ご飯・お粥レシピ
174品のレシピ。3/8ページ
ご飯は韓国料理の中心で、白米のほかにチャーハン、ビビンバ、石鍋ご飯、キンパなど多彩な形に変化します。お粥（チュク）は米をじっくり炊いてなめらかに仕上げた料理で、体調が優れない日や消化に優しい食事が必要な時に最適です。アワビ粥、かぼちゃ粥、鶏粥などが定番です。
炊きたてのご飯にごま油と卵をのせるだけでも立派な一食になります。残りご飯で作るチャーハンやヌルンジ（おこげ）も韓国の家庭で長く愛されています。
なす丼（とろとろ焼きなすと豚ひき肉の甘辛丼）
なす丼は、塩水に浸してえぐみを抜いたなすをたっぷりの油で手早く焼いてから、豚ひき肉と一緒に醤油ダレで煮詰めてご飯の上にのせた丼です。なすは油を素早く吸う性質があるため強火で短時間焼くことが重要で、こうすると油浸しにならず外はほんのりカリッと中はとろけるような柔らかい食感が活きます。醤油、砂糖、にんにくで作ったソースで2分煮詰めると、なすの表面に塩甘いタレが染み込み、豚ひき肉が加わることでうま味の深みが生まれます。長ねぎとごま油で仕上げたソースがご飯に流れ落ちて最後の一口まで味が均一に保たれます。夏の旬のなすで作ると果肉が最もやわらかく最良の結果が得られます。冷たい状態でも食感が保たれるため、お弁当のおかずにも活用でき、ソースの量を調整することで丼ソースの濃度を好みに合わせて変えられます。
カルビ丼（じっくり煮込んだ甘辛牛カルビの丼）
カルビ丼は、牛カルビを醤油、砂糖、すりおろした梨と玉ねぎで作ったタレに漬け込んでから弱火で1時間以上じっくり煮込み、ご飯の上にのせた丼です。長時間煮込むうちに結合組織が溶けて、箸で軽く触れるだけで骨から肉がすんなり外れるほど柔らかくなります。梨の酵素が肉の繊維を柔らかくすると同時に控えめな果実の甘みを加え、すりおろした玉ねぎは煮込む中で完全に溶け込んでソースに深みをもたらします。煮詰まったタレはツヤのあるコーティングに変わってカルビに絡みつき、ご飯の上にたっぷりかけると米粒の間に旨味が染み渡ります。調理時間は長いものの、ほとんどの工程が鍋の中で進むため手間がかかりません。仕上げに刻んだネギを散らすと、濃厚な肉の味わいの上に清々しい香りが加わります。
太刀魚釜飯（醤油漬け太刀魚と大根の炊き込み）
太刀魚釜飯は、醤油と生姜で下味をつけた太刀魚の切り身を大根、椎茸と一緒に浸水した米の上にのせてから釜で炊き上げる魚の釜飯です。太刀魚の脂ののった身から染み出す淡白ながらも濃厚なうま味がご飯全体に染み渡り、大根が一緒に炊き上がる過程で出すほのかな甘みが魚の風味を支えます。生姜が太刀魚特有の生臭さをすっきり消してくれるため、全体の味が澄んでいて食べやすく仕上がります。椎茸は噛み応えのある食感とともに旨みをさらに一層加えます。蓋を開けたときに釜の中から広がる魚と醤油の香りが食欲をそそり、釜底にできたおこげが香ばしい食感を加えます。タレをかけて混ぜると塩気のある醤油とごま油の香りが釜飯の風味を完成させます。太刀魚が旬を迎える秋に、済州島をはじめとする南海岸近くの魚市場で手に入れた新鮮なものを使うと脂乗りと身の弾力が最もよい状態で楽しめます。
じゃがいもチーズ粥（とろけるチーズとじゃがいもの粥）
