ、人参、にら、にんにくを醤油と塩こしょうで下味して詰めます。くり抜いた部分を蓋のように戻し、炭火でゆっくり蒸し焼きにすると、具材の水分で鶏肉に火が通り、竹の香りが移ります。屋外の安定した耐熱グリルで炎ではなく熾火を使い、調理用の無処理の竹を密閉せずに加熱します。最も厚い鶏肉の中心が75℃に達したら火から外し、熱い蓋を顔と反対側へ向けて開けます。

🎉 おもてなし 🍺 おつまみ
下準備 30分 調理 45分 4 人前
カジチム(蒸しなすの薬味和え)
蒸し・煮込み 簡単

カジチム(蒸しなすの薬味和え)

夏の食卓に欠かせないカジチムは、ナスの持つ柔らかな質感を最大限に引き出した家庭料理です/。調理の際はナスをあらかじめ切らず、丸ごと蒸し器に入れるのが最も重要です。こうすることで内部の水分が逃げず、とろけるような滑らかな食感に仕上がります。蒸し上がったナスは包丁を使わずに手で縦に裂くことで、表面の凹凸に醤油やコチュカル、にんにくを合わせたタレがしっかりと絡みます。仕上げに加えるごま油と白ごまの香ばしさに、刻んだ長ねぎの爽やかな香りが加わり、軽やかな後味になります。お好みでえごまの粉を加えてコクを出したり、ツナ缶を混ぜてボリュームのあるおかずにアレンジしたりすることも可能です。辛い味付けを好む場合は、刻んだ青唐辛子を加えると刺激的な味に変わります。30分以内で手軽に作ることができ、冷蔵庫で冷やして保存しても一日程度は食感が損なわれません。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 10分 調理 8分 2 人前
大豆タンパク麺のオリエンタルサラダ
麺類 簡単

大豆タンパク麺のオリエンタルサラダ

茹でる必要がなく、水で洗うだけで手軽に調理できる大豆タンパク麺を使用したサラダです。大豆タンパク麺はザルにあげて保存水を捨て、冷水で20秒ほど洗い流して水気をよく切ります。これにより、独特のぷりぷりとした弾力のある食感が残ります。茹でた鶏むね肉は繊維に沿って細かく裂くことで、ドレッシングが染み込む表面積を増やします。きゅうりと赤パプリカは細く千切りにし、大きさを揃えることで麺とよく馴染みます。ドレッシングは、醤油、酢、オリーブオイル、みじん切りのにんにくに、砂糖の代わりにアルロースを混ぜ合わせることで、すっきりとした甘さに仕上げます。器に麺を広げ、具材をのせてベビーリーフを盛り付けます。食べる直前にドレッシングを回しかけ、軽く和えていただきます。冷蔵庫で10分ほど冷やすと、麺のコシが強くなりいっそう美味しく楽しめます。

🔥 人気急上昇 ⚡ 時短
下準備 15分 調理 5分 2 人前
魯肉飯(台湾風豚ひき肉煮込み丼)
アジア料理 簡単

魯肉飯(台湾風豚ひき肉煮込み丼)

ルーローハンは台湾の国民的丼物で、醤油・五香粉・紹興酒で長時間煮込んだ豚ひき肉を白いご飯の上にたっぷりとのせた料理です。豚肉の脂身が長時間の低温調理でゆっくりと溶け出し、とろみのある艶やかなソースになり、八角やシナモンの香りが肉に染み込んでほのかな香辛料の層を作ります。台湾全土の屋台や食堂で朝から晩まで販売される大衆料理で、手頃な価格ながら一杯で十分な満足感が得られます。漬け大根を添えると塩気のあるこってりした肉のソースとシャキシャキした酸味のある副菜が互いを引き立て合い、味のバランスが整います。醤油で煮込んだ半熟卵を一緒に盛ると、とろりとした黄身がソースに混ざってどんぶり一杯の完成度を高め、茹でた青菜をのせるとこってり感をさっぱりと和らげてくれます。肉を長く煮るほどソースが濃厚になるため、少なくとも30分以上は弱火でじっくりと煮込むことが重要です。

🏠 日常 🎉 おもてなし
下準備 15分 調理 45分 4 人前
サバの甘辛煮(コドゥンオジョリム)
おかず 普通

サバの甘辛煮(コドゥンオジョリム)

