炒め物レシピ
189品のレシピ。4/8ページ
炒め物は強火で素早く仕上げる調理法で、韓国の家庭料理では最も頻繁に登場します。チェユクポックム（豚肉炒め）、イカ炒め、チャプチェなどが代表的で、味付け次第でピリ辛にも甘辛にもなります。
短時間で調理するため食材の食感が活き、忙しい日でも手早く一品作れます。コチュジャン、醤油、オイスターソースなど基本の調味料があれば、バリエーションは無限大です。
タッカスムサルカンジャンポックム（鶏むね肉の醤油炒め）
鶏むね肉を醤油、にんにく、生姜で下味をつけてから素早く炒める低脂肪高たんぱくの一品料理だ。鶏むね肉を薄くそぎ切りにするとタレが早く染み込み、調理時間も短縮されてパサつかない。醤油の旨味と生姜のすっきりとした香りが鶏特有の臭みを取り除き、仕上げのごま油が全体の風味を香ばしくまとめる。辛みが欲しければ青唐辛子を一本加えると良く、作り置きしてお弁当のおかずにも活用しやすい。ダイエットメニューや運動後のたんぱく質補給のおかずとして手軽に用意できるメニューだ。
カンジャンセウポックム（海老の醤油バター炒め）
プリプリの海老をバターで焼いてから醤油と砂糖で甘辛くグレーズするおかず兼おつまみだ。バターが海老の旨味を増幅させ、青唐辛子1本がほのかな辛味を加えて単調にならない味に仕上げる。海老がピンク色に変わったらすぐにソースを加えることで、加熱しすぎずプリプリの食感を保てる。にんにくをバターと一緒に炒めると香ばしい香りがソース全体に広がり、仕上げに醤油を強火で手早く煮詰めるとつやのあるコーティングが形成される。調理時間がわずか8分で、急いでいる時にも素早く用意できるメニューだ。
コントゥブポックム（干し豆腐の炒め物）
コリコリとして引き締まった干し豆腐をにんじん、ピーマン、玉ねぎと一緒に醤油ダレで炒めるあっさりとした料理です。干し豆腐は通常の豆腐より水分がはるかに少なく、炒めても形が崩れません。使う前に沸騰したお湯で2分ほど軽く茹でると、大豆特有の生臭さが取れ、タレをしっかり吸い込みやすくなります。千切りにした野菜と一緒に炒めると彩りが豊かになり、醤油とにんにくのしっかりとした味付けが干し豆腐の香ばしくあっさりとした風味とよく調和します。粉唐辛子を加えると、より辛みのある韓国式常備菜に近い味わいになります。たんぱく質含有量が高く満腹感もあるため、肉なしでも十分なおかずになります。形が崩れにくくお弁当に入れても水っぽくならないため実用的です。炒め終わりにごま油を少量加えると香ばしさが引き立ち、仕上がりに深みが出ます。
クンデテンジャンテジゴギポックム（豚肉とフダンソウのテンジャン炒め）
テンジャンダレで味付けした豚肉とフダンソウを一緒に炒める家庭料理の炒め物です。フダンソウの茎と葉を順番に加えることで、茎はシャキシャキした食感を、葉はしんなりとした柔らかさをそれぞれ保つことができます。テンジャンが豚肉の臭みを抑えながら深い旨みを加え、仕上げに回すごま油が全体の風味を香ばしく包みます。粉唐辛子を加えると韓国料理特有のピリッとした味わいが加わり、ご飯の上にのせて混ぜると、テンジャンとごま油の香りがご飯に均一に染み込んだ食べ応えのある一食になります。フダンソウ特有の土っぽい風味がテンジャンの発酵香と相性よく調和し、脇役でありながらも料理全体の印象を決定づけます。
コチュチャプチェ（ピーマンと豚肉の中華風炒め）
コチュジャプチェはピーマンと豚肉を細切りにして強火で素早く炒める中華風の炒め物だ。豚肉は醤油と片栗粉で事前に下味をつけておくと、強火の短時間調理でもしっとりとした状態を保てる。醤油とオイスターソースを組み合わせると塩味と旨味がすっきりまとまったソースのベースができる。ピーマンは短時間で炒めてシャキシャキ感と鮮やかな色を保つことが大切で、強火の熱が食材に焦げ香をつけるのもこの料理の肝だ。ご飯にのせるだけでも十分で、花巻やトルティーヤに包めば一食になる。30分以内に完成する中韓料理の炒め物の典型的な例だ。