細かく刻んだじゃがいもと玉ねぎをバターで炒めて甘みを引き出した後、浸水した米と牛乳を加えてゆっくり煮込み、最後にチェダーチーズを溶かして仕上げるクリーミーな粥です。じゃがいものでんぷんが加熱とともに溶け出して粥自体にとろみがつき、チーズの塩気とコクが加わることで、ほとんど味付けをしなくても濃厚な味わいになります。煮込みながらじゃがいもを半分ほど潰すとさらになめらかな仕上がりになり、チーズの塩分量に応じて塩は溶け切った後に少しずつ加えて調整するのがコツです。バターと牛乳の入ったやさしい風味と粥ならではのほっこりした食感が合わさり、体の疲れた日や寒い朝の朝食にも温かく食べられます。材料がシンプルで調理時間も短いため、子どものおやつや軽い食事として気軽に作れます。
カムテ海苔ジャンジョリム丼（醤油煮牛肉と磯の香り丼）
牛のももスネ肉を醤油、砂糖、にんにくと一緒にじっくり煮詰めてジャンジョリムを作り、繊維に沿って手で裂いてうずらの卵とともにもう一度煮込んで煮汁をしっかり吸わせてから、温かい白ご飯の上にたっぷりのせる丼です。カムテを手で細かく砕いて最後にたっぷりのせると、パリッとした香ばしい磯の香りが塩甘いジャンジョリムとくっきりとした対比をなし、風味を一段引き上げます。カムテは冬に韓国沿岸で収穫される海藻で、乾燥した状態ではごまに近い香ばしい磯の香りを持ちますが、湿気に触れるとすぐにしんなりしてしまいます。ジャンジョリムの煮汁はそのまま捨てずに残しておけばビビンバの味付けやナムルの下味に再利用でき、カムテは盛り付け後ではなく食べる直前にのせることで、パリッとした食感と香りが保たれます。一杯の中に塩味、甘み、醤油で煮詰めた肉の深い旨味、磯の香りが重なり合うまとまりのある丼です。
カムテ明太子釜飯（明太子とバターの磯香る釜飯）
鍋の底にさいの目切りの大根を敷き詰め、その上に浸水させた米を重ねて炊き上げます。この料理で最も重要なのは、火を止めた後の余熱の扱い方です。明太子を直火で加熱するのではなく、釜の中に残った熱だけで温めることで、タンパク質の硬化を防ぎ、しっとりとした柔らかさを引き出します。余熱で温まった明太子の粒が口の中で弾け、塩気がご飯の間へと広がっていきます。同時に溶け出したバターは米の表面を薄く覆い、明太子の強い塩味と白米の穏やかな味を滑らかに繋ぎ合わせます。底に敷いた大根は加熱中に水分を蒸発させてご飯に潤いを与え、大根本来の清涼感のある甘みを全体に行き渡らせる役割を果たします。仕上げに感太（カンテ）を手で細かく砕いて散らすと、磯の香りが重なり、厚みのある味わいが生まれます。斜め切りにしたねぎは、後味をすっきりと整えます。最後にお湯を注いで作るヌルンジ（おこげ湯）は、食後の口直しにふさわしい一杯です。消火後3分から4分以内に明太子とバターをのせないと、温度が足りず十分に馴染まないため、タイミングが重要になります。
濃厚テンジャンビビンバ（煮詰めた味噌だれの混ぜごはん）
カンテンジャンビビンバは、テンジャンを野菜や豆腐と一緒に水分を飛ばしながらとろりと煮詰めたカンテンジャンを温かいご飯にのせて混ぜて食べる料理です。通常のテンジャンチゲが汁中心であるのに対し、カンテンジャンは意図的に水分を煮詰めて発酵大豆の風味を濃縮させたもので、ご飯にのせるとソースのように絡みついて全体に馴染みます。ごま油で刻みにんにくを先に炒めて香りを出し、玉ねぎとズッキーニを加えて十分に炒めた後、水で溶いたテンジャンと刻み椎茸を入れてとろ火で煮詰めます。豆腐を加えて崩しながら一緒に煮込むと、豆腐がソースの中で砕けてとろみのあるボディ感を生み出します。テンジャンの塩分によって水を20~40ml加えて濃度を調整し、青唐辛子を入れると辛みが加わってテンジャンの香ばしさが一層引き立ちます。混ぜる時にごま油を追加で回しかけると香ばしさが倍増し、刻み海苔と目玉焼きを添えると一杯で満足感のある一食になります。
