炒め物レシピ
189品のレシピ。5/8ページ
炒め物は強火で素早く仕上げる調理法で、韓国の家庭料理では最も頻繁に登場します。チェユクポックム（豚肉炒め）、イカ炒め、チャプチェなどが代表的で、味付け次第でピリ辛にも甘辛にもなります。
短時間で調理するため食材の食感が活き、忙しい日でも手早く一品作れます。コチュジャン、醤油、オイスターソースなど基本の調味料があれば、バリエーションは無限大です。
チャプチェ（牛肉・ほうれん草・にんじんを合わせた韓国春雨炒め）
チャプチェは春雨を茹でて牛肉、ほうれん草、にんじん、玉ねぎ、椎茸などと一緒に醤油とごま油で炒め合わせる韓国を代表する名節料理です。さつまいも澱粉で作った春雨は透き通るように火が通りながら調味料を吸収し、もちもちとして艶のある食感が生まれます。伝統的な作り方はそれぞれの食材を別々に炒めて最後に一緒に合わせるもので、こうするとほうれん草はやわらかく、にんじんはシャキッとして、椎茸はもちもちした状態をそれぞれ保ちながらも全体として調和の取れた味わいになります。牛肉は醤油、ごま油、砂糖、にんにく、こしょうで下味をつけてから炒めることで雑味なくやわらかく仕上がります。春雨は茹でた後すぐにごま油と醤油で味付けしておくと互いにくっつくのを防ぐことができます。追夕、旧正月、誕生日、宴会などおめでたい席に欠かせない料理で、多めに作っておくと翌日も美味しさが続きます。
ジョンボクマヌルジョンバターポックム（アワビとにんにくの芽のバター炒め）
チョンボク（アワビ）マヌルチョン（ニンニクの芽）バター炒めは、薄切りにしたアワビとニンニクの芽を強火でバターに素早く炒め、バターの豊かで香ばしい香りを最大限に引き出す海鮮炒め料理です。アワビは内臓を取り除いた後、薄くスライスすることが重要です。厚切りにすると強火でも火を通すのに時間がかかり、タンパク質が過収縮してゴムのように硬くなります。薄くスライスすることでほぼ瞬時に火が通り、弾力のある食感が保たれます。1分を超えて加熱すると食感が急激に悪化するため、スピードがこの料理で最も重要な変数です。ニンニクの芽は硬くシャキシャキした食感があり、アワビと同時に入れると火の通りが不均一になるため、先にフライパンに入れる必要があります。同じ長さに切り揃えることで均一に仕上がります。バターが溶けて泡立ち始めた瞬間が食材を加える最適なタイミングです。この温度でメイラード反応が起き、各食材の表面に焼き色がついて全体の香りが増幅されます。醤油を大さじ1杯フライパンの端に沿って流し入れると、熱い表面に触れて軽くカラメル化し、塩気と甘みが加わります。最後に黒コショウをふるとバターの香りを支える穏やかな辛みが加わり、最後の一口まで香りが続きます。食材の下準備が終わっていれば炒め自体は10分以内で完成します。準備の際に取り出したアワビの内臓は、醤油で軽く和えて別途ご飯の上にのせると小さな副菜になります。
チェユクポックム（豚肉の辛味炒め）
チェユクポックムは、豚肉をコチュジャン、醤油、砂糖、にんにくなどを混ぜたタレに漬け込み、野菜と一緒に強火で炒め上げる韓国料理です。コチュジャンの辛さと砂糖の甘さが調和したタレが豚肉に深く染み込み、玉ねぎと長ねぎの水分が飛びながら自然な甘みを加えます。強い火で手早く炒めることで肉の表面がほんのりキャラメル化して風味が上がります。ごはんの上に乗せて丼として食べたり、サムに包んで食べるのが一般的です。
チムタク（鶏肉・じゃがいも・春雨を醤油ダレで煮込んだ安東式煮物）