メコムコチュジャンプルコギ（辛口コチュジャン豚プルコギ）
コチュジャン豚プルコギは、コチュジャン、唐辛子粉、醤油、水飴、にんにくで作った濃厚なタレに豚首肉をしっかり漬け込み、強火で炒める料理です。コチュジャンの重厚な辛みの上に水飴がつやのある甘みを加え、唐辛子粉が赤い色合いと粉末状のざらついた熱感を追加することで、コチュジャンだけを使う場合とは異なる複雑な辛みの風味を生み出します。炒める際は水分を十分に飛ばしてから玉ねぎを加えることで玉ねぎの自然な甘みが肉の味に加わり、早く入れすぎると玉ねぎから水分が出てソースが薄くなります。肉が厚い場合は切り込みを2〜3回入れるとタレがより早く内部まで染み込み、全体的な味付けが均一になります。長ねぎを最後に加えて強火で30秒炒めて仕上げると、焦げた香りが加わりながらねぎのさわやかな香りが残り、風味がまとまります。4人分の分量でたっぷり作れるため、家族の食事のメインおかずやサンチュ包みの具材として活用しやすい一品です。
コチュジャンテジプルコギ（コチュジャン豚プルコギ）
コチュジャン豚プルコギは、コチュジャン、唐辛子粉、醤油、梅シロップ、刻みにんにくを混ぜたタレに豚首肉を漬け込み、強火で炒める韓国料理のメインディッシュだ。コチュジャンの発酵から来る深みのある辛さと、梅シロップの爽やかで明るい甘みがバランスを取り合う。玉ねぎは炒める過程で甘みが溶け出してタレ全体をまろやかにし、長ねぎが香りよいアクセントを加える。エゴマの葉は火を止める直前に加えることで、香りの揮発成分が飛ばずに残る。独特の青草の香りとほのかな苦みが脂っこい豚肉の重さを整える。ご飯の上にのせて混ぜながら食べたり、サンチュに一枚ずつのせて包んで食べたりと、どちらの食べ方でもメイン料理としての存在感がある。
コチュジャンオムッポックム（コチュジャンさつま揚げ炒め）
もちもちとした四角いさつま揚げをコチュジャン・醤油・オリゴ糖・にんにくで炒めたおかずです。さつま揚げを沸騰したお湯でさっと下茹でして油分を除くと、タレがすっきりと染み込み、くどさが抑えられます。タレがさつま揚げの表面にツヤよくコーティングされ、玉ねぎの甘みと長ねぎの香りが全体を豊かにします。ごま油と白ごまが香ばしい仕上げを加え、しっとり感を出したい場合はタレに水を少量足すだけで調整できます。手軽な材料で短時間に作れるうえ、お弁当のおかずにも毎日の食卓にもぴったりの人気メニューです。
コチュジャンサムギョプポックム（コチュジャン豚バラ炒め）
コチュジャンサムギョプポックムは、サムギョプサルの脂の旨みとコチュジャンの強烈な辛さが出会う一皿です。サムギョプサル自体から十分な脂が出るため、別途サラダ油を入れなくても炒めることができ、その脂がコチュジャンの味付けを包み込みながら重みのある味を生み出します。醤油と砂糖が辛さのバランスを整え、玉ねぎと長ねぎが爽やかな香りと食感を加えます。ごはんのおかずとしても、お酒のおつまみとしても合う魅力的な炒め物です。
ムネオンコドゥンオジョリム（大根入りサバの煮付け）