江原道コンドレナムルご飯（山のアザミ菜の香り炊き込み）
江原道の山間地域で親しまれてきたコンドレナムル（アザミの若葉）を米の上にのせて一緒に炊く郷土ご飯です。戻したコンドレの水分をしっかり絞って米の上に均一に広げることでご飯が水っぽくならず、強火5分・中弱火10分・弱火10分と順に火加減を変えて25分間炊いた後、蓋をしたまま10分蒸らすことで均一に仕上がります。水気を十分に絞らないとご飯がべちゃつくため、この工程は省けません。ご飯自体は淡白で、醤油、長ねぎ、にんにく、粉唐辛子、ごま油を混ぜたヤンニョムジャンを添えて混ぜて食べると、コンドレの香ばしい草の香りとしっかりしたタレが鮮やかに対比します。春に収穫した生のコンドレで炊くと香りが最も強く、乾物を十分に戻して使えば一年を通じてほぼ同じ味が楽しめます。ヤンニョムジャンを多めに作っておくと、一鍋のご飯を数日に分けて食べられる手軽な一品です。
黒豆粥（じっくり煮た黒豆のなめらかお粥）
黒豆を4時間以上水に浸けてから柔らかくなるまで茹で、茹で汁ごとなめらかにブレンドして濃厚な豆乳を作る。この豆乳と別に浸水した米を合わせ、弱火で絶えずかき混ぜながら煮ると、でんぷんが糊化してお粥特有のとろみが生まれる。黒豆の皮に含まれるアントシアニンによってお粥は深い紫がかった色を帯び、香ばしいナッツの香りがスープ全体に広がる。ざるで一度濾すと皮が取り除かれ、より滑らかな仕上がりになる。塩だけで味を調えればあっさりとした食事に、砂糖を加えるとほのかな甘みが出てあんこのお粥とは異なる風味になる。松の実やごまをトッピングすると香ばしさが層をなして深まり、黒豆のたんぱく質やアントシアニン成分から滋養食として作られることも多い。
キンパ風ご飯（巻かずに楽しむキンパ具材のせごはん）
キンパのご飯は、キンパの定番具材である錦糸卵・カニカマ・ほうれん草ナムル・炒め人参などを海苔に巻かずに、ごま油を和えたご飯の上にそのままのせて食べるワンボウル丼だ。キンパのおなじみの味の構成を活かしつつ巻く工程をなくしたため、準備時間が大幅に短縮でき、各具材の分量を好みで自由に調整できる。たくあんと練り物を添えると伝統的なキンパの味わいにより近くなる。ごま油と塩で味付けしたご飯が、各具材の個別の味をひとつにつなぐ土台となる。一人ご飯を手早く済ませたいときに特に重宝する。
コチュジャンチキンマヨ丼（甘辛コチュジャン鶏のマヨ丼）
コチュジャンチキンマヨ丼は、一口大に切った鶏もも肉をコチュジャン・醤油・砂糖・みじん切りにんにくで作ったタレで炒め、甘辛いグレーズをまとわせた後、温かい白飯の上に盛り、マヨネーズをジグザグにかけて仕上げる丼だ。鶏もも肉のジューシーな肉汁とコチュジャンの発酵由来の辛み、マヨネーズのクリーミーな脂の旨みが三層に重なり合い、一度食べると後を引くくせになる味わいを生む。玉ねぎを鶏肉と一緒に炒めると玉ねぎの甘みがタレに溶け込み、仕上げに小口切りの長ねぎをのせると爽やかな香りが全体を引き締める。鶏むね肉でも代替できるが、強火の炒めでも水分を保ちやすいもも肉のほうが丼の濡れた食感に格段によく合う。マヨネーズの代わりにサウザンアイランドドレシングをかけたり、ご飯の上にチーズスライスを敷いて熱い鶏肉をのせて少し溶かすバリエーションも人気が高い。