チムタクは鶏肉、じゃがいも、春雨を醤油のタレで一緒に煮込む韓国式の煮物料理です。慶尚北道安東市に由来し、1980年代に安東の旧市場の路地で競い合っていた鶏料理店がそれぞれ独自のアレンジを加えた結果、現在の形が定着しました。醤油、砂糖、にんにく、水飴で作ったタレが鶏肉とじゃがいもの芯まで染み込み、甘辛い深みのある味わいを生み出します。春雨は煮詰まっていく煮汁を吸収しながらもちもちに膨らみ、じゃがいもはタレを含んでほくほくと火が通ります。煮込むほどタレが濃縮されて艶のある濃厚なソースが全ての食材を包み込み、ごはんの上に乗せてソースをかければ一杯あっという間に平らげてしまいます。青唐辛子を加えると辛口バージョンになり、餅を加えるアレンジも広く親しまれています。
チポポックム（カワハギの干物炒め）
チポポックムは平たいカワハギの干物を甘辛いタレで艶やかに炒め上げた常備菜です。干物を少量の油を引いたフライパンで先に焼いて香ばしい風味を出してから、コチュジャン・オリゴ糖・醤油・にんにくのみじん切り・ごま油を混ぜたタレを加え、弱火で焦げないよう素早くコーティングするように炒めます。オリゴ糖が作り出す艶のあるコーティングのおかげでカワハギ干物の硬い食感がやわらかくなり、噛むほどにカワハギ特有の塩気のある濃厚な旨味が広がっていきます。タレは焦げやすいので火加減を弱く保ち、フライパンを頻繁に揺らすことが大切です。一度作ると冷蔵保存で5〜7日間食べられるため、まとめて作り置きするのに適したおかずで、ご飯のおかず・おやつ・おつまみとして幅広く活用できます。
チュクミポックム（イイダコの辛味炒め）
チュクミポックムは、下処理したイイダコをコチュジャンのタレで野菜と一緒に強火で手早く炒め上げる海鮮炒め料理です。イイダコは頭の内側の内臓を取り除き、粗塩でしっかり揉み洗いして表面のぬめりをきれいに落とす必要があります。コチュジャン、コチュガル、醤油、砂糖、みじん切りのにんにく、ごま油で作ったタレにイイダコをあらかじめ絡めておくと味が均一に染み込みます。熱した鍋に油を引いて玉ねぎと長ねぎを先に炒めて甘みを引き出してから、タレを絡めたイイダコを加えて強火で2分以内に素早く炒めるとコリコリした食感が生きます。長く火を通すと硬くなるのがイイダコの特性なので、火にかける時間を最小限に抑えることが肝心です。コチュジャンとコチュガルが生み出す強烈で濃厚な辛さがこの料理の核心で、玉ねぎと長ねぎの甘みが辛い刺激を一層包み込みます。春先に卵がぎっしり詰まったイイダコを使うと噛んだ時に弾ける卵の食感が加わり、季節の特別な味として喜ばれます。ご飯に乗せて食べたり、焼酎のおつまみとして楽しんだりと幅広く活用できます。
チュクミサムギョプポックム（イイダコと豚バラの辛味炒め）
イイダコと豚バラの辛味炒めは、コリコリのイイダコと厚切りのサムギョプサルを辛いタレで一緒に炒め上げる料理です。サムギョプサルをまずこんがり焼いて脂を出し、イイダコとタレを加えて強火で手早く炒めます。豚肉の香ばしい脂とイイダコの淡白な海の味がコチュジャンのタレの中でひとつに合わさり、玉ねぎと長ねぎが甘みを添えます。鉄板でジュージューと出すのが一般的で、炒飯で締めると残ったタレまですっきり楽しめます。イイダコは加熱しすぎるとすぐに硬くなるため、サムギョプサルがほぼ焼けてから加えて1〜2分以内に火から下ろすことがコリコリした食感を保つための最重要ポイントです。
チョギジョリム（キグチの煮付け）