鍋の底に厚切りの大根を敷き、その上にサバを重ねて煮る工程は、韓国の魚料理において非常に重要な意味を持ちます。醤油、唐辛子粉、コチュジャンを合わせたタレを使い、じっくりと火を通していきます。大根を下に敷くことで、サバの身が直接熱源に触れて崩れるのを防ぐとともに、大根自体がタレをたっぷりと吸い込みます。煮立ってきたら煮汁を何度もサバの上から回しかけることで、全体にむらなく味が染み渡ります。生姜はサバ特有の香りを抑えるために欠かせない材料で、調理の最初から加えることでその香りが煮汁にしっかりと溶け出します。煮込んでいくうちに、大根は辛みと塩気のあるタレを吸収して半透明になり、柔らかく変化します。玉ねぎと長ねぎは仕上げの段階で加えるのがコツで、そうすることで食感と新鮮な香りを残すことができます。煮汁が煮詰まって、サバの表面にとろりとしたソース状に絡みつくようになったら完成です。炊きたてのご飯にのせて、ソースを絡めながら食べるのが一般的な楽しみ方です。サバに含まれるオメガ3脂肪酸と、大根に含まれる消化酵素やビタミンCは、栄養面でも良い組み合わせとされています。
コルベンイポックム（つぶ貝の辛味炒め）
コルベンイポックムは、缶詰のつぶ貝をコチュジャンと唐辛子粉のタレで素早く炒め上げる、ピリ辛酸味のある海鮮炒めです。つぶ貝のコリコリとした食感がこの料理の核心で、長く炒めると硬くなるため2〜3分以内に仕上げることが重要です。酢が辛さを爽やかに和らげ、缶詰の汁を少し残しておいて炒める途中に加えると、貝本来の旨味が調味料によく溶け込んで乾燥を防ぎます。きゅうり、玉ねぎ、長ねぎなどの野菜は火を止めてから加えてシャキシャキした食感を活かします。ご飯のおかずとしても良いですが、素麺や春雨を添えるとお酒のおつまみにもよく合い、ポジャンマチャ(屋台)でビールとともに長年親しまれてきたメニューです。
コンドゥレドゥブテンジャンポックム（コンドレ豆腐テンジャン炒め）
コンドレ豆腐テンジャン炒めは、えごま油でこんがり焼いた木綿豆腐と茹でたコンドレをテンジャンで炒めたおかずです。豆腐を先に別で焼いておく工程が重要で、表面に硬い焼き色がついてから炒めることで崩れずに形を保ちながらテンジャンの調味料を吸い込みます。水にテンジャンを溶いてコンドレの繊維一本一本に均一に絡むよう炒め、薄口醤油を少し加えて塩辛さなく旨みだけを強めます。青唐辛子を小口切りにして加えるとほのかな辛みが後味に残り、えごま油特有の香ばしくハーブのような香りが料理全体を包みます。コンドレは江原道の山地でよく採れる山菜で、土っぽくほのかに甘い香りがテンジャンの深みと特によく合う食材です。
コンドゥレコドゥンオポックム（コンドレとサバの炒め物）
コンドレとサバの炒め物は、生姜汁で下味をつけたサバをまずこんがり焼いてから、茹でたコンドレと一緒にコチュジャン・醤油のタレで炒め上げる料理です。先にサバを焼いておくと炒める工程で身が崩れず、表面のカリッとした層が保たれます。コンドレはえごま油と刻みにんにくであらかじめ和えて香りを引き出し、水分をしっかり絞ることで炒める際にタレが薄まりません。コチュジャン・醤油のタレが魚の濃厚な旨みとナムルの草の香りをひとつにまとめ、サバの深いコクとコンドレの素朴な香りが互いを引き立てます。江原道の山間部産のコンドレは茹でると柔らかく香ばしい香りが立ち、脂ののった青魚とよく合います。ご飯のおかずにも、お酒のおつまみにも使い勝手の良い一品です。
コプチャンポックム（ホルモン炒め）
コプチャンポックムは、下処理した牛の小腸を玉ねぎ、キャベツ、長ねぎなどの野菜と一緒にコチュジャン・唐辛子粉（コチュガル）のタレで強火で炒め上げる料理です。ホルモン特有のもちもちした食感と脂から出る香ばしさが辛いタレと絡み合い、強い旨みを生み出します。炒める過程でホルモンの脂が溶け出してタレに深いコクを加え、野菜はシャキシャキした食感を保ちながらタレを吸収します。焼酎のおつまみとして特に人気が高く、炊きたてのごはんの上に乗せて食べるとタレと脂がごはんに染みて格別です。
コサリポックム（戻したワラビをえごま油と醤油で炒めたナムル）