サバの塩焼き丼（醤油ソースがけ）
高等魚の焼き丼はサバの切り身を皮目からこんがりフライパンで焼いた後、醤油・料理酒・オリゴ糖・生姜を混ぜたたれで炒めた玉ねぎソースをかけてご飯の上にのせる丼です。サバの脂ののった身が醤油ソースを吸い込みながら塩味のきいたさっぱりとした後味を残し、生姜が生臭さを消して風味だけを引き立てます。皮をパリッと焼くには最初の1分間フライパンを動かさないことがポイントで、焼く前に料理酒を軽く塗ると生臭い香りをさらに抑えられます。小ねぎを散らして仕上げると彩りと香りが整います。ソースはサバを焼いた後のフライパンに残った油を使って炒めると旨味がより深まります。
さつまいもご飯（ほんのり甘い栄養釜飯）
角切りにしたさつまいもを洗った米の上にのせて一緒に炊く、手軽で栄養価の高いご飯だ。炊いている間にさつまいもの天然の糖分がご飯粒の間に染み渡り、特に味付けしなくてもほんのりとした甘さが出て、オレンジ色と白色が混ざった彩りが食欲をそそる。さつまいもを大きく切りすぎると米が炊き上がっても中が生のままになることがあるため、2cm程度の大きさが適切だ。塩を少し加えると甘みがより際立ち、テンジャンスープやキムチと一緒に食べると甘塩っぱいバランスが整う。さつまいもの品種によって、栗系の品種は密度があり上品な甘さに、かぼちゃ系の品種はしっとりとして濃厚な甘さに仕上がるため、好みに合わせて選ぶことができる。特別な調理技術がなくても完成度が高く、ご飯を炊き始めたばかりの人にも気軽に試せる一品だ。
コンドレとサバの釜飯（山菜と魚の旨味飯）
ごま油で薄切りにした大根を炒めて風味の土台を作り、浸水した米と水気を絞ったコンドレを加えた後、料理酒と生姜汁で下味を付けたサバを皮目を上にしてのせ、鍋で炊く変わり種の釜飯です。蓋をして弱火で14分加熱した後、火を止めて5分蒸らす間に、コンドレの香ばしい野草の香りとサバの濃厚な旨味がご飯粒の一つ一つにゆっくりと染み込みます。魚を皮目を上にすることで身が崩れるのを防ぎ、鍋の中が濁らずに仕上がります。大根が底で水分を受け止めてこびりつきを防ぎながら、その下のご飯に穏やかな甘みをもたらします。食べる直前に醤油を回しかけて軽く混ぜると、山の恵みと海の恵みが一杯の器に自然に調和します。鍋底にできるおこげはお湯を注いでおこげ茶にして飲むのにも向いています。
牡蠣ご飯（冬の旨味釜飯）
冬場にふっくらと身が張った牡蠣を千切り大根の上にのせてご飯と一緒に炊く旬の釜飯です。大根を底に敷くことでご飯のこびりつきを防ぐと同時に、大根の水分とほのかな甘みがご飯粒に染み込んで旨味が増します。牡蠣はご飯がほぼ炊き上がった時点でのせて蒸らすだけで火を通すことで、縮んだり硬くなったりせずぷりぷりとした食感が生きます。早めに加えると牡蠣が縮んで甘みが抜けてしまうため、タイミングが重要です。炊き上がったご飯は醤油・ごま油・粉唐辛子・長ねぎを混ぜたタレと一緒に盛ります。タレを加えて混ぜて食べると、牡蠣の磯の香りと塩気のある香ばしいタレが調和し、一杯があっという間に空になります。粗塩で軽く洗って水気を取るだけにすると牡蠣本来の甘みが活きます。