キグチの煮付けは、キグチを大根と玉ねぎと一緒に醤油・粉唐辛子のタレで煮込む魚の煮物料理です。キグチは身が柔らかく生臭みが少ないため煮物に向いており、煮込む間にタレが身の奥まで深く染み込みます。まず大根を鍋の底に敷いて魚がくっつかないようにし、その上に下処理したキグチを乗せてタレをかけ、中火で煮立てた後弱火に落として煮汁を詰めます。大根はタレの煮汁を吸ってほんのり甘辛くしんなりと仕上がり、青唐辛子が一、二本でほのかで持続的な辛さを加えます。煮汁がほどよく残った状態で火を止めるとご飯にかけやすい濃度になります。この煮汁をご飯の上にかけて混ぜて食べるのがキグチの煮付けの定番の楽しみ方で、白ご飯との相性が抜群でこの一品だけで一膳十分に食べられます。祭祀のお膳や名節の食卓にもよく並ぶ、韓国人になじみ深い魚のおかずです。
チュクスンソゴギポックム（たけのこと牛肉の炒め物）
チュクスン ソゴギ ボックムは、茹でたたけのこと牛肉を醤油・料理酒・ごま油で炒め上げた淡白な韓国式炒め料理です。たけのこはシャキシャキとした繊維感のある独特の食感が特徴で、薄切りにして強火で手早く炒めた柔らかい牛肉との対比がはっきりしています。醤油ベースのタレが控えめなため、たけのこのほのかな甘みと牛肉の旨みが食材本来の味のまま引き立ちます。缶詰のたけのこも使えますが、春に手に入る生のたけのこを使うと食感と青々とした香りが格段に向上します。生のたけのこは米のとぎ汁で茹でてえぐみを取り除いてから使います。仕上げにすりごまとごま油を加えると香ばしい香りが加わり、全体の完成度が上がります。
ケイルデジコチュガルポックム（ケールと豚肉の唐辛子粉炒め）
ケールと豚肉の唐辛子粉炒めは、豚肩ロースを唐辛子粉（コチュガル）・コチュジャンのタレに漬け込んでからケールと一緒に炒め上げる料理です。豚肉はタレに漬けることで辛くて旨みが深く、強火で手早く炒めて表面にほんのりと焦げた香りを出します。ケールは他の葉野菜より熱に強いため炒めてもシャキシャキした歯ごたえが残り、肉の脂っぽさを抑える役割を果たします。サムジャンなしでもサムに包んで食べやすく、ごはんの上に丼として乗せても合います。
キムチプルコギ（キムチ入りプルコギ）
キムチプルコギは、醤油・梨汁・砂糖で漬け込んだ牛肉によく熟成した古漬けキムチを合わせて強火で手早く炒め上げる料理です。梨汁が肉の繊維を分解して柔らかくしながら自然な甘みを加え、古漬けキムチの強い酸味と塩気が甘みを引き締め全体の味のバランスを整えます。炒める過程でキムチの汁が肉の表面に染み込み、通常のプルコギより複合的な旨みが生まれ、キムチの乳酸発酵の香りが肉の香ばしさと絡み合って独特の複雑さを生み出します。フライパンを十分に熱してから食材を入れることで、水分が一度に出ずに炒め特有の焼き香りが生まれます。最後にごま油を回しかけて仕上げると香ばしい香りが立ち、白いごはんの上にのせてタレがご飯粒の間に染みるようにして食べると、あっという間に一杯食べてしまいます。古漬けキムチがなければよく熟れたキムチでも代用できますが、発酵が十分に進んだキムチほど旨みが増します。
キムチチェユクポックム（キムチ豚肉炒め）
キムチ豚肉炒めは、豚肩ロースをコチュジャン・コチュガル・醤油のタレに和えた後、よく発酵した酸っぱいキムチと一緒に強火で炒め上げる料理です。キムチの乳酸発酵による深い酸味が豚肉の脂っぽさを抑えながら同時にコチュジャンの辛味を強化し、どちらか一方だけでは出せない複雑な味わいを作ります。肉をまずフライパンで広げてキャラメル化した焼き面を作り、その後キムチと玉ねぎを加えて煮汁がとろりと煮詰まりながらタレが肉とキムチ全体に絡みます。キムチが古いほど酸味が調味料代わりになるので醤油の量を減らしても深みが保たれます。長ねぎとごま油で仕上げ、レタスに包んで食べると野菜の水分が辛さを包み込んで柔らかく和らげます。