サバの甘辛煮は韓国の家庭で最もよく作られる魚のおかずの一つで、サバの濃厚な味とピリ辛のタレの組み合わせがご飯一杯をあっという間に平らげさせる料理だ。サバを切り身にして塩で10分漬けて生臭みを抑え、鍋の底に厚めに切った大根を敷く。大根は魚が焦げ付くのを防ぎながら甘みを煮汁に溶け出させる二重の役割を果たす。粉唐辛子、コチュジャン、醤油、にんにく、生姜汁、砂糖で作ったタレをかけ、蓋をして中火で20分煮込む。タレが魚の身の奥まで染み込み、大根はタレを吸収してサバに負けないほど旨くなる。最後に長ネギを加えて香りを活かすと仕上がりがすっきりする。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 15分 調理 25分 4 人前
めはりずし
ご飯・お粥 簡単

めはりずし

めはりずしは、塩漬け高菜の葉で大きめのごはんを隙間なく包む和歌山県南部の郷土料理です。山で働く林業従事者や海へ出る漁師の携帯食として親しまれ、葉で完全に包むため手に持って食べやすいのが特徴です。名前には、大きな一口に口を見張る、味に目を見張る、ごはんを目張りするように包むという複数の説があります。この作り方では、硬い高菜の軸を細かく刻んで醤油とみりんで調えたごはんへ混ぜ、葉は酢を加えた調味液になじませてから包みます。冬から早春の高菜漬けを生かす素朴な弁当料理です。

🍱 お弁当 🏠 日常
下準備 25分 調理 35分 3 人前
カジジョリム(醤油と砂糖で煮詰めたナスの甘辛煮)
炒め物 簡単

カジジョリム(醤油と砂糖で煮詰めたナスの甘辛煮)

ナスのチョリムはナスを醤油ベースの調味料でしっとりと煮込んで作る柔らかいおかずです。ナスはスポンジのように調味料の煮汁を吸収する性質があり、煮込む時間が長くなるほど調味料が身の奥深くまで染み込んで一口ごとに濃い味わいが出ます。ナスが煮汁を含みながら中まで味が染み、甘じょっぱい味が均一に広がります。ごま油とごまを最後に加えることで香ばしい仕上がりになるのがポイントです。材料はナスだけとシンプルですが、煮込む過程で味が凝縮されてご飯が進む一品になります。冷めても調味料がナスにしっかり絡んだまま流れ落ちないため、お弁当のおかずにも向いています。 仕上げ後はご飯に合う炒め物として盛り付けやすく、汁やたれがある場合はご飯にも合わせやすいです。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 10分 調理 12分 2 人前
トッカルビバーガー(醤油甘辛牛豚合挽きパティバーガー)
屋台グルメ 簡単

トッカルビバーガー(醤油甘辛牛豚合挽きパティバーガー)

トッカルビバーガーは、牛ひき肉と豚ひき肉を醤油・砂糖・おろしにんにく・ごま油で味付けして平らなパティに成形し、フライパンで焼いてバンズに挟んだ韓国式バーガーです。パティに細かく刻んだ玉ねぎを混ぜ込むことで、焼いている間も水分が逃げず、内部にしっかりと肉汁が閉じ込められます。醤油と砂糖の組み合わせが熱でキャラメル化し、表面に薄くしっかりとした風味の層を形成するため、別途ソースがなくても伝統的なトッカルビ特有の甘じょっぱい味が出ます。トーストしたバンズにマヨネーズを均一に塗ってレタスを敷き、パティをのせると、香ばしいパンとシャキシャキした野菜が肉の濃厚な味わいを支えます。最後に醤油グレーズをひとさじかけると艶が出て、伝統的なトッカルビの風味がバーガーという形の中でそのまま生きてきます。

🧒 子どものおやつ 🌙 夜食
下準備 20分 調理 15分 2 人前
かつおのたたき
焼き物 普通

かつおのたたき

かつおのたたきは、生食用のかつおの三面だけを強い炎で短くあぶり、厚めに切って塩、柚子酢、醤油を軽くたたき込む高知県の料理です。表面には焼いた香りが付き、中心は赤く冷たいまま残し、薄切りのにんにく、ねぎ、玉ねぎを散らします。中は生のため、生食用として扱われたかつおだけを使い、調理中も低温を保って味付け後すぐ食べます。

🎉 おもてなし 🍺 おつまみ
下準備 15分 調理 3分 4 人前
カジセウジョリム(なすとエビの煮物)
蒸し・煮込み 簡単

カジセウジョリム(なすとエビの煮物)