牡蠣粥（磯の旨味たっぷり粥）
牡蠣粥は、新鮮な牡蠣と水に浸した米をごま油でまず炒めてから、水または昆布だしを加えてゆっくり煮込む冬の滋養粥です。米が十分にほぐれるまで30分以上煮てから牡蠣を加え、7分以内にさっと火を通すのが肝心です。牡蠣を最初から入れると硬くなるため、最後に短時間で仕上げることでプリプリとした食感が保たれます。一緒に加えた大根が弱火でゆっくり煮えるにつれほのかな甘みを出し、スープをやさしくまとめます。薄口醤油で味を調えることで牡蠣の磯の香りを損なわずすっきりとした塩味が仕上がります。消化がよくたんぱく質も豊富で、朝食や体を労わりたいときに適した一杯です。
卵チャーハン（10分でできる基本炒飯）
卵2個とご飯一杯だけで10分以内に完成する最も基本的なチャーハンです。強火に熱したフライパンに溶き卵を入れ、半熟の時点でご飯をすぐ投入して素早く混ぜると、ご飯粒の一つ一つに卵がコーティングされてパラパラながら柔らかい食感になります。冷やご飯を使うと水分が少ないためご飯粒がくっつかずよく炒まりますが、炊きたてのご飯を使う場合は広げて少し冷ましてから炒めるとくっつきを抑えられます。醤油をフライパンの縁に沿って少量流すと香ばしい焦げ香がつき、仕上げにごま油と小口切りの長ねぎをのせると香りがぐっと立ちます。キムチやハムなど冷蔵庫の残り食材を一握り加えても基本の組み合わせの完成度が揺らがないほど土台がしっかりしており、一人ご飯や夜食に気軽な一食です。
卵粥（ごま油香るふわふわ粥）
ゲランジュクは、浸水した米をごま油で先に炒めてでんぷんの香りを引き出した後、水を加えて弱火で20分かき混ぜながら煮込み、米粒が完全にほぐれた状態にするあっさりとした粥です。ごま油で米を炒める工程でんぷんに油の膜がかかり、後で粥が一塊に固まるのを防ぎ、香ばしいごま油の香りが米全体に均一に染み込みます。弱火でゆっくりとかき混ぜ続けることで米粒が底に焦げ付かず均一にほぐれ、粥の質感がなめらかで均一に仕上がります。溶き卵を最後に細く回し入れて1分だけかき混ぜると、粥全体にふんわりと筋状の卵の層が形成されます。この段階で長く煮立てすぎると卵が硬くなるため、タイミングが重要です。薄口醤油と塩で味を調えると塩気が強すぎずすっきりとした旨味が出て、仕上げに刻んだ長ねぎをのせると香ばしいごま油の香りの上に爽やかな香りが加わります。胃腸が弱っているとき、消化が難しい日、体調が優れず体力が必要なとき、朝を軽くスタートしたいときに一杯で十分な、身体にやさしい粥です。
海鮮ビビンバ（エビとイカの混ぜご飯）
エビとイカを強火で素早く炒めて弾力ある食感を活かし、ほうれん草ナムルなどの野菜と一緒にご飯の上にのせてコチュジャンで混ぜて食べるビビンバです。海鮮は長く炒めると硬くなるため強火で短時間に仕上げることが肝心で、炒める際に出る汁がご飯に染み込むことでうまみが増します。目玉焼きをのせて卵黄を崩しながら混ぜると、まろやかな黄身がコチュジャンの辛さをやわらげます。海鮮特有の塩気があるため、コチュジャンの量は通常のビビンバより少なめにするとバランスよく仕上がります。一杯で満足感のある海鮮ビビンバです。
海鮮チャーハン（ウォック香ばしい混合海鮮炒飯）