ケンニプドゥブポックム（えごまの葉と豆腐の炒め物）
えごまの葉と豆腐の炒め物は、水気を切った硬い豆腐をこんがり炒めた後、玉ねぎ、にんにく、醤油で味を調え、最後に千切りにしたえごまの葉とえごまパウダーを加えて完成するおかずです。豆腐の表面のカリッとした層が醤油のタレを吸収しながら中は柔らかい食感を保ちます。えごまの葉特有のハーブの香りとえごまパウダーの香ばしさが重なりながら、シンプルな豆腐炒めに深みを加えます。ごま油で仕上げると香りが一段と引き立ち、ごはんのおかずやお弁当のおかずとしていずれも適しています。
ケンニプカムジャポックム（えごまの葉とじゃがいもの炒め物）
じゃがいもの千切りを冷水にさらして表面のでんぷんを丁寧に取り除くことが、この炒め物をきれいに仕上げるための出発点です。でんぷんを抜くことで炒める際にじゃがいも同士がくっつかず、フライパンに張り付くのも防ぐことができます。水気をしっかりと拭き取ってから強火で短時間炒めると、じゃがいもの端が透き通り、芯に心地よい歯ごたえが残る理想的な状態になります。火を通しすぎると形が崩れてしまうため注意が必要です。味付けの醤油は具材に直接かけるのではなく、フライパンの縁から流し入れて熱で軽く焦がしてから全体に絡めると、香ばしさがより引き立ちます。独特な香りのえごまの葉は、色と香りを損なわないよう火を止める直前に加えます。仕上げに回しかけるえごま油がえごまの葉のアロマを際立たせ、ごまの食感と共に全体をまとめ上げます。お好みで青陽唐辛子を添えれば、ピリッとした刺激が加わります。炭水化物を含むじゃがいもにビタミンKやカルシウムが豊富なえごまの葉を合わせたこの一品は、栄養バランスも整っており、作り置きして翌日に食べても味が馴染んで美味しくいただけます。
ケンニプオリポックム（えごまの葉と鴨肉の炒め物）
えごまの葉と鴨肉の炒め物は、燻製鴨のスライスをコチュジャン、醤油、梅シロップで作ったタレで玉ねぎと青唐辛子と一緒に強火で炒め、火を止める直前に千切りにしたえごまの葉とえごま油を加えて仕上げる炒め料理です。燻製鴨をフライパンに入れると溶け出した鴨の脂が炒め物のベースを作り、タレに肉の香りと深みを加えます。コチュジャンの辛味、梅シロップの爽やかな甘み、醤油のしょっぱい旨味が一体となって燻製の濃い香りを引き立てます。えごまの葉は加熱しすぎると色が黒ずんで香りが消えるため、必ず火を止める直前に加えて鮮やかな緑色とハーブの香りを残す必要があります。えごま油も火を止めた後に加えることで、香ばしい香りが飛ばずに生きています。チョンヤン唐辛子のツンとした辛さが燻製の香りと絡み合ってより刺激的な風味を生み出し、こしょうで仕上げると後味に鋭い余韻が残ります。ご飯のおかずとしても、焼酎に合うおつまみとしても楽しめる一品です。
ケンニプソゴギポックム（えごまの葉と牛肉の炒め物）
えごまの葉と牛肉の炒め物は、薄切りにした牛肉を醤油で下味をつけた後、にんにくと一緒に強火で炒め、大きめに切ったえごまの葉を最後に加えて手早く混ぜ合わせる料理です。牛肉の旨みの上にえごまの葉特有の強いハーブの香りが立ち、他の牛肉炒めとは明らかに異なる風味を生み出します。えごまの葉は長く火を通すと黒ずんで香りが飛ぶため、余熱だけでほんのりしんなりさせるのが肝心です。ごま油で仕上げ、シンプルな食材で短時間に完成できます。
ケッスンドゥブテンジャンポックム（えごまの芽と豆腐のテンジャン炒め）