コサリポックムは、茹でて戻したワラビを醤油、にんにくみじん切り、えごま油で炒め上げるナムルのおかずです。ワラビは炒めるうちにえごま油の香ばしい香りを吸収し、醤油が深い旨みを加えます。食感は柔らかくもほどよい歯ごたえが残り、口の中で心地よく感じられます。ビビンバの具材として欠かせず、お正月やお盆のお膳にも基本のナムルとして並ぶ伝統的なおかずです。タルレ（野蒜）やチャムナムルと一緒に盛り合わせると食卓がより豊かになります。
クルミナリポックム（牡蠣とセリの炒め物）
クルミナリポックムは、ぷっくりとした生牡蠣と香り高いセリをコチュガルと薄口醤油で手早く炒め上げる料理です。牡蠣は強火で短く火を通し、しっとりとした汁を含んだままほんの少し縮む程度に仕上げ、セリはシャキシャキした食感と草の香りを保ちます。海の風味を持つ牡蠣の塩気ある旨みとセリのさっぱりした香りが互いにバランスを取り、すっきりとした味わいを生み出します。冬場に牡蠣が身を太らせる時期に作ると特においしく仕上がります。長く炒めすぎると牡蠣から水分が抜けて食感が硬くなるため、手早く仕上げることが大切です。
クンジュントッポッキ（宮中トッポッキ）
宮中トッポッキは朝鮮王室の料理に由来する醤油ベースのトッポッキで、コチュジャンの代わりに醤油とごま油で味付けするため、刺激がなく甘じょっぱい味わいになる。棒状のトック、千切り牛肉、椎茸、にんじん、玉ねぎをフライパンで一緒に炒め、それぞれの食材に醤油のタレがまんべんなく染み込むよう仕上げることが調理の要だ。牛肉は醤油、砂糖、ごま油で下味をつけてから炒めると肉から旨みが引き出され、椎茸の香りが加わることでスープなしでも深みのある風味が生まれる。トックは表面に醤油の照りがつく程度まで炒めるともちもちとした歯ごたえと甘じょっぱい味がしっかり出るが、炒めすぎると固くなるので注意が必要だ。食用油の代わりにごま油を使うと香ばしい風味が全体に漂い、一味違う仕上がりになる。辛くないので子供から大人まで気軽に食べられ、おめでたい席や名節料理としてもよく登場する。
ヘムルチャプチェ（海鮮チャプチェ）
海鮮チャプチェは、エビやイカなどの海鮮を春雨、ほうれん草、にんじん、玉ねぎと一緒に醤油とごま油のタレで炒め合わせたチャプチェです。肉の代わりに海鮮が入ることで海の旨みが春雨に溶け込み、野菜の甘みと相まってより軽く、かつ充実した味に仕上がります。春雨はタレを吸収してもちもちとした艶のある仕上がりになり、プリプリのエビとしっかりした噛み応えのあるイカがそれぞれ異なる食感の層を加えます。イカは調理前に切り込みを入れておくと熱で縮みながら表面に模様ができて見た目も映えます。海鮮は強火で素早く炒めることで硬くならず、春雨は炒める前に十分に浸水させておくことでタレを均一に吸収します。お正月やお祝いの席で肉のチャプチェの代わりに出されることが多く、ムール貝やホタテを加えると仕上がりのスープのような厚みがさらに増します。
エホバクセウポックム（ズッキーニとエビの炒め物）
エホバクセウボックム（ズッキーニエビ炒め）は、薄切りにしたズッキーニとエビを醤油・料理酒・にんにくでシンプルに炒めた韓国の日常おかずです。素材本来の風味を大切にした料理で、ズッキーニが炒まるにつれて自然な甘みが引き出され、エビの塩気ある旨みと調和します。ズッキーニは炒めすぎると水分が出てくたくたになり、水が溜まります。よく熱したフライパンで強火でさっと炒めることで、表面に軽く火が入りながら中には少しシャキシャキした食感が残ります。エビはピンク色になってくるっと丸まったところで火を止めることで、弾力のある食感が保てます。このタイミングを過ぎると、タンパク質がさらに収縮してゴムのように硬くなります。濃口醤油の代わりに薄口醤油（クッカンジャン）を使うと色が淡くなり味もすっきりします。青陽唐辛子（チョンヤンコチュ）を一本加えると鋭い辛みが生まれます。調理全体が約10分で完成するため、急いでおかずを用意したいときに重宝します。常温でも味と食感がさほど落ちないため、お弁当のおかずとしても使いやすいです。調理直前にエビに塩と料理酒を軽く振って10分置くと生臭みが和らぎます。エホバクの代わりにズッキーニや黄色いパンパンカボチャを使っても同じ方法で調理でき、イカを加えるとより豊かな磯の香りが楽しめます。