エビ、イカ、ムール貝の身など複数の海鮮を強火で一気に炒め、フライパンから立ち上がる鍋振り（ウォック）の香ばしさをまとわせるチャーハンです。冷やご飯を使うと水分が少なくフライパンでよくほぐれ、醤油とオイスターソースで味付けすると海鮮自体のうま味と重なり合い深い風味が生まれます。卵を先に流し入れてすぐにご飯をのせて炒めると、ご飯粒一つ一つに薄い卵のコーティングが施されて外はカリッと中はしっとりした食感になります。最後に振りかけるごま油は火を止めた直後に加えてこそ香りが余すところなく活きます。
海鮮丼（エビ・イカ・あさりのとろみあんかけ丼）
海鮮丼は、エビ、イカ、アサリなど複数の海鮮をにんにくと一緒に強火で炒め、オイスターソースと醤油で味付けした後に水溶き片栗粉でとろみをつけてご飯の上にのせた丼です。水溶き片栗粉はソースにツヤを加えながら具材の表面にタレが密着するよう支える役割を果たします。ソースがご飯の上にかかると、濃厚なとろみのおかげでゆっくりと下に染み込み、ご飯粒一粒一粒が調味料を吸い込みます。海鮮は最後に加えて短時間で火を通すことで弾力のある食感が活きます。長く加熱するとイカはゴムのように硬くなり、エビは水分が抜けてぱさぱさになります。アサリを一緒に入れると貝特有の塩気と甘みのある出汁が出て、ソースのうま味の土台を支えます。オイスターソースは濃厚でコク深い甘みを加え、醤油は塩気と色を整えます。にんにくを先に炒めて香りを出してから海鮮を加えることで生臭さが減り、香ばしいにんにくの香りがソース全体に広がります。準備から完成まで25分あれば十分で、忙しい平日の夕食にも手軽に作れます。
手作りヌルンジ（おこげ）
家でも簡単に作れる、カリカリで香ばしい手作りのヌルンジです。
ハヤシライス
ハイライスは、薄切りにした玉ねぎをバターで8分以上炒めてキャラメル色にしてから、牛肉とともにトマトペースト、ウスターソース、薄力粉を加えてとろみのあるブラウンソースに仕立て、ご飯にかけて食べる日本式の家庭料理だ。十分に茶色くなるまで玉ねぎを辛抱強く炒めることがこの料理の核心で、その過程で生まれる自然な甘みがソース全体の風味の土台を決める。急いで仕上げると玉ねぎの水分だけが飛んで甘みが十分に引き出されず、ソースが平凡な仕上がりになる。トマトペーストが酸味と色みを加え、ウスターソースが複合的なスパイスの風味を底に敷き、薄力粉がソースに適度なとろみをつけてご飯の上でも流れ落ちずに広がる。カレーライスと同様にご飯の片側にソースをかけて盛るのが一般的で、辛さが全くなく子供から大人まで抵抗なく食べられる穏やかな味わいの飯料理だ。
黒ごま粥（香ばしい黒ごまの滋養粥）
黒ごまを水と一緒になめらかにすり潰して作った黒ごまペーストを、水に浸した米と合わせて弱火でじっくりかき混ぜながら煮て仕上げる、色が濃く香りの豊かな粥です。黒ごまをあらかじめフライパンで炒ってから撹拌すると香ばしさが倍増し、口に入れると穀物とナッツが合わさったような複合的な風味が広がります。米が完全にふやけた状態でごまペーストを加えるととろみの調節がしやすく、砂糖を少し加えると香ばしさの上にほのかな甘みの層が生まれます。アントシアニンと不飽和脂肪酸が豊富な黒ごまの特性から、古くから病後の回復食や滋養粥として重宝されてきました。韓国の米粥の中でも色が濃く香りが深いため、個性が際立つ一品です。