えごまの芽と豆腐のテンジャン炒めは、焼き用豆腐をえごま油でこんがり焼いた後、玉ねぎとにんにくを炒め、テンジャンを水で溶いたソースにえごまの芽と青唐辛子を加えて手早く仕上げる料理です。豆腐はキッチンペーパーで水分をしっかり取り除いてからフライパンに入れないと、油が跳ねてカリッとした表面が作れません。テンジャンを直接入れず水に溶いてから使うのは、塩味が均一に広がり焦げずにソースが均一に煮えるためです。テンジャンの香ばしい塩味が豆腐の表面に薄くコーティングされ、えごまの芽はえごまの葉よりはるかに柔らかく、ほのかなえごまの香りをソースの中でやわらかく漂わせます。豆腐のカリッとした表面としんなりとしたえごまの芽の食感のコントラストがこの料理の特徴で、青唐辛子がテンジャンの重い発酵臭に爽やかな辛みを加えて後味を整えます。火を止めてからえごま油をもう一度回しかけて香りを立たせてから盛り付けます。えごまの芽がないときはえごまの葉を太めの千切りにして代用できます。
カンプンギ（甘辛にんにくチキン）
鶏もも肉に片栗粉をまぶしてカリカリに揚げた後、にんにくのみじん切りと唐辛子を炒めた油に醤油、酢、砂糖を合わせたソースをかけて強火で手早く絡める韓国式中華料理です。揚げた直後の熱い状態ですぐにソースを絡めることで外のサクサク感を保ちながら薄く味がなじみますが、ソースに長く浸けておくと衣が水分を吸ってべちゃつき食感が損なわれます。衣の表面に醤油の塩気、酢の酸味、砂糖の甘みがバランスよくコーティングされ複合的な味わいを生み出します。唐辛子の辛い香りと大量のにんにくの香りがこの料理の最も際立った風味を構成し、仕上げにチョンヤンゴチュや赤唐辛子を追加すると辛さの度合いを調整できます。鶏の皮側をしっかり揚げることで噛みごたえが際立ち香ばしさも深まります。ビールや焼酎と一緒に楽しむおつまみとして特に人気が高く、サクサクの食感が命なので作ったらすぐに食べるのが最善です。
コマクジョリム（赤貝の煮付け）
コマク（赤貝）の煮付けは、砂抜きした赤貝を沸騰したお湯で口がちょうど開くまでだけごく短時間ゆでた後、醤油・刻みにんにく・砂糖・青唐辛子・長ねぎで作った煮汁に入れて中火でとろりと煮詰める海鮮のおかずです。赤貝特有の塩気とプリプリした身が、醤油ベースの甘辛い煮汁と出会って濃い旨味を生み出します。煮付けで最も重要なのは時間の管理で、赤貝は加熱時間が長くなるほどたんぱく質が収縮して硬くなるため、煮汁に入れてから5〜6分以内に仕上げることが肝心です。火を止めた後にごま油を回しかけると香ばしい香りがプラスされ、白ごまを振りかけて見た目も完成します。赤貝自体に磯の塩気があるため煮汁の醤油の量を調整する必要があり、砂抜きが不十分だと煮汁に砂や泥が混ざることがあるため、塩水に浸ける時間をしっかり確保することが大切です。ごはんの上に乗せて煮汁もたっぷりかけると、醤油と赤貝のだしがごはんに染み込んでごはんが止まらない一品になります。
コッケカンジャンポックム（ワタリガニの醤油炒め）
ワタリガニの醤油炒めは、下処理したワタリガニを半分に割って薄力粉を軽くまぶした後、フライパンで表面に火を通し、醤油、砂糖、にんにく、生姜、コチュガルで作ったタレを加えて蓋をして煮るように炒め上げる海鮮料理です。薄力粉のコーティングがカニの身の水分を閉じ込め、タレが殻の表面にしっかりとくっつくようにすることで、食べる時に指についた甘辛いソースまで楽しめるのがこの料理の魅力です。生姜がカニ特有の生臭さを和らげ、長ねぎとごま油を仕上げに加えることで風味が完成します。活きたカニを購入してすぐに調理することで身のプリプリ感が活き、冷凍カニは解凍時に水分が抜けて食感が落ちます。爪の部分に切り込みを入れてから調理するとタレが厚い殻の奥まで染み込み、より美味しく食べられます。