ホバギプセウポックム（かぼちゃの葉とエビの炒め物）
ホバクイプセウボックム（カボチャの葉エビ炒め）は、下茹でしたカボチャの葉と新鮮なエビをえごま油で炒め、薄口醤油で味を調えた韓国の夏の季節おかずです。カボチャの葉はまず下茹でする工程が必須です。生の葉の特有の荒い筋と産毛の部分を柔らかくしつつも葉の形を保ち、炒めたときにくたくたになりません。短い下茹でにより、カボチャの葉特有の柔らかく草の香りがそのまま生かされます。エビはカボチャの葉の草の香りと相性の良い、クリーンで磯の旨みをプラスします。えごま油はごま油と同様の香ばしさに加えて独特のハーブ香を持ち、二つの食材をひとつにまとめます。斜め切りにした青陽唐辛子を一本加えると穏やかな辛みが加わり、カボチャの葉とエビの繊細な風味を損なわずに引き締めます。エビの代わりにあさりの身や細かく刻んだ豚肉を使っても、それぞれ異なる風味でよく合います。夏に最も若くて柔らかいカボチャの葉を使うときにこの料理が最高の味になります。葉が大きくなるほど硬く繊維が強くなります。下茹でしたカボチャの葉は十分に絞って水気をしっかり取り除いてから炒めることで、油が跳ねず味もすっきりします。熱々のご飯の上にそのままのせて混ぜると、おかずと主食をひとまとめに楽しめます。
ホンハプポックム（ムール貝炒め）
ムール貝炒めは、ぷっくりとしたムール貝をにんにく、青唐辛子、長ねぎと一緒にバターで炒め上げる料理です。バターが溶けながらムール貝の塩気のある海の香りと合わさって濃厚なソースを作り、にんにくのツンとした香りが風味を引き上げます。青唐辛子のほんのりとした辛さがバターの油っぽさを抑えてくどくなりません。醤油を少量加えて旨みを補強し、残ったソースにごはんを混ぜて食べるのも人気のある食べ方です。
ホンシャオロウ（醤油と砂糖で煮込んだ中国式豚バラ角煮）
紅焼肉は豚バラ肉を醤油、砂糖、料理酒、生姜、長ねぎと一緒にじっくり煮込む中華風の煮物料理です。強火で肉の表面をまず焼いて脂を落とし、弱火に落として味付けが肉の奥まで染み込むようにします。煮込む時間が長くなるほど肉は柔らかくなり、ソースはとろりと濃縮されて赤い艶が出ます。中国の家庭料理の代表的なメニューで、ごはんと一緒に食べると甘辛いソースがごはんによく合います。箸で軽く触れるだけで身がほぐれるほど柔らかくなれば、うまくできた紅焼肉の証です。
活ジュックミ（テナガダコ）と豆もやし炒め
柔らかな活ジュックミとシャキシャキの豆もやしを使った、ピリ辛で旨味たっぷりのレシピです。
ファンテチェポックム（干しスケトウダラの炒め物）
ファンテチェポックンムは、細く裂いた干しスケトウダラを水で十分に戻して柔らかくした後、コチュジャン、オリゴ糖、醤油のタレで炒め上げる常備菜です。ファンテは冬の山間部で凍結と解凍を繰り返して乾燥させた特製の干しスケトウダラで、通常の干しタラとは食感と風味が異なります。その多孔質な構造のおかげで炒める際に調味料を余すことなく吸い込みます。乾燥した細切りは冷水に少なくとも20分浸けて完全に戻し、余分な水分をしっかり絞ってからフライパンに入れると、タレが薄まらずに均一に絡みます。炒めるうちにファンテが調味料を吸い込み、もちもちとしてしっとりした食感に変わり、コチュジャンの辛さとオリゴ糖の甘さのバランスが残った臭みを完全に消します。最後にごま油と白ごまを加えると香ばしい仕上がりになります。冷蔵保存で4〜5日間保つため、お弁当のおかずやおつまみとしても重宝する効率的な常備菜です。