カジセウジョリムは、なすとエビを醤油・オイスターソースで一緒に煮込んだおかずです。なすをあらかじめ油で軽く炒めて表面をコーティングすることで、煮込む過程でも形が崩れずに艶やかな状態を保てます。エビから出る旨味とオイスターソースの濃厚なコクが合わさって全体の味に深みが増し、その煮汁がなすの内部にまでしっかりと染み込みます。粉唐辛子を少量加えてほのかな辛味をつけ、玉ねぎが甘みを、長ねぎが香りを補います。なすのやわらかくジューシーな食感とエビのぷりっとした歯ごたえのコントラストが楽しく、艶やかな焦げ茶色の煮汁をご飯の上にかければそれだけで満足のいく一食になります。

🍱 お弁当 🏠 日常
下準備 14分 調理 16分 2 人前
酸辣粉(サンラーフン)(四川風酸っぱ辛い春雨スープ)
麺類 簡単

酸辣粉(サンラーフン)(四川風酸っぱ辛い春雨スープ)

酸辣粉は中国四川地方の代表的なストリートフードで、さつまいも春雨をピリ辛で酸味のあるスープに浸して食べる料理です。酢の鮮やかな酸味とラー油の強烈な辛さが同時に押し寄せ、一口で刺激的な風味が広がります。春雨特有のもちもちとしたつるりとした食感が熱いスープとよく合います。刻んだピーナッツ、漬物、パクチーなどをトッピングとしてのせ、味わいの層を重ねます。調理時間は35分程度と比較的簡単で、酸味や辛さを好みに合わせて調整できます。 具材を必要以上に加熱しないことで、本来の歯ざわりが残り、調味料も少しずつ足すと調整しやすくなります。 温かいうちに器へ移すと香りが残り、少し置くと味がなじんで食卓に出しやすくなります。

🍺 おつまみ 🌙 夜食
下準備 15分 調理 20分 2 人前
ルンピアン・シャンハイ(フィリピン風豚肉揚げ春巻き)
アジア料理 普通

ルンピアン・シャンハイ(フィリピン風豚肉揚げ春巻き)

ルンピアン・シャンハイは、誕生日パーティーやフィエスタ、年末の集まりなど、フィリピンのどんな場にも欠かせない定番の軽食だ。豚ひき肉に細かく刻んだニンジン、玉ねぎ、長ねぎを混ぜ、醤油と黒こしょうで味付けしてから、薄い春巻きの皮で指の太さにしっかり巻き、きつね色でカリッと揚げる。外皮を噛んだ瞬間に音が出るほどパリッと割れ、その中から十分に味が染みた肉の具がジューシーに溢れ出すのがこの料理の醍醐味だ。スイートチリソースや酢のディップソースとともに出すと、皮のサクサク感とソースの酸味が絡み合い、一個では止まれなくなる。室温でもサクサク感がかなり長く保たれるため、大量に作り置いて食卓に出すとあっという間に皿が空になる。豚肉だけでも十分だが、むき海老を混ぜるとプリッとした弾力が加わり、旨味が一段と増す。

🎉 おもてなし 🍺 おつまみ
下準備 30分 調理 15分 4 人前
コンドゥレナムル(アザミの若菜)
おかず 簡単

コンドゥレナムル(アザミの若菜)

コンドゥレは江原道旌善・太白一帯の高山地帯に自生するアザミの仲間の山菜(学名:Cirsium setidens)です。この山岳地帯ではかつて米が不足していた時代、コンドゥレを鍋に加えてご飯を増やし、食卓を賄っていました。茹でたコンドゥレを醤油、刻みにんにく、エゴマ油で和えると、ヨモギに似たほのかな薬草の香りと森の土のにおいが混ざり合った独特の風味が生まれます。茎は葉より硬いため、分けてより長く茹でるか、細かく切ることで全体の食感を均一に仕上げることができます。ナムル単体でも十分なおかずになりますが、コンドゥレは炊飯器に米と一緒に入れて炊くコンドゥレご飯としてのほうが広く知られています。食卓では、炊き上がったコンドゥレご飯に醤油・エゴマ油・エゴマの粉を合わせたタレを加えて混ぜ、山菜の香りをご飯一粒一粒にまとわせて食べます。エゴマ油の量やにんにくの加減は各地域の食堂や家庭によってわずかに異なり、乾燥させた干しコンドゥレを使えば一年中楽しめます。

🏠 日常 🍱 お弁当
下準備 10分 調理 8分 4 人前