クァリゴチュタクアンシムポックム（ししとうと鶏ささみの炒め物）
ししとうと鶏ささみの炒め物は、醤油と料理酒で下味をつけた鶏ささみをフライパンで先に火通ししてから、ししとうと玉ねぎを加え、残りの醤油とオイスターソースを注いで手早く炒め合わせるおかずです。鶏ささみは脂肪がほとんどなく淡白な分、オイスターソースが加わることで旨味が補強されてタレが物足りなく感じられなくなります。ししとうに軽く切り込みを入れておくと、炒めている最中に破裂せずに調味料が染み込み、一口サイズの形をきれいに保てます。鶏ささみは炒めすぎるとぱさつくため、表面が白くなって中心まで熱が入ったと判断できたらすぐ次の工程に進むことが大切です。ごま油で仕上げるとより香ばしく、タンパク質が豊富なのでお弁当のおかずとしても重宝します。
クァリゴチュミョルチポックム（ししとうとちりめんじゃこの炒め物）
ししとうとちりめんじゃこの炒め物は、ちりめんじゃこをまず乾いたフライパンで炒めて生臭さを飛ばした後、ししとうを油で炒め、醤油とオリゴ糖で艶やかにコーティングして完成する常備菜です。ちりめんじゃこは油をひかずに中火でしっかり炒めて水分と生臭さを十分に取り除き、続いて油をひいてししとうを加え、所々に黒い焦げ目がつくほど炒めると唐辛子の爽やかな苦味が立ちます。醤油で基本の味付けをした後に火を弱め、オリゴ糖を加えてゆっくり混ぜると食材の表面に艶のあるコーティングが生まれます。オリゴ糖は強火では素早く焦げてしまうため、必ず弱火で加えることが重要です。ちりめんじゃこのカリカリした食感と塩気のある旨みの上にオリゴ糖のほのかな甘みが加わり、ししとうのほんのりとした辛さが単調さを防ぎます。ごま油と白ごまで仕上げると香ばしさが増します。密閉容器に入れて冷蔵保存すれば数日間常備菜として重宝します。
コリプルラウォテンジャンデジポックム（カリフラワーとテンジャン豚肉炒め）
豚肩肉を強火で先に焼いて表面をこんがりと焦がしてから、テンジャンと粉唐辛子で香りを引き出し、茹でたカリフラワーを最後に合わせて炒め上げる炒め物です。テンジャンの発酵した塩味が豚肉の脂と合わさることで、単純なテンジャン炒めとは異なる深いコクが生まれます。カリフラワーは40秒茹でて水気を十分に切ることで、炒めるときにタレが薄まらず濃縮された状態が保たれます。カリフラワー特有の淡白な甘みがテンジャンの重い風味を和らげ、テンジャン炒めでありながらすっきりと食べられます。炭水化物が少ないので低糖質の食事に活用しやすいおかずです。
コールラビセウポックム（コールラビとエビの炒め物）
コールラビとエビの炒め物は、殻を剥いて料理酒に漬けた中エビと0.5cm幅の千切りにしたコールラビを、にんにくの香りを立たせたフライパンで強火にて手早く炒め、醤油とオイスターソースで味を調えて完成する料理です。エビは重ならないように広げて一面をしっかり焼いてからひっくり返すとプリプリの食感が出て、コールラビは短く炒めてシャキシャキ感を保つのが肝心です。コールラビはカブとキャベツを掛け合わせた野菜で、独特の甘みと硬い食感がエビとよく合います。赤パプリカが色のコントラストを加え、オイスターソースの深い旨みが海鮮の甘みを引き立てます。炒める前にフライパンを十分に熱しておくと余分な水分が出ず、炒め物のパリッとした食感が活きます。わけぎとごま油で仕上げ、カロリーが低くさっぱり食べられるおかずになります。